Hvad er oversættelsen af " STARE AT ME " på dansk?

• stirrer på mig
• glor på mig
• stirre på mig
• glo på mig

Eksempler på brug af Stare at me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just stare at me.
Bare at stirre på mig.

Did you know people stare at me?
Vidste du, at folk stirrer på mig?

You stare at me like a creep!
Du glor på mig.

Are you gonna stare at me?
Skal du glo på mig?

You stare at me for no reason.
Du stirrer på mig uden grund.

Everybody would stare at me.
Alle vil se efter mig.

Let him stare at me if he wants to.
Lader ham glo, hvis han vil.

I have seen how people stare at me.
Tror du ikke, jeg ser folk glo?

You could stare at me for hours.
Du kunne stirre på mig i timevis.

Are you gonna stand there and stare at me?
Skal du bare stå der og glo?

People stare at me.
At folk stirrer på mig?

Why do you stand there and stare at me?
Hvorfor står I der og glor på mig?

They stare at me in the grocery store.
De stirrer på mig hos købmanden.

I like when people stare at me.
Jeg kan lide, når folk ser på mig.

You stare at me like snake at rabbit.
Du stirrer på mig, som slange på kanin.

Do what? Stare at me.
Med hvad?- Med at stirre.

Yeah. You just gonna stand there and stare at me?
Vil du bare stirre på mig? Ja?

Stare at me again, and I will break your nuts.
Glo på mig igen, og jeg knuser dine nødder.

I hate it when people stare at me.
Jeg hader, når folk glor på mig.

So they can all stare at me like a lion in a zoo.
Så de kan stå og glo på mig som en løve i zoologisk have.

Dad, don't just stand and stare at me.
Stå ikke bare der og glo, far.

Do not let them stare at me, remember me that way.
Lad dem ikke stirre på mig og huske mig sådan.

You should see how the boys stare at me.
Du bør se hvordan drengene stirrer på mig.

They stare at me and treat me like I'm gonna kill myself.
De stirrer på mig og behandler mig, som om jeg vil begå selvmord.

You gonna say something or just stare at me?
Vil du sige noget, eller bare glo på mig?

Are you two really going to sit there and stare at me the whole time?
Skal I to virkelig sidde der og stirre på mig hele tiden?

You know, if all of you want to point and whisper and stare at me.
Så gør endelig det. Hvis I vil pege, hviske og stirre på mig.

I can't have that grinning puppet head stare at me another second, so go.
Jeg kan ikke klare, det grinende dukkehoved glor på mig mere, så gå.

Don't you dare tell me that nobody's gonna stare at me.
Du skal ikke sige, at ingen glor på mig.

I hate it, when people stare at me.
Jeg får hovedpine, når folk glor på mig.

Hvordan man bruger "stare at me" i en Engelsk sætning

Three headlines stare at me and could all happen.

Wars joke and the kids stare at me blankly.

All the servants just stare at me and point.

They stare at me until their parent becomes uncomfortable.

Strange skull-shapes stare at me from the undulating rock.

They were going to stare at me and wonder.

People occasionally stare at me in the streets—that’s fame.

Otherwise it’ll stare at me until it becomes unbearable!

People would just stare at me all the time.

They pause and stare at me waiting for something..

Hvordan man bruger "stirrer på mig, glor på mig" i en Dansk sætning

Jeg kan mærke tre piger stirrer på mig, jeg vender mig om, og ser at jeg har ret.

Vil han have et eller andet, så ligger han gerne og stirrer på mig.

Hendes stemme sender kuldegysninger ned af min ryg og hendes grønne øjne stirrer på mig.

Du sidder vel heller ikke og stirrer på mig, når jeg klæder mig af?

Drengene står og glor på mig mens jeg skifter trøje.

Kunden...glor på mig...måler mig fra top til tå...og siger..og okay så vil jeg gerne have 2 frimærker.

Jeg tror, det er en anden, der står og glor på mig.

Jeg kigger ned på pistolen i mine hænder og op på dem, der bare står og stirrer på mig. ”Skyd din egen bror. ” hans stemme lyder igen.

Tror I, at jeg nyder det, når jeg får en nedsmeltning midt i et klasseværelse mellem alle de andre børn, der stirrer på mig?

Stakken med mønsterpapir er pt. 10,5 cm som den ligger på køkkenbordet og glor på mig.