Hvad er oversættelsen af " STILL OUT HERE " på dansk?

• stadig herude

Eksempler på brug af Still out here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yo, he still out here?
Er han stadig her?

There's too many of these things still out here.
Der er for mange af disse ting Stadig herude.

I'm still out here…?
Jeg er stadig herude!

These bombers are still out here.
Bombemændene er her stadig.

We're still out here, Daniel.
Vi er stadig herude, Daniel.

Go! Go!- Mama, Kizzy's still out here!
Kizzy er stadig derude.

He's still out here.
Han er stadig herude.

I wonder if Philippe knows you're still out here.
Gad vide, om Philippe stadig er herude.

We're still out here.
Vi er stadig herude.

In the meantime, that… Creature is still out here.
I mellemtiden… Så er den skabning stadig herude.

He's still out here.
Han er stadig derude.

I'm just checking if Ray is still out here.
Jeg kontrollerer bare hvis Ray stadig er herude.

It's so still out here.
Der er så stille her.

Previously on AMC's The Walking Dead… Carol's still out here.
Tidligere i The Walking Dead… Carol er derude.

Carol's still out here.
Carol er stadig herude.

Colonel Baird says that whoever's doing this is still out here.
Oberst Baird siger, at hvad end gør det, stadig er herude.

Why are you still out here?
Hvorfor er I stadig herude?

I'm… still out here and you're still in there.
Jeg er stadig ude, og du er derinde.

Why are you still out here?
Hvorfor er du stadig herude?

You're still out here every Sunday like clockwork.
Du er stadig herude hver søndag, som et klokkeværk.

Do you know why you're still out here, kid? You?
Ved du, hvorfor du stadig er herude, knægt? Dig?

But we're still out here grinding.
Men vi klør stadig på herude.

You? Do you know why you're still out here, kid?
Ved du, hvorfor du stadig er herude, knægt? Dig?

Hey, yo, we're still out here In the bits.
Hey, vi er stadig herude i området.

Well, I'm not 1 9 anymore, and I'm still out here on this beach.
Altså, jeg er ikke 19 mere, og jeg er stadig herude på den her strand.

You're right there. Well, I'm… still out here and you're still in there, so.
Tja, jeg er stadig herude og du er derinde, så… Du har ret.

You're right there. Well, I'm… still out here and you're still in there, so.
Du har ret. Tja, jeg er stadig her ude og du er der inde, så.

You still hang out here?
Kommer du stadig her?

It's still dangerous out here.
Det er stadig farligt herude.

Shit's still slow out here.
Det går stadig langsomt herude.