Eksempler på brug af Specifically directed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It was a paper which he specifically directed at critics of his work.
Kaletra should not be administered to children younger than 2 years of age unless specifically directed by their doctor.
Kaletra bør ikke gives til børn under 2 år med mindre, det er specifikt anvist af deres læge.Many measures, although not specifically directed at women, have helped promote their activities.
Mange LEADER aktioner har uden specifikt at henvende sig til kvinder bidraget til The Moore School was by this time heavily involved with research specifically directed towards the war effort.
De Moore School var på dette tidspunkt stærkt involveret med forskning specielt rettet mod krigen indsats.Initiatives, specifically directed at young people in areas such as non-formal learning, participation and voluntary service, work among young people and information.
Initiativer, der specifikt er rettet mod unge på områder som ikke-formel læring, aktivt medborgerskab og frivilligt arbejde, ungdomsarbejde og information.You must not take Emtriva during pregnancy unless specifically directed by your doctor.
De må ikke tage Emtriva under graviditeten, medmindre De specifikt er blevet instrueret om dette af Deres læge.Therefore, we need to strengthen cohesion policy and European solidarity. We must not forget that this benefits everybody,not just those to whom it is specifically directed.
Det er derfor nødvendigt at styrke samhørighedspolitikken, den europæiske solidaritet, som, og det må vi ikke glemme, er til gavn for alle, ogikke kun dem, den er direkte rettet imod.Cetuximab is a chimeric monoclonal IgG1 antibody that is specifically directed against the epidermal growth factor receptor EGFR.
Cetuximab er et kimerisk monoklonalt IgG1- antistof specifikt rettet mod den epidermale vækstfaktorreceptor EGFR.Now 1941 was the time when World War II was strongly affecting the directions of academic research as the USA geared up for research specifically directed towards the war effort.
Nu 1941 var det tidspunkt, da Anden Verdenskrig var stærkt påvirker retninger af den akademiske forskning som USA gearet op for forskning specifikt rettet mod krigen indsats.Pregnant or nursing mothers should not take Kaletra unless specifically directed by their doctor see also‘Pregnancy and breast-feeding.
Gravide og ammende mødre bør ikke tage Kaletra med mindre, det er specifikt anvist af deres læge se også” Graviditet og amning.Of course, that fails to take into account the need to address the question of the dangers that may be posed by the dorsal root ganglia andthe removal of the vertebral column is specifically directed to that particular point.
Her er der jo ikke taget højde for faren fra nerverne i ryggen, ogfjernelse af rygsøjlen er specifikt rettet imod denne særlige risiko.The Moore School was by this time heavily involved with research specifically directed towards the war effort. Eckert taught a defence course at the Moore School and one of his students on the course was John Mauchly.
De Moore School var på dette tidspunkt stærkt involveret med forskning specielt rettet mod krigen indsats. Eckert lært et forsvar kursus på Moore School og en af hans studerende på kurset var John Mauchly.View all information The Yamaha MG mixer series is a compact array of channel analog mixers specifically directed at live and studio recording.
Se al information Den Yamaha MG mixer serien er en kompakt vifte af kanal analog mixere specifikt rettet mod live og studie optagelse.A processor shall be liable for the damage caused by processing only where it has not complied with obligations of this Regulation specifically directed to processors or where it has acted outside or contrary to lawful instructions of the controller.> Article: 28=> Dossier: Processing On Behalf(Processor) 3.
En databehandler hæfter kun for den skade, The result is an increased level of responsiveness and a rich sound with complex overtones that is not achievable from using piano samples.Designed for the Stage The RD 2000's design is specifically directed at the stage musician.
Resultatet er en øget grad af reaktionsevne og en fyldig lyd med komplekse overtoner, ikke der kan opnås fra ved hjælp af klaver prøver.Designet til fase RD 2000 design er specifikt rettet mod scenen musiker.In addition, users under 18 years of age are not allowed to make purchases orparticipate in contests, except for those specifically directed to children. Where appropriate, Company may ask you to indicate your age to verify compliance with these policies.
Desuden må brugere under 18 år ikke foretage køb eller deltage i konkurrencer,bortset fra hvis de er henvendt specielt til børn. I relevante tilfælde kan selskabet bede dig om at oplyse din alder for at kontrollere, at selskabets politik overholdes.I fully support the initiative for the adoption of a resolution specifically directed at the poorest EU regions.
Jeg støtter fuldt ud initiativet til vedtagelse af en beslutning, der er specifikt rettet imod de fattigste områder i EU.Now 1941 was the time when World War II was strongly affecting the directions of academic research as the USA geared up for research specifically directed towards the war effort. Mauchly took a training course in electronics, designed for defence purposes, at the Moore School of Electrical Engineering at the University of Pennsylvania.
Nu 1941 var det tidspunkt, da Anden Verdenskrig var stærkt påvirker retninger af den akademiske forskning som USA gearet op for forskning specifikt rettet mod krigen indsats. Mauchly tog et kursus i elektronik, udviklet til forsvarsformål, på Moore School of Electrical Engineering på University of Pennsylvania.First off, Phen375 should not be taken by anyone under 18 years of age unless specifically directed to do so by a licensed physician.
First off, bør Phen375 ikke tages af personer under 18 år, medmindre specifikt rettet at gøre det ved en autoriseret læge.On the level of the European Union we have recently set out a great number of initiatives, all of them aimed at promoting innovation:from the subsidy rules that as was specifically requested earlier in the debate are specifically directed towards innovation, through to the general financial tools for setting up new and innovative businesses, all the way to means to enhance the use of intellectual property and to develop capacities for research and development.
På EU-niveau har vi i den seneste tid allerede fremlagt en lang række initiativer, som alle har som mål at fremmeinnovation- startende med støttereglerne, som nu- som det også blev krævet i debatten her- er specifikt rettet mod innovation, over generelle finansieringsinstrumenter til etablering af unge, innovative virksomheder til spørgsmål om bedre udnyttelse af immaterielle ejendomsrettigheder og udvikling af forsknings- og udviklingskapacitet.It is imperative that PhenQ is to be taken only by persons over the age of 18, unless a doctor ordiet professional has specifically directed using PhenQ as part of a medically authorized healthy way of life.
Det er afgørende, at PhenQ skal tages lige af personer over 18 år, medmindre en læge ellerdiætist har faktisk specifikt rettet ved hjælp af PhenQ som del af en medicinsk godkendt sund livsstil.Kaletra should not be administered to children younger than 2 years of age unless specifically directed by their doctor.- Kaletra is an antiretroviral medicine.
Kaletra må ikke gives til børn under 2 år, medmindre lægen specifikt har anvist det.- Kaletra er et antiretroviralt lægemiddel.It is imperative that PhenQ is to be taken only by persons over the age of 18, unless a doctor ordiet professional has specifically directed using PhenQ as part of a medically authorized healthy way of life.
It is vital that PhenQ is to be taken just by individuals over the age of 18, unless a physician ordiet professional has actually specifically directed the use of PhenQ as part of a clinically accepted healthy way of living.
Det er afgørende, at PhenQ skal tages lige af personer over 18 år, medmindre en læge ellerdiætist har faktisk specifikt rettet brugen af PhenQ som del af en klinisk autoriseret sund måde at leve på.It is essential that PhenQ is to be taken only by individuals over the age of 18, unless a doctor ordietician has specifically directed making use of PhenQ as part of a clinically approved healthy and balanced lifestyle.
Det er bydende nødvendigt, at PhenQ skal tages lige af personer over 18 år, medmindre en læge ellerdiætist har faktisk specifikt rettet at gøre brug af PhenQ som del af en medicinsk godkendt sund livsstil.It is vital that PhenQ is to be taken only by persons over the age of 18, unless a medical professional ordiet professional has specifically directed using PhenQ as part of a medically authorized healthy and balanced way of living.
Det er afgørende, at PhenQ kun skal tages af personer over 18 år, medmindreen læge eller diætist især har dirigeres gøre brug af PhenQ som del af en medicinsk autoriseret sund livsstil.It is important that PhenQ is to be taken just by individuals over the age of 18, unless a doctor ordietician has actually specifically directed the use of PhenQ as part of a clinically authorized healthy way of life.
Det er afgørende, at PhenQ er kun skal træffes af personer over 18 år, medmindre en læge ellerdiætist har faktisk specielt rettet brugen af PhenQ som del af en klinisk autoriseret sund og afbalanceret livsstil.It is important that PhenQ is to be taken just by individuals over the age of 18, unless a doctor ordietician has actually specifically directed the use of PhenQ as part of a clinically authorized healthy way of life.
Det er afgørende, at PhenQ skal tages lige af personer over 18 år, medmindre en læge ellerkost professionel især har instrueret brugen af PhenQ som del af en klinisk autoriseret sund og afbalanceret livsstil.It is crucial that PhenQ is to be taken only by persons over the age of 18, unless a medical professional ordiet professional has actually specifically directed the use of PhenQ as part of a clinically authorized healthy way of living.
Det er afgørende, at PhenQ skal tages lige af personer over 18 år, medmindre en læge ellerdiætist faktisk har dirigeres især brugen af PhenQ som del af en klinisk godkendt sund og afbalanceret livsstil.It is crucial that PhenQ is to be taken only by individuals over the age of 18, unless a physician ordiet professional has specifically directed the use of PhenQ as part of a medically authorized healthy and balanced way of life.
Det er afgørende, at PhenQ kun skal tages af personer over 18 år, medmindre en læge ellerkost professionel især har instrueret hjælp PhenQ som del af en medicinsk godkendt sund og afbalanceret livsstil.
