Hvad er oversættelsen af " SOME THEMES " på dansk?

• nogle temaer

Eksempler på brug af Some themes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Some themes are linked to.
Nogle temaer er knyttet til konkurrencer.

Fixed invisible horizontal rules in some themes.
Faste usynlige horisontale regler i nogle temaer.

Some themes offer complete drag-and-drop page builders, with simple customization panels.
Visse temaer lader dig desuden bygge en side med træk-og-slip og simple tilpasningspaneler.

Updated jQueryUI to 1.8.23 to avoid conflict with jQuery 1.8 used by some themes.
Opdateret jQueryUI til 1.8.23 for at undgå konflikt med jQuery 1.8 bruges af nogle temaer.

This version brings in more compatibility with some themes and better parsing of$ and% symbols.
Denne version bringer i mere kompatibilitet med nogle temaer og bedre parsing af$ og% symbols.

Fixed: Product details and cart page errors thrown because of wpautop in some themes.
Fast: Oplysninger om produktet og vogn side fejl smidt på grund af wpautop i nogle temaer.

Some themes may require you to tweak the html or download plugins to get it to look like you want.
Nogle temaer kan kræve, at du nappe de html eller downloade plugins til at få det til at se ud som du ønsker.

A regression in one of our avatar functions that caused avatars to be malformed in some themes;
En regression i en af vores avatarfunktioner, der forårsagede at avatarer misforstod i nogle temaer;

Some themes and genres already come by default in the application, one can buy coins to win the game.
Nogle temaer og genrer allerede kommet som standard i ansøgningen, man kan købe mønter for at vinde spillet.

This isn't every theme, of course, but“code bloat is a definite problem with some themes.
Det sker selvfølgelig ikke med alle temaer, men dårlig kode er klart et problem med nogen temaer.

Many students do not realize that some themes, symbols, or motifs have general or universal meanings.
Mange studerende indser ikke, at nogle temaer, symboler eller motiver har generelle eller universelle betydninger.

Some themes cause thumbnails and swatches to break because the theme forces all images to be visible.
Nogle temaer forårsage miniaturebilleder og farveprøver til at bryde, fordi temaet tvinger alle billeder til at være synlige.

I feel like my blog is slowly going through a metamorphose and some themes are really starting to come together on what I want to do.
Jeg føler at min blog er langsomt at gå gennem en forvandle og nogle temaer er begyndt at komme sammen på, hvad jeg ønsker at gøre.

Some themes are new, entering your life only now, and are of shorter duration- although they may seem very intense at the time.
Andre af temaerne er nye, kommer først ind i dit liv nu og er af kortere varighed- selvom de på det pågældende tidspunkt kan virke meget intense.

In fact, if you had really followed everything so far, you would remember that in introduction, I told you that some themes would be out of the box.
Faktisk, hvis du virkelig havde fulgt alt hidtil, ville du huske, at jeg i indledningen fortalte dig, at nogle temaer ville være ude af kassen.

What is new in version 2.2.3:Improve compatibility with some themes Fix integration with BuddyPress Group Forums What is new in version 2.2.1:Fixed issue with private forums being blocked.
Hvad er nyt i version 2.2.3: Forbedre kompatibilitet med nogle temaer Fix integration med BuddyPress Group Forums Hvad er nyt i version 2.2.1.

The most important change is the integration of the plugin with the WordPress GetText system, which is the way WordPress(and some themes and plugins) provide localized versions of themselves.
Den vigtigste à ndring er integrationen af den stik med WordPress gettext system, som er den måde WordPress(og nogle temaer og plugins) give lokaliserede udgaver af sig selv.

The stories about Erlang have some themes in common with Beowulf's journey to Danish court and his killing of monster Grendel on the bottom of the lake, as well as with the fairytale about the Seven Dwarfs and the weapon of the Roman god Neptune.
Historierne om Erlang har nogle temaer tilfælles med Beowulf's rejse til Danernes hof og hans drab på uhyret Grendel på søens bund, samt med eventyret om de syv dværge og Neptuns trefork.

You will find that when you arrive at this section, Wix has already recommended some themes based on which are the most popular and most appropriate for your business.
Du finder det, når du kommer til denne sektion, Wix har allerede anbefalet nogle temaer baseret på hvilke er populære og mest passende for din virksomhed.

What is new in version 1.6.1: Full compatibility with Multisite installations using NOBLOGREDIRECT; A regression in one of our avatar functions that caused avatars to be malformed in some themes; A load order issue that caused fatal errors with some legacy themes.
Hvad er nyt i version 1.6.1: Fuld kompatibilitet med Multisite-installationer ved hjælp af NOBLOGREDIRECT; En regression i en af vores avatarfunktioner, der forårsagede at avatarer misforstod i nogle temaer; Et problem med belastningsordre, der forårsagede fatale fejl med nogle gamle temaer.

The Configure Theme menu is only enabled if the theme has added options to it. Some themes do not have any configuration options or use a different configuration method.
Menuen Indstil tema er kun aktiv hvis temaet har tilhørende tilvalg. Visse temaer har ingen indstillingstilvalg eller bruger en anden indstillingsmetode.

Whether it is the ancient gods, thundering buffalos, roaring lions, or fruit-filled jungle, some themes just seem to flawlessly jive to create a perfectly designed slot, and King of Africa slot game by WMS is one of those games.
Uanset om det er de gamle guder, buldrende bøfler, brølende løver eller en frugtfyldt jungle, passer nogle temaer bare bedre ind for at skabe et perfekt designet slot, og King of Africa slotspillet fra WMS er et af de spil.

Turn on& kde; session support in the& kcontrolcenter;. When session support is enabled, any theme that is left running when you logout will automatically start on startup. For some themes you will also need to& RMB; click and reload the theme at least once after running it so that the config file will get written to your home folder.
Aktivér understøttelse for& kde;- sessioner i kontrolcenteret. Når understøttelse for sessioner er aktiveret, startes alle temaer som stadigvæk kører når du logger ud automatisk ved start. For visse temaer skal du højreklikke og genindlæse temaet mindst en gang efter at have kørt det så indstillingsfilen skrives i din hjemmemappe.

UX- Placeholder fades out on focus UX- Only display validation result on required fields Product column widths in admin. shipping_address clears to avoid flash of ugliness in some themes when revealing shipping address What is new in version 2.0.4:Tweak: Applied a width to the product name column(edit products) to fix layout small screens Filters for attribute default values.
UX- Pladsholder svinder ud på fokus UX- Kun display validering resultat på påkrævede felter Produkt kolonnebredder i admin. shipping_address rydder at undgå flash af grimhed i nogle temaer, når afslørende leveringsadresse Hvad er nyt i version 2.0.4: Tweak: Anvendt en bredde på produktnavnet kolonne(rediger produkter) at fastsætte layout små skærme Filtre til attribut standardværdier.

Some THEME file extension formats can be opened in binary format only.
Nogle THEME filtypeformater kan kun åbnes i binært format.

I mean, that means so much more to us than some theme.
Det betyder mere end noget tema.

If you have chosen some theme or plot, try to stick only to it, even in small things.
Hvis du har valgt nogle temaer eller plot, så prøv at holde sig til kun ham, selv i små ting.

In this page, you can change some theme parameters. Depending on the theme, different parameters are available.
På denne side kan du ændre nogle parametre for temaet. Forskellige parametre er tilgængelige afhængig af det anvendte tema..

Overview of some priority themes for the EU in the OSCE.
Oversigt over nogle emner, som EU prioriterer i OSCE.

There are numerous hashtags for some general themes.
Der er mange hashtags for nogle generelle temaer.