Hvad er oversættelsen af " STAMPS USED " på dansk?

• de stempler som anvendes
• stempler bruges

Eksempler på brug af Stamps used på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The stamps used by Royal Copenhagen have changed over time, which also makes it possible for you to date your product.
De stempler, som anvendes af Royal Copenhagen har ændret sig over tid, hvilket også gør det muligt for dig at datere dit produkt.

Offer in the category: Flatware& Carcass, Silver with more-> Georg Jensen Flatware Acorn Sauce Ladle Georg Jensen GJ stamps used 1915-1930 Size 20 cm.
Tilbyder i kategorien: Bestik& Korpus Sølv mm.-> Georg Jensen Bestik Konge Sauceske Georg Jensen GJ stempler bruges 1915-1930 Størrelse 20 cm.

The Commission shall send the beneficiary countries specimens of the stamps used by the customs authorities of the Member States to issue EUR.1 movement certificates.
Kommissionen tilsender de præferenceberettigede lande aftryk af de stempler, som anvendes af medlemsstaternes toldmyndigheder til udstedelse af varecertifikat EUR.1.

Offer in the category: Flatware& Carcass, Silver with more-> Georg Jensen Flatware Acorn Letter Knife Georg Jensen GJ stamps used 1945- Size 20 cm.
Tilbyder i kategorien: Bestik& Korpus Sølv mm.-> Georg Jensen Bestik Konge Brevkniv Georg Jensen GJ stempler bruges 1945- Størrelse 20 cm. Velholdt stand.

The Commission shall send, to the beneficiary countries, specimen impressions of the stamps used by the customs authorities of the Member States for the issue of EUR.1 movement certificates.
Kommissionen tilsender de præferenceberettigede lande aftryk af de stempler, som anvendes af medlemsstaternes toldmyndigheder til udstedelse af varecertifikat EUR.1.

The names and addresses of the issuing authorities for certificates of origin together with specimens of the stamps used by the said authorities.
Navn og adresse paa de myndigheder, der har befoejelse til at udstede oprindelsescertifikater, samt proever paa aftryk af de stempler, som de benytter.

The Community shall provide Serbia with the names and addresses of, and specimens of the stamps used by, the competent authorities of the Community, which issue the prior authorisations referred to in paragraph 5.
Fællesskabet meddeler Serbien navn og adresse på de kompetente myndigheder i Fællesskabet, som udsteder de forhåndsbevillinger, der er nævnt i stk. 5, samt aftryk af de stempler, de pågældende myndigheder anvender.

Offer in the category: Flatware& Carcass, Silver with more-> Georg Jensen Flatware Acorn Sugar Tang Georg Jensen GJ stamps used 1945 until today Size 10 cm.
Tilbyder i kategorien: Bestik& Korpus Sølv mm.-> Georg Jensen Bestik Konge Sukkertang Georg Jensen GJ stempler bruges 1945 til idag Størrelse 10 cm. Perfekt stand.

Specimens of the stamps used together with the addresses of the customs authorities competent to issue expon certificates EXP and carry out the subsequent verification of expon certificates EXP must be sent to the Commission if they differ from those included in Article 25 of Annex II.
Aftryk af de anvendte stempler samt en fortegnelse over adresserne på de toldmyndigheder, der er kompetente til at udstede ekapoitcerafikat EXP, tilsendes Kommis sionen, hvis de er forskellige fra dem, der er omhandlet i artikel 25 i bilag II.

Offer in the category: Flatware& Carcass, Silver with more-> Georg Jensen Flatware Acorn Fiskeserveringssæt Georg Jensen GJ stamps used 1915-1930 Size 26 cm.
Tilbyder i kategorien: Bestik& Korpus Sølv mm.-> Georg Jensen Bestik Konge Fiskeserveringssæt Georg Jensen GJ stempler bruges 1915-1930 Størrelse 26 cm. Velholdt stand.

The customs authorities of the Member States of the Community shall communicate, via the Commission, specimens of the stamps used in their offices for the issue of certificates and the addresses of the customs authorities responsible for verifying the certificates.
Toldmyndighederne i Fællesskabets medlemsstater forsyner gennem Kommissionen hinanden med aftryk af de stempler, de anvender på deres toldsteder til udstedelse af certifikaterne, og med adresserne på de toldmyndigheder, der er ansvarlige for at efterprøve disse certifikater.

The beneficiary countries shall inform the Commission of the names and addresses of the governmental authorities situated in their territory empowered to issue certificates of origin Form A, together with specimens of stamps used by those authorities.
De praeferenceberettigede lande tilsender Kommissionen navne og adresser paa de statslige myndigheder, der befinder sig paa deres territorium, og som kan udstede oprindelsescertifikater, samt aftryk af de stempler, som anvendes af disse myndigheder.

The Occupied Territories shall send to the Commission specimens of the stamps used by the Chambers of Commerce together with the addresses of those authorities competent to issue movement certificates EUR.1 and carry out the subsequent verification of these certificates and of forms EUR.2.
De besatte omraader tilsender Kommissionen aftryk af de stempler, der anvendes af handelskamrene samt adresserne paa de myndigheder, der har befoejelse til at udstede varecertifikator EUR.1 og foretage efterfoelgende kontrol af disse og af certifikater EUR.2.

The countries listed in column 5 of the table referred to in Article 26 shall send the Commission specimens of the stamps used by their issuing body or bodies and authorized offices.
De i kolonne 5 i den i artikel 26 omhandlede tabel anfoerte lande indsender til Kommissionen proever paa aftryk af de stempler, der anvendes af deres udstedende organ eller organer, samt i givet fald af disses befoejede afdelinger.

The beneficiary Republics shall send the Commission specimens of the stamps used together with the addresses of the customs authorities competent to issue movement certificates EUR.1 and carry out the subsequent verification of these certificates and of forms EUR.2. The Commission shall forward this information to the customs authorities of the Member States.
De praeferenceberettigede republikker sender Kommissionen aftryk af de stempler, der anvendes, og adresserne paa de toldmyndigheder, der har befoejelse til at udstede varecertifikater EUR.1 og foretage efterfoelgende kontrol af disse certifikater og certifikater EUR.2 Kommissionen videregiver disse oplysninger til medlemsstaternes toldmyndigheder.

The customs authorities of the Member States and Austria shall provide each other, through the Commission of the European Communities, with specimen impressions of stamps used in their customs offices for the issue of movement certificates.
Toldmyndighederne i medlemsstaterne og Østrig skal, gennem Kommissionen for De europæiske Fællesskaber, forsyne hinanden med aftryk af de stempler, der anvendes på toldstederne ved udstedelsen af varecertifikater.

The Spanish customs authorities and the customs authorities of the other Member States shall provide each other, through the European Commission, with specimen impressions of stamps used in their customs offices for the issue of EUR.1 movement certificates and with the addresses of the customs authorities responsible for verifying those certificates and invoice declarations.
De spanske toldmyndigheder og de andre medlemsstaters toldmyndigheder skal gennem Kommissionen forsyne hinanden med aftryk af de stempler, der anvendes på toldstederne ved udstedelsen af varecertifikater EUR.1, og med adresserne på de toldmyndigheder, der er ansvarlige for udstedelsen af varecertifikater EUR.1 og for kontrollen af disse og fakturaerklæringer.

The beneficiary countries shall inform the Commission of the names and addresses of the governmental authorities situated in their territory which are empowered to issue certificates of authenticity, together with specimens of stamps used by those authorities, and the names and addresses of the governmental authorities responsible for checking the certificates.
De præferenceberettigede lande sender Kommissionen navne og adresser på de statslige myndigheder på deres område, der kan udstede ægthedscertifikater, aftryk af de stempler, som anvendes af disse myndigheder, samt navn og adresse på de statslige myndigheder, der er ansvarlige for kontrollen af nævnte certifikater.

The beneficiary republics shall inform the Commission of the names and addresses of the governmental authorities situated in their territory which are empowered to issue EUR.1 movement certificates, together with specimen impressions of the stamps used by those authorities, and the names and addresses of the relevant governmental authorities responsible for the control of the EUR.1 movement certificates and the invoice declarations.
De præferenceberettigede republikker tilsender Kommissionen navne og adresser på deres statslige myndigheder, der kan udstede varecertifikater EUR.1, aftryk af de stempler, som anvendes af disse myndigheder, samt navn og adresse på de statslige myndigheder, der er ansvarlige for kontrollen af varecertifikater EUR.1 og fakturaerklæringer.

The beneficiary countries shall inform the Commission of the European Communities of the names and addresses of the governmental authorities who may issue certificates of origin form A, together with specimens of stamps used by these authorities and the name and address of the governmental authorities responsible for carrying out verifications of forms A and forms APR.
De praeferenceberettigede lande tilsender Kommissionen for De Europaeiske Faellesskaber navne og adresser paa de statslige myndigheder, der kan udstede oprindelsescertifikater formular A, aftryk af de stempler, som anvendes af disse myndigheder, samt navne og adresser paa de statslige myndigheder, der har ansvaret for kontrollen af formularer A og formularer APR.

The beneficiary countries shall inform the Commission of the names and addresses of the governmental authorities situated in their territory which are empowered to issue certificates of origin Form A, together with specimen impressions of the stamps used by those authorities, and the names and addresses of the relevant governmental authorities responsible for the control of the certificates of origin Form A and the invoice declarations.
De præferenceberettigede lande tilsender Kommissionen navne og adresser på deres statslige myndigheder, der kan udstede oprindelsescertifikater, formular A, aftryk af de stempler, som anvendes af disse myndigheder, samt navn og adresse på de statslige myndigheder, der er ansvarlige for kontrollen af oprindelsescertifikater formular A og fakturaerklæringer.

Stamp used between 1945-> Number 62 Perfect condition.
Stempel brugt 1945-> Nummer 62 Perfekt stand.

The stamp used from 1970.
Stemplet brugt fra 1970.

COPENHAGEN DENMARK, green stamp used from 1903 to 1933.
COPENHAGEN DENMARK, grønt stempel benyttet fra 1903 til 1933.

Pieces with stamp used since 1945.
Stk med stempel brugt efter 1945.

Georg Jensen Silver Ring, Motiv Fish, stamp used 1930- 1945.
Sølvring Georg Jensen, Motiv Fisk, stemplet brugt 1930- 45.

Every year before 31 December, Member States' customs authorities shall return to the Commission the stamped used licence documents.
Medlemsstaternes toldmyndigheder returnerer de stemplede brugte tilladelsesdokumenter til Kommissionen hvert år inden den 31. december.

Offer in the category: Flatware& Carcass, Silver with more-> Georg Jensen Corpus Cigar Cutter Georg Jensen sterling silver Number 42 A Stamp used from 1930-1945 Length 15.5 cm.
Tilbyder i kategorien: Bestik& Korpus Sølv mm.-> Georg Jensen Korpus Cigarklipper Georg Jensen sterling sølv Nummer 42 A Stempel brugt fra 1930-1945 Længde 15,5 cm.

Each Member State shall communicate to the Commission the names of the authorities, which are competent to issue the certificate referred to in Article 3(1) together with a specimen of the stamp used by the said authorities.
Hver medlemsstat meddeler Kommissionen navnene på de myndigheder, der er kompetente til at udstede det certifikat, der er omhandlet i artikel 3, stk. 1, sammen med en prøve på det stempel, der anvendes af disse myndigheder.

Offer in the category: Flatware& Carcass, Silver with more-> Georg Jensen Flatware Ornamental Children's cutlery Georg Jensen Stamp: GJ, Sterling Denmark Three Crowns S Stamp used 1933-1944, Sold in Sweden Sterling silver Fork Length 14.5 cm.
Tilbyder i kategorien: Bestik& Korpus Sølv mm.-> Georg Jensen Bestik Ornamental Barne bestik Georg Jensen Stemplet GJ, Sterling Denmark Tre kroner S Stempel brugt 1933-1944, Solgt i Sverige Sterling sølv Gaffel Længde 14,5 cm.

Sådan bruges "stamps used" i en sætning

Postal fiscal: Revenue or fiscal stamps used postally.

Good to see nice stamps used for postage!

All stamps used come from Stamps of Life.

Many of them are stamps used in decorating jewelry.

Stamps used for these cards are from Hero Arts.

Com predates complainant's trademark stamps used on 6 continents.

The stamps used are from Our Daily Bread Designs.

Insert stamps used commonly or manage custom stamp collection.

These are all various stamps used with the paint.

Stamps used - Stampendous Time Flies clock and sentiment.