Hvad er oversættelsen af " STATISTICAL SURVEYS " på dansk?

• statistiske undersøgelser
• statistiske undersoegelser

Eksempler på brug af Statistical surveys på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Statistical surveys on working time.
Statistiske undersøgelser af arbejdstid.

All SMEs participating in statistical surveys.
Alle SMV'er, der deltager i statistiske undersøgelser.

The first statistical surveys shall be carried out as from 1 January 1981.
De foerste statistiske undersoegelser gennemfoeres fra 1. januar 1981.

Organizations stated that they had carried out statistical surveys.
Organisationer erklærede at have gennemført statistiske undersøgelser.

Opinion on a programme of statistical surveys for 2005 CON/ 2004/36.
Udtalelse om et program for statistiske undersøgelser i 2005 CON/ 2004/36.

The Commission shall publish the appropriate results of the statistical surveys.
Kommissionen offentliggoer relevante resultater af de statistiske undersoegelser.

Conduct statistical surveys on the production, processing and consumption of olive oil.
Gennemfoere statistiske undersoegelser vedroerende produktion, forarbejdning og forbrug af olivenolie.

COUNCIL DIRECTIVE 96/16/EC of 19 March 1996 on statistical surveys of milk and milk products.
RÅDETS DIREKTIV 96/16/EF af 19. marts 1996 om statistiske undersøgelser af mælk og mejeriprodukter.

However, industrial statistical surveys shall be carried out with effect from the date of accession.
Statistiske undersøgelser vedrørende industrien skal dog udføres med virkning fra tiltrædelsen.

Council Regulation(EEC) No 35779 of 5 February 1979 on statistical surveys of areas under vines.
Rådets forordning(EØF) nr. 357/79 af 5. februar 1979 om statistiske undersøgelser vedrørende vinarcalernc.

Proposal relating to: Statistical surveys of areas under vines adopted on 29.10.1993 COM(93)346 final.
Forslag til: Statistiske undersøgelser vedrørende vinarealerne vedtaget den 29.10.1993 KOM(93)346 endelig udg.

For a regulation amending Regulation(EEC) No 357/79 on statistical surveys of areas under vines.
Til forordning om ændring af forordning(EØF) nr. 357/79 om statistiske undersøgelser vedrørende vinarealerne.

Directive 82/177/EEC on the statistical surveys to be carried out by the Member States on sheep and goat stocks.
Direktiv 82/177/EØF vedrørende statistiske undersøgelser angående bestanden af får og geder, der skal foretages af medlemsstaterne.

COUNCIL REGULATION(EEC) No 357/79 of 5 February 1979 on statistical surveys of areas under vines.
RAADETS FORORDNING(EOEF) Nr. 357/79 af 5. februar 1979 om statistiske undersoegelser vedroerende vinarealerne.

On derogations in respect of statistical surveys in Germany in connection with the unification of Germany.
Om afvigelser ved statistiske undersøgelser i Tyskland med henblik på Tysklands forening.

COMMISSION DECISION of 8 July 1980 laying down additional provisions concerning statistical surveys of areas under vines 80/763/EEC.
Om supplerende bestemmelser for de statistiske undersoegelser vedroerende vinarealerne 80/763/EOEF.

Feedback from specialists and statistical surveys indicate that side effects are very rarely recorded.
Feedback fra specialister og statistiske undersøgelser tyder på, at bivirkninger er meget sjældent registreret.

Council Regulation(EC) No 3205/93 amending Regulation(EEC) No 357/79 on statistical surveys of areas under vines.
Rådets forordning(EF) nr. 3205/93 om ændring af forordning(EØF) nr. 357/79 om statistiske undersøgelser vedrørende vinarealerne.

Conduct statistical surveys into the production, processing and consumption of olive oil and olive-residue oil;
At gennemfoere statistiske undersoegelser vedroerende produktion, forarbejdning og forbrug af olivenolie og olie af olivenpresserester.

Reference: Council Regulation(EEC) No 357/79 on statistical surveys of areas under vines: OJ L 54, 5.3.1979.
Reference: Rådets forordning(EØF) nr. 357/79 om statistiske undersøgelser vedrørende vinarealerne- EFT L 54 af 5.3.1979.

Above all, statistical surveys must avoid asking for information which the enterprise has already supplied to other authorities.
Man bør især i forbindelse med statistiske undersøgelser undgå at bede et foretagende komme med oplysninger, det allerede har givet andre instanser.

Report bv Mr Maher on the proposal concerning statistical surveys of sheep and goat herds COM(81) 258 final.
Betænkning af Maher om forslag vedrørende statistiske undersøgelser over bestanden af får og geder KOM(81) 258 endelig udg.

The statistical surveys show that the spread in deficit and growth levels is too wide as well as demonstrating a correlation between high deficits and low growth rates.
De statistiske undersøgelser understreger, at spændvidden mellem underskud og vækst er for stor, og at der er en korrelation mellem et stort underskud og en lav vækst.

Council Regulation(EEC) No 978/78 of 10 May 1978 on statistical surveys of areas under vines(1) is hereby repealed.
Raadets forordning(EOEF) nr. 978/78 af 10. maj 1978 om statistiske undersoegelser vedroerende vinarealerne(8) ophaeves.

COUNCIL REGULATION(EEC) No 490/86 of 25 February 1986 amending, on account of the accession of Spain and Portugal, Regulation(EEC) No 357/79 on statistical surveys of areas under vines.
RAADETS FORORDNING(EOEF) Nr. 490/86 af 25. februar 1986 om aendring, som foelge af Spaniens og Portugals tiltraedelse, af forordning(EOEF) nr. 357/79 om statistiske undersoegelser vedroerende vinarealerne.

Council Regulation(EEC) No 357/79 of 5 February 1979 on statistical surveys of areas under vines CONSLEG 79R0357- 01/01/1995- 22p.
Rådets forordning(EØF) nr. 357/79 af 5. februar 1979 om statistiske undersøgelser vedrørende vinarealerne CONSLEG 79R0357- 01/01/1995- 22 s.

COUNCIL REGULATION(EEC) No 1992/80 of 22 July 1980 amending Regulation(EEC) No 357/79 on statistical surveys of areas under vines.
Af 22. juli 1980 om aendring af forordning( EOEF) nr. 357/79 om statistiske undersoegelser vedroerende vinarealerne.

The Member States shall carry out statistical surveys of the pig population on their territory each year with reference to one of the first days of April, August and December.
Medlemsstaterne foretager hvert aar med reference til en af de foerste dage i april, august og december statistiske undersoegelser af svinebestanden paa deres omraade.

COUNCIL REGULATION(EEC) No 3719/81 of 21 December 1981 amending Regulation(EEC) No 357/79 on statistical surveys of areas under vines.
Af 21. december 1981 om aendring af forordning( EOEF) nr. 357/79 om statistiske undersoegelser vedroerende vinarealerne.

Having regard to Council Regulation(EEC) No 357/79 of 5 February 1979 on statistical surveys of areas under vines(1), and in particular Article 4(4) thereof.
Under henvisning til Raadets forordning( EOEF) nr. 357/79 af 5. februar 1979 om statistiske undersoegelser vedroerende vinarealerne( 1), saerlig artikel 4, stk. 4, og.

Hvordan man bruger "statistical surveys" i en Engelsk sætning

Some statistical surveys suggest that more than half of the world's inhabitants are tattooed.

Primary source of this information consists of regular statistical surveys carried out in enterprises.

Your data may also be processed for statistical surveys subject to their prior anonymization.

Statistical surveys indicate that the divorce rate in Hong Kong is increasingly on the rise.

Statistical Surveys used in the algorithm for allocating points is conducted by data provider, enetpulse.com.

Statistical surveys have proven that email lists help strengthen all types of email marketing campaigns.

Statistical Surveys is a premier provider of market intelligence to the marine and RV industries.

I have designed statistical surveys for public health, where ethnicity and race are highly relevant.

Your statement “Laurence obviously has no idea about statistical surveys and voluntary participation in them.

The statistical surveys also include determining whether newsletters are opened and which links are clicked.

Hvordan man bruger "statistiske undersøgelser" i en Dansk sætning

Der findes ganske vist en del tvivlsomme statistiske undersøgelser, fabrikeret og samlet af fanatiske akademikere i anti-tobakslobbyen.

Videregivelse må i så fald kun ske til brug for andre videnskabelige eller statistiske undersøgelser.

Koopmans’ begreb om assimilation er begrænset og præcist – og baseret på statistiske undersøgelser af, hvilke politikker der faktisk fungerer.

I forhold til orientering af borgere, hvis data indgår i den statistiske undersøgelser, så er retten til orientering jo en af de grundlæggende rettigheder, som de registrerede har i forordningen.

Det skal inden videregivelsen påses, at personoplysningerne udelukkende videreanvendes til videnskabelige og statistiske undersøgelser omfattet af databeskyttelseslovens § 10.

VIVE er forhåndsgodkendt af Datatilsynet til at videregive personoplysninger til andre videnskabelige eller statistiske undersøgelser.

Som det fremgår af statistiske undersøgelser, føler mere end halvdelen af ​​patienterne bedre efter den første modtagelse. "Coldrex" eliminerer hovedpine, aktiverer immunsystemet.

De seneste statistiske undersøgelser viser, at det vestlige Tyskland er kommet fuldt på højde med Øst.

Både observation og statistiske undersøgelser viser, at niveauet af den årlige disponible indkomst er den vigtigste faktor for et lands forbrug.

Det forekommer mig vanskeligt at bedømme den slags ud fra kun statistiske undersøgelser.