Hvad er oversættelsen af " STEPPING-STONE " på dansk?

• springbræt
• foreløbige
• skridt

Eksempler på brug af Stepping-stone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is a stepping-stone for me.
Det er et springbræt.

Oh, yeah, I heard you were a stepping-stone.
Jeg hører, du er en steppingstone.

EC-Central Africa stepping-stone Economic Partnership Agreementvote.
Foreløbig økonomisk partnerskabsaftale EF/Centralafrika afstemning.

Anyway, it's just a stepping-stone.
Det er alligevel også kun et springbræt.

As a stepping-stone for entering politics. and is using the governor's job and her legal background.
Og bruger jobbet som et springbræt ind i politik.

And she saw Mons Venus as a stepping-stone.
Og hun så Mons Venus som et springbræt.

It offered the first major stepping-stone towards the Bonn conference, including a clear road map.
Konferencen var det første store skridt i retning af konferencen i Bonn og omfattede en tydelig køreplan.

I mean, I know it sounds kinda lame, but it's a stepping-stone.
Jeg mener, jeg ved det lyder lamt men det er første skridt.

You have to move so that the stepping-stone to throw bombs at creatures.
Du er nødt til at flytte, så springbræt til at kaste bomber mod skabninger.

Into something that you think is better. but quit using my federal bureau of investigation as a stepping-stone.
Men hold op med at bruge FBl som et skridt på vej til noget, du tror, er bedre.

You have to move so that the stepping-stone to throw.
Du er nødt til at flytte, så springbræt til at.

Each life here is merely a stepping-stone to better understanding the power of divine grace and the miracles that ensue from applying divine mercy.
Hvert liv her er blot et springbræt til en bedre forståelse af kraften ved guddommelig nåde og de mirakler, som følger af at udvise guddommelig nåde.

And is using the governor's job and her legal background as a stepping-stone for entering politics.
Og bruger jobbet som et springbræt ind i politik.

They will use post war Iraq as a stepping-stone to escalate an international crisis and further wars that include the use of weapons of mass destruction.
De vil bruge efterkrigens Irak som et springbræt til at eskalere en international krise og andre krige, der omfatter brugen af masseødelæggelsesvåben.

Between Africa and Europe to African immigration. Sicily is the stepping-stone and has a famously welcoming attitude.
Sicilien er trinbrættet mellem Afrika og Europa, og er særdeles imødekommende over for afrikansk indvandring.

I firmly believe that the stepping-stone Economic Partnership Agreement has created great advantages for exporters in Central African countries, above all since the Cotonou agreements expired in January 2008, by increasing their opportunities to export to the European Union.
Jeg er overbevist om, at den foreløbige økonomiske partnerskabsaftale har skabt store fordele for eksportører i de centralafrikanske lande, først og fremmest siden Cotonouaftalernes udløb i januar 2008, ved at forbedre deres muligheder for at eksportere til EU.

My entire life, I have been nothing more than a stepping-stone to every relationship I have ever been in.
Hele mit liv, har jeg ikke været andet end et trappetrin i et hvert parforhold jeg har været i.

EEC Council Directive of 15 July 1980 on air quality limit values and guide values for sulphur dioxide and suspended particulates is just one stepping-stone on the path towards an international clean air policy.
Rådets direktiv af 15. juli 1980 om grænseværdier og vejledende værdier for luftkvaliteten med hensyn til svovl dioxid og svævestøv er kun et skridt på vejen henimod en international politik til bekæmpelse af luftforurening.

I have voted in favour of the motion for a resolution on the stepping-stone Economic Partnership Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and Central Africa, of the other part.
Skriftlig.-(IT) Jeg stemte for forslaget til en beslutning om den foreløbige økonomiske partnerskabsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Centralafrika på den anden side.

WTO compatibility is the essential component of all agreements, whether they are full EPAs, stepping-stone agreements, or even goods-only deals.
WTO-forenelighed er en vigtig del af alle aftaler, hvad enten de er fuldstændige ØPA'er, foreløbige aftaler eller blot rene varehandelsaftaler.

Whizlabs Microsoft Certification(MCSE) Exam 70-210 Simulator is the stepping-stone towards success in the Microsoft Certified Systems Engineer Certification 70-210 exam.
Whizlabs Microsoft certificering(MCSE) Eksamen 70-210 Simulator er springbræt mod succes i Microsoft Certified Systems Engineer Certification 70-210 eksamen.

By focusing on digital and technological scenarios in 2020 and by giving a philosophical retrospect of the technological development during the last 100 years, he made a stepping-stone to the“World café discussion” session of the conference.
Med fokus på digitale og teknologiske scenarier i 2020 og et filosofisk tilbageblik på teknologiens udvikling gennem de sidste 100 år, lagde han springbrættet til konferencens“World cafe discussion” session.

I quoted many names and countries where we have recently initialled stepping-stone agreements, and we will continue doing so, but our interest is really in finding solutions.
Jeg har nævnt mange navne og lande, hvor vi for nylig har paraferet foreløbige aftaler, og det vil vi fortsætte med, men vores egentlige mål er at finde løsninger.

The recommendation by Mrs Mann, on behalf of the Committee on International Trade, on the proposal for a Council decision concluding the stepping-stone Economic Partnership Agreement between Côte d'Ivoire, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part 05535/2009- C6-0064/2009- 2008/0136 AVC.
Henstilling af Erika Mann for Udvalget om International Handel om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en foreløbig økonomisk partnerskabsaftale mellem Côte d'Ivoire på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den anden side 05535/2009- C6-0064/2009.

By focusing on digital and technological scenarios in 2020 and by giving a philosophical retrospect of the technological development during the last 100 years, he made a stepping-stone to the"World café discussion" session of the conference. That was a session that really made me think about our work at Cyberhus and the necessity of continue being curious about how we meet and work with children and young people in the future.
Med fokus på digitale og teknologiske scenarier i 2020 og et filosofisk tilbageblik på teknologiens udvikling gennem de sidste 100 år, lagde han springbrættet til konferencens"World cafe discussion" session. En session der virkelig satte tankerne i gang, omkring vores arbejde i Cyberhus og nødvendigheden i kontinuerligt at være nysgerrig på hvordan vi møder og arbejder digitalt med børn og unge i fremtiden.

Hvordan man bruger "stepping-stone" i en Engelsk sætning

Chad is the stepping stone for him.

Set the stepping stone into your garden.

each stepping stone subsiding with her stride.

each stepping stone subsiding in her stride.

SSF photos taken at Stepping Stone Farm.

It's a stepping stone for our family.

Great stepping stone to our other clinics.

You can buy stepping stone kits too.

best sod for shade stepping stone path.

The first stepping stone must be detox.

Hvordan man bruger "springbræt, foreløbige, skridt" i en Dansk sætning

Denne ramme giver et sæt værktøjer og eksempler, en start off point for dine overvejelser, et springbræt, men er bestemt ikke et mål i sig selv.

Denne kvalifikation er et nødvendigt springbræt til yderligere HR-kvalifikationer.... [-] Nationalt Diplom i Menneskelige Ressourcer Human Resource Management er en af de mest populære studier i Sydafrika i dag.

Tallene er foreløbige, fordi man endnu ikke har opgjort antallet af børn, der ikke var levende.

Derudover ligger det kun få skridt fra byens talrige attraktioner, som White Palace Kongres Center, Hoan My Sygehus, Tiệm của Bong Bụp.

Foreløbige passagervurderinger Der er som led i screeningen beregnet et foreløbigt skøn for passagergrundlaget i de tre udbygningsscenarier.

Dette skridt er formentlig det mest komplicerede i udredningen af de personer, der fortsat er plaget af symptomer på for lavt stofskifte.

Mere Air under foden skaber et blødere skridt, mens 360 graders ribbet, gennemsigtig gummi indrammer din Air i et markant look.

Der gives en orientering af de foreløbige resultater. 6 at resultaterne drøftes og tages til efterretning Resultaterne blev drøftet, og der var en anderkendelse af de gode resultater.

Idékataloget er både en midtvejsstatus på DIFs ungdomssatsning , og er samtidig et springbræt til vidensdeling og samarbejde på tværs af idrætter i fremtiden.

En beslutning truffet med hjertet vil du sjældent fortryde Det er min erfaring, at vi ofte forhindrer os selv i at tage de betydningsfulde skridt, fordi de simpelthen føles for store.