Eksempler på brug af Stay in town på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I can't stay in town.
Stay in town tonight.
Bliv i byen You can stay in town.
Du kunne være blevet i byen.Stay in town, all of you!
Bliv i byen, alle sammen!I wouldn't stay in town.
Jeg ville ikke blive i byen.Stay in town tonight.
Bliv i byen All the demons stay in town.
Let's stay in town and have the place to ourselves.
Lad os blive i byen, så har vi huset for os selv.I'm gonna let you stay in town.
Jeg lader dig blive i byen.I wouldn't stay in town if I were you.
Jeg ville ikke blive i byen, hvis jeg var dig.We can head back and stay in town.
Vi kan vende om og blive i byen.You can't stay in town any longer.
Perhaps we would rather stay in town.
Vi vil måske hellere bo i byen.He had to stay in town and work.
Han måtte blive i byen og arbejde.Maybe, if we finish early, Mark will let us stay in town an extra day or two.
Hvis vi So I had to stay in town and cut them in on the deal.
Så jeg måtte blive i byen, og lade dem være med.I think he has to stay in town and work.
Han skal vist blive her og arbejde.If you stay in town, will you remain at the hotel?
Hvis Declan will stay in town, make sure everything goes as planned.
Declan vil bo i byen, skal at alt går som planlagt.We thought we would stay in town for a couple of days this visit and what a joy it was!
Vi troede, at vi ville bo i byen for et par dage dette besøg, og sikke en glæde det var!Um, just stay in town for the next month or so… just in case I have any other questions for you?
Men bliv her i byen den næste måned, hvis nu jeg har nogle spørgsmål?Just stay in town for the next month or so… Could you, um, just in case I have any other questions for you?
Men bliv her i byen den næste måned, hvis nu jeg har nogle spørgsmål?Anyone who stays in town is gonna be buried in rubble.
Alle der bliver i byen, Anyone who stays in town is gonna be buried in rubble. All right.
Alle der bliver i byen, Then we will have to see if she stays in town.
Så må vi se, om hun bliver i byen.The teller, Jerome's dad,bailed on him, stayed in town.
Den blinde clairvoyante, Jeromes far,tog ikke med, og blev her i byen.If we just… Help me by doing your work and staying in town, away from danger.
Hjælp mig ved at passe dit arbejde og blive i byen, hvor du ikke er Help me by doing your work and staying in town, away from danger.
Hjælp mig ved at passe dit arbejde og blive i byen, hvor du ikke er Otherwise, you need to jump through several legal hoops, which will take some time,during which time the victim stays in town.
Ellers skal Help me by doing your work and staying in town, away from danger. If we just.
Hjælp mig ved at passe dit arbejde og blive i byen, hvor du ikke er 
