Hvad er oversættelsen af " STEP TO ENSURE " på dansk?

• foranstaltning for at sikre
• skridt for at sikre
• foranstaltninger for at sikre
• skridt til sikring
• trin så du sikre dig
• bestræbelser på at sikre

Eksempler på brug af Step to ensure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We take every reasonable step to ensure that.
Vi træffer enhver rimelig foranstaltning for at sikre, at..

While we take every step to ensure customer orders reach their destination in perfect condition.
Mens vi tager hvert skridt for at sikre kundernes ordrer nå deres bestemmelsessted i perfekt stand.

No matter your firm size, you can build robust forecasts, track project progress and cost at every step to ensure projects are delivered profitably on time and on budget.
Uanset din virksomheds størrelse kan du udarbejde stærke forecasts og følge op på scope og omkostninger på hvert eneste trin, så du kan sikre dig, at projekterne bliver leveret til tiden og inden for det aftalte budget.

We take every reasonable step to ensure that your Personal Data are only retained for as long as they are needed in connection with a lawful purpose.
Vi træffer enhver rimelig foranstaltning for at sikre, at dine personoplysninger kun opbevares så længe de er nà ̧dvendige i forbindelse med et lovligt formål.

As part of the coupon redemption process, NVIDIA uses GeForce Experience to perform a hardware verification step to ensure the coupon code is redeemed on the system with the qualifying GPU.
Som en del af den kupon indløsningsprocessen, NVIDIA bruger GeForce Erfaring til at udføre en hardware-kontrol skridt til at sikre, kupon kode, der er indløst på systemet med den kvalificerende GPU.

We take every reasonable step to ensure that your Personal Data are only Processed for the minimum period necessary for the purposes set out in this Notice.
Vi træffer enhver rimelig foranstaltning for at sikre, at dine personoplysninger kun behandles i den minimumsperiode, der er nà ̧dvendig til de formål, der er angivet i denne erklæring.

Recognising that we live in a digital environment polluted by pervasive surveillance, she sees encrypted software as a small first step to ensure nobody but the intended recipent of an email can read it.
I anerkendelse af, at vi lever i et digitalt miljø, som er forurenet af omfattende overvågning, anser hun krypteringssoftware som et lille første skridt til sikring af at ingen andre end den påtænkte modtager af en mail, kan læse den.

We must therefore take every necessary step to ensure that such an environmental disaster never occurs in EU waters.
Derfor skal vi træffe alle nødvendige foranstaltninger for at sikre, at en sådan miljøkatastrofe aldrig sker i EU-farvande.

Rebecca Harms, co-president of the Greens/EFA Group in the European Parliament, announced a project to use trustworthy encryption in cooperation and dialogue with European Parliament IT services and Debian. Recognising that we live in a digital environment polluted by pervasive surveillance, she sees encrypted software as a small first step to ensure nobody but the intended recipent of an email can read it. Greens/EFA will use a selection of Free Software from Debian running on regular consumer laptops.
Rebecca Harms, medformand for Grønne/EFA-gruppen i Europa-Parlamentet, annoncerede et projekt vedrørende anvendelse af troværdig kryptering, i samarbejde og dialog med Europa-Parlamentets it-tjenste og Debian. I anerkendelse af, at vi lever i et digitalt miljø, som er forurenet af omfattende overvågning, anser hun krypteringssoftware som et lille første skridt til sikring af at ingen andre end den påtænkte modtager af en mail, kan læse den. Grønne/EFA vil benytte et udvalg af fri software fra Debian, kørende på almindelige forbrugerrettede bærbare computere.

The Commission may take any appropriate step to ensure that the Community character of aid provided under this Regulation is made known.
Kommissionen kan tage alle nødvendige skridt for at gøre det bekendt, at den støtte, der ydes i medfør af denne forordning, stammer fra Fællesskabet.

Maconomy gives you the tools to build robust forecasts, track scope and cost at every step to ensure projects are delivered profitably on time and on budget.
Maconomy giver dig de værktøjer, du har brug for til at udarbejde stærke forecasts og til at følge op på scope og omkostninger i hvert eneste trin, så du kan sikre dig, at projekterne bliver leveret til tiden og inden for det aftalte budget.

We take every reasonable step to ensure that your Personal Data are kept accurate and up-to-date and are erased or rectified if we become aware of inaccuracies.
Vi træffer enhver rimelig foranstaltning for at sikre, at dine personoplysninger holdes nà ̧jagtige og ajourfà ̧rte og slettes eller berigtiges, hvis vi bliver opmærksomme på unà ̧jagtigheder.

We need to take every possible step to ensure that this situation is resolved.
Vi er nødt til at tage ethvert muligt skridt for at sikre, at denne situation bliver afklaret.

We have taken every step to ensure that where possible the orange is paired with a suitably contrasting colour to improve the readability of our content. Ultimately, the best testers for accessibility are our users.
Vi har gjort alle bestræbelser på at sikre, at den orange farve sættes sammen med en passende kontrastfarve, når det er muligt, for at gøre det lettere at læse indholdet.I sidste ende er de bedste personer til at teste adgangsvenlighed vores brugere.

The European Union will therefore have to play a truly active role in this session and take every step to ensure its universalistic view of human rights based on respect for human dignity is followed by every country in the world.
EU vil derfor skulle spille en rigtig aktiv rolle ved denne samling og træffe alle foranstaltninger til at sikre, at dens universalistiske holdning til menneskerettigheder baseret på respekt for menneskelig værdighed følges af alle verdens lande.

We take every reasonable step to ensure that the personal data that we process are limited to the personal data that are reasonably required in connection with the purposes set out in this Privacy Policy.
Vi iværksætter alle rimelige foranstaltninger for at sikre, at de personlige oplysninger, som vi behandler, er begrænset til de personlige oplysninger, der med rimelighed kræves i forbindelse med de formål, der er angivet i denne politik om beskyttelse af personlige oplysninger.

How long do we retain your Personal Data How long do we retain your personal data Schindler takes every reasonable step to ensure that your personal data is only processed for the minimum period necessary for the purposes set out in this Online Privacy Policy.
Så længe opbevarer vi dine personoplysninger Så længe opbevarer vi dine personoplysninger Schindler træffer alle rimelige foranstaltninger for at sikre, at personoplysninger ikke behandles i et længere tidsrum end det, der er nødvendigt for at opfylde de formål, der fremgår af denne databeskyttelsespolitik.

We have taken every step to ensure that where possible the orange is paired with a suitably contrasting colour to improve the readability of our content.
Vi har gjort alle bestræbelser på at sikre, at den orange farve sættes sammen med en passende kontrastfarve, når det er muligt, for at gøre det lettere at læse indholdet.

In this context, the controller must take every reasonable step to ensure that data which do not meet the requirements of that provision are erased or rectified.
I denne forbindelse skal den registeransvarlige træffe alle rimelige foranstaltninger, med henblik på at de oplysninger, der ikke lever op til kravene i denne bestemmelse, slettes eller berigtiges.

We take every reasonable step to ensure that your personal data are only processed for the minimum period necessary for the purposes set out in this Privacy Policy.
Vi tager alle rimelige skridt for at sikre, at dine personlige oplysninger kun behandles i den minimumsperiode, som er nødvendig for at opfylde de formål, der er beskrevet i denne politik om beskyttelse af personlige oplysninger.

The UK Government, along with key partners, has taken every step to ensure that frameworks currently under design are based on a checklist of quality standards.
Den britiske regering har sammen med de vigtigste partnere taget alle skridt til at sikre, at de programmer, der i øjeblikket er under udarbejdelse, er baseret på en checkliste over kvalitetsstandarder.

 We take every reasonable step to ensure that your Personal Data that we Process are limited to the Personal Data reasonably necessary in connection with the purposes set out in this Notice.
 Vi træffer enhver rimelig foranstaltning for at sikre, at dine personoplysninger, som vi behandler, begrænses til de personoplysninger, der med rimelighed er nà ̧dvendige i forbindelse med de formål, der er angivet i denne erklæring.

Schindler takes every reasonable step to ensure that your personal data is only processed for the minimum period necessary for the purposes set out in this Online Privacy Policy.
Schindler træffer alle rimelige foranstaltninger for at sikre, at personoplysninger ikke behandles i et længere tidsrum end det, der er nødvendigt for at opfylde de formål, der fremgår af denne databeskyttelsespolitik.

Both the communicating authority and the receiving authority shall take every reasonable step to ensure as appropriate the rectification, erasure or blocking of personal data where the processing does not comply with the provisions of this Article, in particular because those data are not adequate, relevant, accurate, or they are excessive in relation to the purpose of processing.
Såvel den meddelende som den modtagende myndighed træffer alle rimelige foranstaltninger til at sikre berigtigelse, sletning eller blokering af personlige data, dersom bearbejdningen ikke er i overensstemmelse med bestemmelserne i denne artikel, navnlig fordi dataene ikke er passende, relevante eller nøjagtige, eller fordi de er overdrevent omfattende i forhold til formålet med bearbejdningen.

Both the communicating authority and the recipient shall take every reasonable step to ensure as appropriate the rectification, erasure or blocking of personal data where the processing does not comply with the provisions of this article, in particular because that data are not adequate, relevant, accurate, or they are excessive in relation to the purpose of processing.
Såvel den meddelende myndighed som modtageren træffer alle rimelige foranstaltninger til at sikre berigtigelse, sletning eller spærring af personlige data, dersom behandlingen ikke er i overensstemmelse med bestemmelserne i denne artikel, navnlig i tilfælde hvor brugen af de pågældende data ikke er berettiget, eller de ikke er relevante eller nøjagtige, eller fordi de er for vidtgående i forhold til, hvad der er nødvendigt for sagsbehandlingen.

We take steps to ensure that Our arrangements with ESPs protect Your privacy.
Vi tager skridt til at sikre at vores engagementer med ESU'er beskytter dine private data.

Will the Commission take steps to ensure that this negotiating chapter is opened?
Vil Kommissionen tage skridt til at sikre, at dette forhandlingskapitel åbnes?

It means real steps to ensure solidarity between Member States.
Det er ensbetydende med konkrete skridt for at sikre solidaritet mellem medlemsstaterne.

Steps to ensure a successful implementation.
Initiativer, der skal sikre en vellykket implementering.

So, use these steps to ensure you use the most recent version.
Så, bruge disse trin for at sikre, at du bruger den nyeste version.

Hvordan man bruger "step to ensure" i en Engelsk sætning

One crucial step to ensure quality air is drying.

This is a crucial step to ensure high quality.

Take the extra step to ensure the best outcome.

This is an important step to ensure your security.

They take every step to ensure an enjoyable time.

We do take all step to ensure safety first!

Take care with this step to ensure a thorough cleaning.

We take every step to ensure your privacy is protected.

Effective preparation is the most important step to ensure success.

This step to ensure worker safety should not be necessary.

Hvordan man bruger "foranstaltninger for at sikre, skridt for at sikre" i en Dansk sætning

Yderligere foranstaltninger for at sikre kundens rette identitet kan, jf.

Holdet var så varm og indbydende, og om at tage så mange ekstra skridt for at sikre, at den nat var et, du vil huske.

Imidlertid kræver jogging om morgenen nogle forberedende skridt for at sikre, at du maksimerer din træning og føler energi efterfølgende.

CSPP bør omfatte en række foranstaltninger for at sikre, at de planlagte køb vil stå i forhold til målet med programmet.

For at fastholde den positive udvikling, er det nødvendigt, at Danmark tager nye skridt, for at sikre gode rammer og vilkår for atleter og træner.

I givet fald vil kommunen på baggrund af vurderingen tage de nødvendige skridt for at sikre grundvandet mod forurening inden for arealerne.

I er altså begyndt at søge udenfor Horsens’ bygrænse? ”Ja, det er det næste skridt for at sikre vores økonomi.

Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltninger for at sikre, at de kompetente myndigheder gensidigt anerkender og godtager skrotningsattester udstedt i andre medlemsstater i overensstemmelse med nærværende artikels stk. 3.

Endvidere iværksætter vi rimelige foranstaltninger for at sikre, at vores forhandlere efterlever Danske Spils regler for ansvarligt spil.

Så hos ed A/S går vi gerne de ekstra skridt for at sikre vores kunder er tilfredse!.