Hvad er oversættelsen af " SPLATTERED " på dansk?

• sprøjtet
• sprøjtede
• spredt ud
• smadret

Eksempler på brug af Splattered på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Splattered all over.
Splattet over det hele.

Must have splattered a lot.
Det må have sprøjtet meget.

Splattered at the bottom of the ridge.
Splattet ud for enden af bakken.

Must have splattered a lot.
Det må have sprøjtet en del.

He's lying there with my dry cleaning, which is splattered with blood.
Han lå der med mit rensetøj, som var vædet i blod.

And it splattered all over me.
Og det sprøjtede ud over mig.

Every symbol is either dripping or splattered with blood.
Hvert symbol drypper eller sprøjter med blod.

His daddy splattered his brains.
Hans far spredte sin hjerne.

What do you think about the sender if the text is splattered with errors?
Hvad tænker du om afsenderen, hvis teksten er spækket med fejl?

It was splattered on her shirt.
Det blev splattered på hendes skjorte.

I'm like this fly that's about to get splattered on a windshield.
Jeg er en flue, der bliver smadret mod forruden.

Jane! You almost splattered nature all over the windshield.
Jane! Du spattede næsten naturen udover forruden.

If it makes you feel any better… most of what they threw at you splattered on me.
Det meste af det, de kastede efter dig, stænkede på mig.

It must have splattered a lot.
Det må have sprøjtet meget.

That got splattered with cow's blood. I have got a brand new white shirt.
Jeg har en helt ny hvid skjorte, sprøjtet til med koblod.

Hm, must have splattered a lot.
Det må have sprøjtet meget.

Shih-tsung's head got cracked so bad, his blood splattered all over me.
Shih-tsungs hoved blev så knust, at hans blod sprøjtede udover mig.

Because you're splattered all over the newspapers?
Fordi du er på forsiden i alle aviser?

Two more seconds, the chief's brains would have been splattered across the 6:00 news.
To sekunder til og hjernen ville være spredt ud over nyhederne kl. 18.

Then I will die well. If I die splattered with the blood of those who killed my mother and brother.
Hvis jeg dør, sprøjtet med blod fra dem som dræbte min mor og bror.

If I tried that, your head would be splattered all over this field.
L så fald var dit hoved splattet ud over det hele.

She said,"His daddy splattered his brains all over the wall.
Hun sagde,"Hans far spredte sin hjerne ud over væggen.

I wish now I had,'cause old Sparky ran out in front of a Cadillac and got splattered like a watermelon in one of them Gallagher shows.
Bare jeg havde gjort det. For Sparky løb ud foran en Cadillac og blev smadret som en vandmelon.

Much of the rest was splattered over equipment in the process.
En stor del af resten blev spredt ud over udstyret under processen.

Hmm. Must have splattered a lot.
Det må have sprøjtet meget.

The Long Path is splattered with discouragements.
Den Lange Vej er overdænget med skuffelser.

Hmm. Must have splattered a lot.
Det må have sprøjtet en del.

Dani Daniels gets splattered with thick dick juice.
Dani Daniels bliver sprøjtet med tyk diller juice.

Topless milf gets splattered with a pop.
Topløs milf bliver sprængt med en pop.

The Stuxnet program was splattered on thousands of computer systems around the world.
Stuxnet-Programmet blev sprøjtet ud på tusindvis af edb-systemer rundt omkring i verden.

Hvordan man bruger "splattered" i en Engelsk sætning

Product Description: White blood splattered socks.

The paint splattered pants are wonderful.

They were splattered around the globe.

Multiple Site-19 personnel splattered with paint.

Our counters are splattered with chocolate.

Deck the Walls with Splattered Bodies!

Blood splattered out from Brother Wolf.

The bodice was splattered with red.

Okay- the urine splattered food- yuck!

Blood splattered her face and hands.

Hvordan man bruger "sprøjtet, spredt ud" i en Dansk sætning

Efter værket var færdig blev det sprøjtet med PSS20, som beskytter værket mod at blive malet over med ny, ulovlig graffiti.

En del af de lukkede boringer fandtes nær veje, hvilket indikerer at synderen her er kommuner/amter, der har sprøjtet totalmidler på kanten af vejen for at forhindre græsvækst.

Triyoga nationalt og internationalt TriYoga er en stadig mindre kendt yogaform herhjemme, men vi er i lige nu 35 uddannede yogalærere spredt ud i hele landet.

Selve påføringen er behagelig, sprøjtet er let og luftigt, men samtidig er det et fyldigt og støvet sprøjt.

Den sammenrullede serviet er pyntet med en fastbundet hvid gåsefjer, der i spidsen er sprøjtet med lim og drysset med guldglitter.

Skolen blev helt ødelagt, og mine kammerater lå spredt ud over hele klasseværelset.

Derfor hjælper det heller ikke at forsøge at suge noget ud af myggestikket, for der er ikke sprøjtet gift ind.

Da byen er mere spredt ud end den plejede at være, kan man se et stykke tid ved at se hele den interessante arkitektur tage et stykke tid.

Ved skylningerne får du sprøjtet væske ind i blæren via et plastikrør (kateter), der føres gennem urinrøret op i .

Hjem / Klædeskab Organiseret soveværelse med klædeskab Med et klædeskab får du orden og struktur på dit tøj, så det ikke ligger spredt ud på gulvet.