Hvad er oversættelsen af " SOME OF THE SERVICES " på dansk?

• nogle af de tjenester
• nogle af de ydelser

Eksempler på brug af Some of the services på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Some of the services include;
Nogle af tjenesterne, der omfatter;

They came from a time when ants were still like men, and very impressive some of the services were.
De kom fra en tid, hvor myrer var stadig ligesom mænd, og meget imponerende nogle af de tjenester var.

Some of the services commonly requested by residents are.
Nogle af de tjenester, der almindeligvis ønsket af beboerne er.

I do not accept your terms of use or agree to your privacy notice and wish to use only some of the services.
Jeg accepterer ikke jeres brugsbetingelser eller jeres privatlivserklæring, og jeg vil kun bruge nogle af tjenesterne.

Fees Some of the services provided by Polar may be subject to a fee.
Gebyrer Visse af tjenesterne, som Polar leverer, kan kræve gebyrer.

 Providers of travel-related services In order to provide some of the services you have ordered from us, we use sub-suppliers and contractual partners.
For at kunne levere en del af de tjenester, du har bestilt fra os, bruger vi underleverandører og aftalepartnere.

Some of the services are not available in the BDT167, BD94 and BD84.
Nogle tjenester er ikke tilgængelige i BDT167, BD94 og BD84.

Laundry facilities, vending machines with drinks and snacks, luggage storage and a 24-hour reception desk are just some of the services available.
Vaskeri, automater med drikkevarer og snacks, opbevaring af bagage og en 24-timers reception er blot nogle af de tjenester til rådighed.

Some of the services offered include balconies, parking and complimentary breakfast.
Nogle af tjenesterne, der tilbydes, omfatter balkon, parkering og gratis morgenmad.

Suppliers of travel-related services To offer some of the services you have ordered from us, we use suppliers and contractors.
Leverandører af rejserelaterede ydelser For at kunne tilbyde nogle af de ydelser, som du har bestilt fra os, bruger vi leverandører og aftalepartnere.

Some of the services include restaurants, gift shops, hotels and car hire services..
Nogle af tjenesterne, der omfatter restauranter, gavebutikker, hoteller og biludlejning.

As such, the following are some examples of when location data may be requested to provide some of the services that CCS has to offer.
Som sådan er følgende nogle eksempler på, hvornår der kan blive anmodet om lokaliseringsdata med henblik på at levere nogle af de tjenesteydelser, som CCS kan tilbyde.

The following are just some of the services you will find avaible to you via this site.
Følgende er blot nogle af de tjenester, du vil finde Systemassemblyen til dig via dette websted.

Breakfast room; daily cleaning; linen and towels changed weekly; heating/air conditioning; books and publications consultation in private room; bicycles are some of the services offered.
Morgenmad værelse; daglig rengøring; linned og håndklæder skiftes hver uge; Klimareguleret; bøger og publikationer høring i privat værelse; cykler er nogle af de tilbudte ydelser.

To offer some of the services you have ordered from us, we use suppliers and contractors.
For at kunne tilbyde nogle af de ydelser, som du har bestilt fra os, bruger vi leverandører og aftalepartnere.

Service Providers: We may rely on third party providers to support or provide some of the services that are available through the Service, such as reservations and food delivery.
Serviceudbydere: Vi vil muligvis bruge tredjeparter til at stà ̧tte eller udbyde visse af de serviceydelser, som er tilgængelige gennem Servicen, såsom reservationer og madudbringning.

Some of the services may not be available if your browser does not accept Cookies or if they have been deleted.
Nogle af tjenesterne er muligvis ikke tilgængelige, hvis din browser ikke accepterer cookies, eller hvis de er blevet slettet.

The Vehicle diagnostic data we provide as part of some of the Services is limited to specific information that can be obtained remotely from the Vehicle.
De diagnostiske data for køretøjet, som vi leverer som en del af nogle af tjenesterne, er begrænset til specifikke oplysninger, som kan hentes eksternt fra køretøjet.

Some of the services and facilities listed herewith may not be available on a 24-hour basis or without advance request.
Nogle af de tjenester og faciliteter, der er nævnt her, tilbydes måske ikke hele døgnet rundt eller uden forudbestilling.

Double queen-size beds, air conditioning and heating, flat screen cable TV, DVD and CD players, radio channels on TV, mini bar, direct telephone line, safe and tea and coffee making facilities are some of the services provided.
Dobbelt Queen-size senge, aircondition og opvarmning, flad skærms kabel-tv, dvd og cd-afspillere, radio kanaler på tv, minibar, direkte telefon, pengeskab, te& kaffe faciliteter, er nogle af de udbudte tjenester.

In order to provide some of the services you have ordered from us, we use sub-suppliers and contractual partners.
For at kunne levere en del af de tjenester, du har bestilt fra os, bruger vi underleverandører og aftalepartnere.

View more transfer(EUR 35,- on request) 24-hour room service Sightseeing tours Theatre and opera ticket service Safe- at the Reception Internet(W-LAN) Air-condition Some of the services and facilities above may not be available on a 24-hour basis or without advance request.
Vis flere Sightseeing Tours Teater og opera billetservice Sikker- i receptionen Internet(W-LAN) Air-condition Nogle af de tjenester og faciliteter, ovenfor, kan ikke være til rådighed på en 24-timers basis eller uden forudbestilling.

The following guide lists some of the services that provide you with plugin-free speed tests using HTML5.
Den følgende vejledning viser nogle af de tjenester, der giver dig plugin-fri hastighed test ved hjælp af HTML5.

The marble bathroom offers twin basins, bathtub, separate shower and hair dryer. Double queen-size beds, air conditioning and heating, flat screen cable TV, DVD and CD players, radio channels on TV, mini bar, direct telephone line, safe and tea and coffee making facilities are some of the services provided.
Marmor badeværelset tilbyder to håndvaske, badekar, separat bruseniche og hårtørrer. Dobbelt Queen-size senge, aircondition og opvarmning, flad skærms kabel-tv, dvd og cd-afspillere, radio kanaler på tv, minibar, direkte telefon, pengeskab, te& kaffe faciliteter, er nogle af de udbudte tjenester.

Some of the services the Buccaneer hotel offers include a meeting room, restaurants, a beach fitness center a parking and a spa.
Nogle af de tjenester, sørøver hotel tilbyder omfatte et mødelokale, restauranter, fitnesscenter i stranden en parkering og en spa.

Important information Please note that some of the services and facilities above may not be available on a 24-hour basis or without advance request.
Vigtig information Bemærk venligst at nogle af de ovennævnte serviceydelser og faciliteter muligvis ikke er tilgængelige døgnet rundt eller uden anmodning.

Some of the services that are not included in the Embed Responsively application which you might found odd are SoundCloud, Storify, Scribd, and Twitter.
Nogle af de ydelser, der ikke indgår i Embed lydhà ̧rt ansà ̧gning, som du måske fandt ulige er SoundCloud, Storify, Scribd, og Twitter.

The Commission has also proposed limited support for some of the services and applications included in the Group's Action Plan from funds linked to the promotion of transEuropean networks.
Kommissionen har også foreslået be grænset støtte til nogle af de tjenester og applikationer, der indgår i gruppens handlingsplan, fra midler, der er knyttet til fremme af transeuropæiske net.

Some of the services, facilities or features on the Website are supported by advertising revenue and the Website may display advertisements and promotions.
Nogle af de tjenester, faciliteter eller funktioner på hjemmesiden understøttes af reklameindtægter og hjemmesiden kan vise annoncer og reklamer.

Some of the services, facilities or features of the web site are supported by advertising revenue and the web site may display advertisements and promotions.
Nogle af de tjenester, faciliteter eller funktioner på hjemmesiden understøttes af reklameindtægter og hjemmesiden kan vise annoncer og reklamer.