Eksempler på brug af Spoiler alert på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Planets. Spoiler alert.
Spoiler-alarm! Planeter.Spoiler alert. Planets.
Spoiler-alarm! Planeter.Planets. Spoiler alert.
Planeter… Spoiler-alarm!Spoiler alert. Oh, my God!
Spoiler-advarsel. Åh gud!Oh, my god. Spoiler alert.
Spoiler-advarsel. Åh gud!Spoiler alert: it was fine.
Here's a spoiler alert.
Her har du en spoiler-alarm.Spoiler alert: they catch her.
Spoiler! De fanger hende.Oh, my god. Spoiler alert.
Åh gud! Spoiler-advarsel.Spoiler alert-- there is none!
Spoiler-advarsel: Der er ingen!There is none. Spoiler alert.
Spoiler-advarsel: Der er ingen!Spoiler alert: Private screening.
Spoiler: Privat forestilling.Private screening. Spoiler alert.
Spoiler: Privat forestilling.Spoiler alert: I don't believe them.
Jeg tror ikke på dem. Spoiler.You're supposed to say spoiler alert.
Du skal sige spoileradvarsel.Spoiler alert, she kills herself.
Spoileralarm, hun dræber sig selv.Planets. Here's a spoiler alert.
Planeter… Her har du en spoiler-alarm.Spoiler alert! Jen dies at the end.
Jen dør til sidst. Spoiler-alarm.Here's a spoiler alert. Planets.
Her har du en spoiler-alarm. Planeter.Spoiler alert: It's extra spicy, so.
An8}DINER Det er ekstra stærkt, så.Thanks for the spoiler alert, dumbshit!
Tak for spoiler advarslen, narrøv!Spoiler alert-- I will get into.
Spoileradvarsel: Jeg vil dele det med dig.Joseph isn't the father. Spoiler alert!
Spoiler alert! Joseph er ikke faren!Spoiler alert… Magic always comes back.
Spoiler-alarm, magi kommer altid tilbage.Magic always comes back. Spoiler alert.
Spoiler-alarm, magi kommer altid tilbage.Spoiler alert, the diapers do get very wet.
Spoiler advarsel, bleierne bliver meget våde.Nina here is actually a thousand years old. Spoiler alert.
Spoiler… Nina er faktisk oldgammel!Spoiler alert, I didn't see that one yet!
Det afsnit havde jeg ikke set! Spoiler advarsel!If you haven't seen it, spoiler alert, everyone dies!
Hvis du ikke har set det, spoiler alert, alle dør!Spoiler alert, Amenadiel found Dr. Linda.
Spoiler-advarsel, Amenadiel har fundet dr. Linda.
