Hvad er oversættelsen af " STAND TO LOSE " på dansk?

• står til at miste
• holde ud at miste
• klare at miste
• klare at tabe

Eksempler på brug af Stand to lose på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You just can't stand to lose.
Du kan ikke klare at tabe.

All you stand to lose is your buy in fee since in essence; you are usually playing with“play money” or casino chips.
Alt hvad du står til at miste er dit buy in gebyr, da du spiller med dine"play money" eller casino chips.

I couldn't stand to lose you.
Jeg kunne ikke holde ud at miste dig.

I'm done letting other people decide how much I can stand to lose. Allison.
Jeg lader ikke længere andre beslutte, hvad jeg kan tåle at miste. Allison….

The Moderates stand to lose five seats.
De Moderate står til at miste fem mandater.

I don't think this is the right time to bring this up, you guys but does anyone else think Nick could stand to lose 5 to 7 pounds?
Jeg tror ikke, det er det rigtige tidspunkt at bringe dette på banen men synes I andre ikke, at Nick kunne klare at tabe 8-10 kg?

You just can't stand to lose, Ari.
Du kan bare ikke tåle at tabe, Ari.

The bio-based water bottles do not leach chemicals into its[…] Filed Under: Green News, Green Products Tagged With: agriculture, bottled water, compostable, Department of Agriculture, LEED certified, United StatesLeading the Global Clean Energy Economy By Green World 1 Comment"The United States is currently importing about 70 percent of its renewable energy systems and components," said Phil Angelides, chairman of the Apollo Alliance."If that trend continues, we stand to lose out on estimated 100,000 clean energy manufacturing jobs by 2015, and nearly 250,000 by 2030.
Gemt under: Green News, Grønne produkter mærket med: landbrug, vand på flaske, komposterbare, Department of Agriculture, LEED-certificeret, USA Førende Global Clean Energy Economy Ved Green World Efterlad en kommentar"USA er i øjeblikket importerer omkring 70 procent af sine vedvarende energisystemer og komponenter," siger Phil Angelides, formand for Apollo Alliance.»Hvis denne tendens fortsætter, vi står til at miste ud på anslået 100.000 ren energi fremstillingsvirksomhed job i 2015, og næsten 250.000 i 2030.

He couldn't stand to lose anyone else.
Han ville ikke kunne klare at miste en anden.

In a new poll from Gallup, the Moderates stand to lose five seats.
De Moderate står til at miste fem mandater.

You personally stand to lose 44 million dollars.
Du står til at miste 44 millioner dollars.

Yeah, one daughter's right, and I can't stand to lose another.
Ja, én datter er rigtig, og jeg kan ikke klare at miste en til.

If that trend continues, we stand to lose out on estimated 100,000 clean energy… Continue reading.
Hvis denne tendens fortsætter, vi står til at miste ud på anslået 100.000 ren energi… Fortsæt læsning.

Agreement has still not been reached on the Financial Perspective 2007-2013, which could be a disaster for us, the new Member States, as we stand to lose two-thirds of our possible financial support.
Vi er stadig ikke nået til enighed om de finansielle overslag for 2007-2013, hvilket kunne blive en katastrofe for os, de nye medlemsstater, idet vi står til at miste to tredjedele af vores mulige finansielle støtte.

If that trend continues, we stand to lose out on estimated 100,000 clean energy manufacturing jobs by 2015, and nearly 250,000 by 2030.
Hvis denne tendens fortsætter, vi står til at miste ud på anslået 100.000 ren energi fremstillingsvirksomhed job i 2015, og næsten 250.000 i 2030.

I don't know if I could stand to lose you again.
Jeg tror ikke, jeg ville kunne holde ud at miste dig igen.

The United States is currently importing about 70 percent of its renewable energy systems and components," said Phil Angelides, chairman of the Apollo Alliance."If that trend continues, we stand to lose out on estimated 100,000 clean energy… Continue reading.
USA er i øjeblikket importerer omkring 70 procent af sine vedvarende energisystemer og komponenter," siger Phil Angelides, formand for Apollo Alliance.»Hvis denne tendens fortsætter, vi står til at miste ud på anslået 100.000 ren energi… Fortsæt læsning.

Nevertheless, the good news is that you only stand to lose the premium you have paid for the binary if your market forecast is incorrect.
Ikke desto mindre er den gode nyhed er, at du kun står til at tabe den præmie, du har betalt for den binære, hvis dit marked prognose er forkert.

The United States is currently importing about 70 percent of its renewable energy systems and components,” said Phil Angelides, chairman of the Apollo Alliance.“If that trend continues, we stand to lose out on estimated 100,000 clean energy manufacturing jobs by 2015, and nearly 250,000 by 2030.
De Forenede Stater er i øjeblikket importerer omkring 70 procent af sine vedvarende energisystemer og komponenter," siger Phil Angelides, formand for Apollo Alliance.»Hvis denne tendens fortsætter, vi står til at miste ud på anslået 100.000 ren energi fremstillingsvirksomhed job i 2015, og næsten 250.000 i 2030.

A negative expectation game is one in which you stand to lose more than the odds of winning suggest.
Et spil med en negativ forventning er hvor du står til at miste mere end dine odds for at vinde.

Filed Under: Green World Tagged With: environmental impact, gold mines, green jobsLeading the Global Clean Energy Economy By Green World 1 Comment"The United States is currently importing about 70 percent of its renewable energy systems and components," said Phil Angelides, chairman of the Apollo Alliance."If that trend continues, we stand to lose out on estimated 100,000 clean energy manufacturing jobs by 2015, and nearly 250,000 by 2030.
Gemt under: Green World Tagged med: miljøbelastning, guldminer, grønne job Førende Global Clean Energy Economy Ved Green World Efterlad en kommentar"USA er i øjeblikket importerer omkring 70 procent af sine vedvarende energisystemer og komponenter," siger Phil Angelides, formand for Apollo Alliance.»Hvis denne tendens fortsætter, vi står til at miste ud på anslået 100.000 ren energi fremstillingsvirksomhed job i 2015, og næsten 250.000 i 2030.

Sinclair, as the syndicate's largest underwriter, you stand to lose a great deal of your ill gotten fortune.
Sinclair, som sydikat's største underwriter, De står til at miste en hel del af din syge fået formue.

Technically speaking, you don't dare drive a car without a driver's licence because it is a criminal offence, and you must not drive a car on any main roads without the protection of an auto insurance policy in place because it is also an offence and you stand to lose more in the event of some accidents, and you will have issues with the law if caught after some auto accidents without some insurance cover.
Teknisk set, du tør ikke køre bil uden kørekort, fordi det er en strafbar handling, og du skal ikke køre bil på enhver hovedveje uden beskyttelse af en auto forsikringspolice på plads, fordi det også er en lovovertrædelse, og du står til at miste mere i tilfælde af nogle ulykker, og du vil få problemer med loven, hvis fanget efter nogle auto ulykker uden nogle forsikringsdækning.

He points out that it will damage the mobility of international researchers because they and their spouses stand to lose their entitlement to unemployment benefit when they come home after a stay of more than one year outside Europe.
Han fremhæver, at den skader den internationale forskermobilitet, fordi forskere og deres ægtefæller står til at miste retten til dagpenge, når de kommer hjem efter ophold på mere end et år uden for Europa.

Cause I'm the one who stands to lose a billion dollars tonight!
Det er mig, der står til at miste en milliard dollars i aften!

Crixus stands to lose a sum if you defy the numbering.
Crixus står til at miste en del, hvis du trodser tallene.

All I care about is Velvet, which stands to lose the most after this.
Det er Velvet, der betyder noget, og som står overfor det største tab.

In the devaluation of speculative capital, everyone stands to lose; only the degree of the loss differs.
Alle står til at tabe som følge af devalueringen af spekulativ kapital. Kun tabenes størrelse er forskellig.

We do know, though, who stands to gain from this breakdown and who stands to lose.
Vi ved dog, hvem der står til at vinde på grund af denne afbrydelse, og hvem der står til at tabe.

And if you did change it, that means that each of his kids stood to lose.
Og hvis du ændrede det, betyder det at børnene stod til at tabe.

Hvordan man bruger "stand to lose" i en Engelsk sætning

You can stand to lose your belly fat.

However silver only stand to lose a rabbit.

Edwardsville schools stand to lose $5 million annually.

He could stand to lose some weight too.

Some suggest employees stand to lose out too.

Locally, communities stand to lose land and livelihoods.

They stand to lose their farms and livelihoods.

Dave could stand to lose a few pood.

How do you stand to lose your license.

I could certainly stand to lose some weight.

Hvordan man bruger "klare at miste, står til at miste" i en Dansk sætning

Beder til hun bliver liggende, og blødningen snart stopper, for hun kunne alligevel heller ikke klare at miste så meget blod, på en gang.

Flygte, fra noget som betød så meget, at jeg ikke ville kunne klare at miste det.

Nu går der rygter om, at han står til at miste rollen som Jack Ryan, i filmene bygget over Tom Clancys bøger.

For jeg kunne ikke klare at miste ham også, så kort efter Toscana og den sidste efterkommer i huset efter min elskede Bilbo.

Da hun løb væk, jeg kunne ikke klare at miste hende en gang til.

Borgmesteren i landsbyen Saint-Sauveur står til at miste sin borgmesterpost.

Det er de samme foreninger, som står til at miste folkeoplysningstilskuddet. - Her vil vi igen ikke være til grin for egne penge.

Lukas var den dreng, som hun ikke ville kunne klare at miste.

Håber at vi andre kan klare at miste de penge.

Hun ville ikke kunne klare at miste flere.