Hvad er oversættelsen af " SOMETHING THAT IS GOOD " på dansk?

• noget der er godt

Eksempler på brug af Something that is good på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Something that is good for TV.
Noget, der giver godt… tv.

At the same time, the Bible presents fasting as something that is good, profitable, and beneficial.
Men samtidigt fremstiller bibelen faste som noget, der er godt, bærer en løn i sig, og er fordelagtigt.

For something that is good for humanity?
Til noget, der er godt for menneskeheden?

But then I started thinking, is there any way we can use this effort for something that is good for humanity?
Men jeg begyndt at tænke, om der er en måde, hvorpå vi kan bruge denne indsats til noget, der er godt for menneskeheden?

That is something that is good for top management.
Det er noget, der ræsonnerer godt hos topledelsen.

Regardless what religion, faith, or creed people subscribe to, their goal is presumably to promote something that is good.
Ligemeget hvilken religion, livssyn eller idé et menneske kæmper for-er det fra hans side sandsynligvis ment for at fremme noget, der er godt.

Will we then have something that is good enough for“high stakes”?
Vil vi så have noget, der er godt nok for“high stakes”?

That willingness to accept that it is in everyone's interests to get these issues sorted out is something that is good for the European Union as a whole.
Viljen til at acceptere, at det er i alles interesse at få disse spørgsmål bragt i orden, er noget, der er godt for Den Europæiske Union som helhed.

Something that is good for a girl to know to if she is in Germany.
Noget, som det er godt for en pige at kunne, hvis hun er i Tyskland.

Let him who stole steal no more; but rather let him labor, producing with his hands something that is good, that he may have something to give to him who has need.
Som stjal, stjæle ikke fremdeles med arbeide hellere og gjøre noget Godt med Hænderne, paa det han kan have at meddele dem, som have behov.

Something that is good for everyone, Commissioner, is attaining the goal of flexicurity, in other words succeeding in reconciling personal and family life with work.
Noget, som er godt for alle, hr. kommissær, er at indfri målet om flexicurity, med andre ord at få held med at forene privat- og familieliv med arbejdet.

You pleased with something bad and broken in this world and hereafter(Shirk), and you hate something that is good and righteous in this world and the Hereafter tawhid.
Du tilfreds med noget dårligt og brudt i denne verden og herefter(Shirk), og du hader noget, der er godt og retfærdige i denne verden og det hinsides tawhid.

So you have to then come on to something that is good and is gonna be successful, and I went straight onto a TV series["Something is Out There", 1988] which was supposed to be a massive hit.
Det må man følge op med noget, som er godt, og som kan blive en succes, og jeg gik direkte videre til en tv-serie["Something is Out There", 1988], som skulle have været et kæmpe hit.

Answer: Scripture does not command Christians to fast. God does not require or demand it of Christians. At the same time, the Bible presents fasting as something that is good, profitable, and beneficial.
Svar: Skriften kræver ikke af kristne, at de skal faste. Gud hverken kræver eller forlanger det af kristne. Men samtidigt fremstiller bibelen faste som noget, der er godt, bærer en løn i sig, og er fordelagtigt.

Regardless what religion, faith, or creed people subscribe to, their goal is presumably to promote something that is good; something that gives freedom, joy, peace, enjoyment, growth, and development- something that builds fellowship- that makes us better people and builds good relationships between individuals and nations.
Tweet Ligemeget hvilken religion, livssyn eller idé et menneske kæmper for- er det fra hans side sandsynligvis ment for at fremme noget, der er godt, nogetsom giver frihed, glæde, fred, vækst og fremgang, noget der bygger et godt samfund, skaber bedremennesker og giver gode relationer mellem mennesker og nationer.

Globalisation will de-industrialize the West Home DH-Debate Globalisation- Pro et Contra When the tear gas burns in the eyes and the black smoke from the burning tires prevent any clear view, one can accidentally come to the view, that globalisation is something that is good for the economy, but however- bad for the developing countries.
Globaliseringen vil af-industrialisere Vesten Forside DH-Debat Globalisering- Pro et Contra Når tåregassen svider i øjnene, og den sorte røg fra de brændende dæk forhindrer ethvert udsyn, kan man få den umiddelbare opfattelse, at globalisering er noget, som er godt for økonomien, men altså blot synd for U-landende.

Regardless what religion, faith, or creed people subscribe to, their goal is presumably to promote something that is good. However, to promote something good, I myself must first be set free from evil.
Ligemeget hvilken religion, livssyn eller idé et menneske kæmper for-er det fra hans side sandsynligvis ment for at fremme noget, der er godt. Men hvis du skal skabe noget godt, skal du selv være frigjort fradet onde først.

Userbility compared to Layout, design and functionality is dependent of you as a person, and, like it is with cars, something that is good for your neighbourg, would not nessesarily be good for you.
Brugervenlighed i forhold til Layout, design og funktionalitet er afhængig af dig som person, og, ligesom med biler, ville noget der er godt for din nabo, ikke nødvendigvis være godt for dig.

I have something that is better than liquorice pipes.
Jeg har noget, der er bedre end lakrids-piber.

Watch something that was good in her life be turned into something hurtful.
Se hvordan noget der var godt i hendes liv, blive forvandlet til noget smertefuldt.

Creating so much torture was not something that was good for me, too.
At skabe så meget tortur var ikke noget der var godt for mig heller.

There must be something that is better.
Der må og skal kunne gøres noget der er bedre.

I know something that's good.
Jeg ved en ting, der er godt.

Sometimes they just want to hurt something that's good and pure.
Nogle gange vil de bare skade noget, som er godt og rent.

There must be something that's better than the rest.
Der må være noget, der er bedre end andet.

The reason I pulled you out of that bullshit nightclub is because I thought that what I had to offer you would be interesting, something that's better than going to the bar, going down there and talkin' to the local guys.
Grunden til at jeg trak dig ud af det lort natklub er, fordi jeg troede, at hvad jeg havde at tilbyde dig ville være interessant, noget, der er bedre end at gå til baren, at gå derned og Talkin'til den lokale fyre.

Do they keep that next to the something that is better than chocolate?
Hænger de ved siden af noget, der er bedre end chokolade?

Do something that's best for me.
Gør noget der er bedst for mig.

Otherwise, the Treaty of Trianon will come to represent for all of us something that is not good.
Ellers vil Trianontraktaten for os alle komme til at repræsentere noget, som ikke er godt.

Should be read as something that is not good….
Læses som noget, der ikke er god….