Hvad er oversættelsen af " SOMEONE WILL " på dansk?

• nogen vil
• nogen skal
• vil en
• nogle vil
• nogen ville
• vil nogle
• nogen bliver
• nogen får
• nogen kommer

Eksempler på brug af Someone will på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Someone will die!
Nogen skal dø!

Stop! Just… Someone will see you.
Stop!- Nogen får øje på dig.

Someone will help us.
Nogen vil hjælpe os.

She knows how someone will die.
Hun ved, hvordan nogen skal dø.

Someone will find him.
Nogen vil finde ham.

I promise you someone will die today.
Jeg lover dig, at nogen skal dø.

Someone will push you.
Nogen vil skubbe dig.

Eventually, someone will be the first.
Til sidst, vil en være den første.

Someone will die for this.
Nogen skal dø for det her.

You're nice, and someone will give you a job.
Du er rar, og nogen vil give dig et job.

Someone will come for you.
Nogle vil komme efter dig.

You do not want that someone will get hurt,?
Du vil vel ikke have, at nogen skal komme til skade?

Someone will survive this war.
Nogen vil overleve denne krig.

They just sit around, hoping that someone will fix things.
De venter på, nogen skal ordne tingene.

That someone will be me.
Den nogen vil være mig.

Someone will tell me what to do.
Gid nogen, ville forklare mig det.

Living in space, Perhaps, someone will have to lose one's own body.
Bor i rummet, muligvis, nogen bliver nødt til at miste sin egen krop.

Someone will leave sooner or later.
Nogen skal hjem før eller siden.

Among our warriors, But today, someone will represent the honor of their clans!
Vil nogle af vores krigere Men i dag repræsentere deres klans ære!

Someone will pay for my brother's death!
Nogen skal bøde for min brors død!

And then someone will finally ask.
Så vil en eller anden sige.

Someone will say:"How are the dead to be raised up?
Nu vil nogle spørge:"Hvordan bliver de døde oprejst?

Tsubomi! Someone will see your panties!
Tsubomi! Nogen vil kunne se dine trusser!

Someone will represent the honor of their clans! But today, among our warriors.
Repræsentere deres klans ære. vil nogle af vores krigere Men i dag.

And then someone will finally ask,- Who's Erin?
Så vil en eller anden sige:- Hvem er Erin?

Someone will import all the pages with their history, and without their prefixes.
Nogle vil importere alle siderne med deres historik og uden deres overskrifter.

That means someone will pay a lot of money for it.
Det betyder, at nogle vil betale gode penge for det.

And someone will come to help you.
Og nogen vil komme og hjælpe dig.

Russia, ISIS… someone will take advantage of this.
Rusland, IS. Nogen kommer til at benytte sig af det her.

If someone will tell me what to do. Mmm.
Gid nogen, ville forklare mig det.

Hvordan man bruger "someone will" i en Engelsk sætning

Someone will break free and fly….

Eventually, someone will crack the code.

Someone will definetly love this card!

hopefully someone will solve the mystery!

Someone will usually have the bits.

Maybe someone will find that useful.

Because someone will eventually say yes.

immediately someone will answer your call.

but someone will always forgive you.

Hopefully, someone will find this useful.

Hvordan man bruger "nogen skal, nogen vil" i en Dansk sætning

Hvis journalisterne kritiserer nogen, skal de kritiserede have mulighed for at forsvare sig, hvilket igen afspejler idealer om saglighed, alsidighed og neutralitet.

Nogen skal sendes tilbage, men det skal foregå humant.

Måske savner han synet af nabokonens nøgne fusser.- Og jeg synes da bestemt ikke at nogen skal snydes for det nøgne fod-look.

For nogen skal den være ualmindeligt stærk, for andre knap så meget.

Château de Haux Clairet, Bordeaux Clairet Nogen vil kalde den ”rosé”, men den er alligevel helt anderledes.

Nogen skal feste andre kommer til at drikke tåre-saltede fadøl, når deres og vores fremtid bliver talt op.

Det er ikke så heldigt, da nogen skal videre til lufthavnen og nå deres fly.

Jeg håber ikke, at nogen vil finde det intimiderende.

Nogen skal jo stå for arbejdet med at fordele pengene,« sagde Villy Dall.

Hvis du ikke skal tabe nogen, skal du også evaluere, så du ved, hvordan de kommer fra A til B, fortæller Tanja Miller.