Eksempler på brug af Sphere data på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sphere data, yes.
You're the sphere data,?
Du er sfærens data?The Sphere data came to us because of you.
Du bragte os sfærens data.He's taking the Sphere data.
Yes. Sphere data.
Ja. Sfærens data.He's taken the Sphere data!
Han kaprer sfærens data.How much Sphere data have they downloaded?
He's going for the Sphere data.
Han er efter dataet.You're the sphere data, aren't you?
Du er sfærens data, ikke?Leland received 54% of the Sphere data.
Leland fik 54% af dataet.Right where the sphere data told us to be.
Hvor sfærens data viste os hen.The sphere data. For all the good it's done me.
Sfærens data. Men hvad nytter det.He's taking the Sphere data.
Han kaprer sfærens data.The sphere data was transmitted here for us to protect it.
Sfærens data blev sendt hertil, så vi kunne beskytte det.For all the good it's done me. The Sphere data.
Sfærens data. Men hvad nytter det.The sphere data was transmitted here for us to protect it.
Sfærens data blev overført til skibet, så vi kan beskytte det.Discoverystays here. The Sphere data stays safe.
Så er dataet fortsat i sikkerhed her.For the Sphere data and for all of us. It was always going to be a one-way trip.
Det var aldrig en returbillet for sfærens data og alle os andre.They're transferring the Sphere data to your suit.
De overfører sfærens data til dragten.According to the sphere data, the symbionts are a sentient life-form, benevolent and extremely long-lived.
Ifølge sfærens data… er symbionterne en sansende livsform, godgørende, og lever meget længe.Her efforts were focused entirely on the Sphere data.
Din mor fokuserede på sfærens data.Of Control getting access to the Sphere data, everything will die. As long as there's any possibility.
Så længe Centralen Vil alt dø. har mulighed for at få sfærens data.You're holding it now to demonstrate… Why you won't find the Sphere data anywhere here.
Du holder den vel for at vise… At du ikke finder dataet her.If Control downloads the Sphere data embedded in that ship's computer, it will achieve consciousness, and that is how this all starts.
Fra det skibs computer, opnår Centralen en bevidsthed. De ved udmærket, at hvis Centralen henter sfærens data.A new time crystal could let us send the Sphere data into the future after all.
Med en ny tidskrystal kan vi sende dataet ud i fremtiden.Embedded in that ship's computer, it will achieve consciousness, I don't need to remind you,if Control downloads the Sphere data.
Fra det skibs computer, opnår Centralen en bevidsthed. De ved udmærket, at hvisCentralen henter sfærens data.A new time crystal could let us send the Sphere data into the future after all.
Med en ny krystal kan vi sende sfærens data ud i fremtiden.The Sphere data embedded in that ship's computer, it will achieve consciousness, and that is how this all starts. I don't need to remind you that, if Control downloads.
Fra det skibs computer, opnår Centralen en bevidsthed. De ved udmærket, at hvis Centralen henter sfærens data.It was always gonna be a one-way trip for the sphere data and for all of us.
Det var aldrig en returbillet for sfærens data og alle os andre.No matter how we entered it, it gave us this same result.Every time we queried the Sphere data for treatment.
Så fik vi altid samme resultat.Hver gang vi spurgte sfærens data.
