Eksempler på brug af Storage costs på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
High flexibility and low storage costs.
Stor fleksibilitet og lave lagerudgifter.You suggest that storage costs should be covered as well.
I betænkningen foreslås det, at lageromkostningerne også skal dækkes.Discontinuing the reimbursement of storage costs.
A reduction in the amount of storage costs refunded in the sugar sector;
En nedsættelse af refusionsbeløbet for lageromkostninger It has no wires,no syncing and no storage costs.
Det har ingen ledninger,ingen synkronisering og ingen lageromkostninger.Reduce storage costs, back up data and stay connected with WinZip® Pro!
Reducer omkostningerne til lagerplads, sikkerhedskopier data, og hold kontakten med WinZip® Pro!The version with 16GB of storage costs £60 with adverts.
Den version med 16 GB lagerplads koster £ 60 med reklamer.Same-day shipment To keep your own stock means high storage costs.
Forsendelse samme dag Hvis du selv skal have reservedele på lager, betyder det høje lageromkostninger.StorSimple optimizes total storage costs and data protection.
StorSimple optimerer de samlede lageromkostninger og databeskyttelsen.You know that storage costs for 1 million tonnes of butter alone come to 400 million ECU per annum.
Alene lageromkostningerne, det ved De, til 1 mio tons smør beløber sig årligt til 400 mio ECU.Current allowances barely suffice to offset storage costs and interest.
De nuværende godtgørelser slår knap nok Storage costs came to EUR 322.4 million, less than 1% of total spending for the year compared with 2% in 2003.
Oplagring Oplagringsudgifterne beløb sig til 322,4 mio. EUR eller under 1% af årets samlede udgifter mod 2% i 2003.This enables you to minimise storage costs and save administrative resources.
På den måde kan I minimere lageromkostningerne og samtidig spare ressourcer i administrationen.The practice of the European Union providing public money to help out with storage costs must also stop.
At EU hjælper med offentlige midler i forbindelse med lageromkostninger, skal også ophøre.Short process times, no unnecessary storage costs and room for unforeseen building complications.
Kort behandlingstid, ingen udnødvendige lageromkostninger og plads til uforudsete bygningskomplikationer.Abolishing the system, therefore,will mean that sugar manufacturers will bear the storage costs.
Derfor vil enafskaffelse af systemet betyde, at sukkerproducenterne skal bære oplagringsomkostningerne.Purchase cloud storage directly from FileCatalyst- Storage costs start at $0.01 per GB 1TB minimum.
Køb cloud storage direkte fra FileCatalyst- Lageromkostninger starter ved$ 0.01 pr. GB minimum 1TB.Results 50% reduction in the number of pallets saving on transportation and storage costs.
Resultater 50% reduktion i antallet af paller og deraf følgende besparelser på transport- og lageromkostninger.The aid shall be fixed in the light of storage costs and the likely trend in prices for skimmed milk powder.
Støtten fastsættes ud fra udgifterne til oplagring og den forventede udvikling i priserne for skummetmælkspulver.You can have your favorite apps, games and entertainment at one place. It has no wires,no syncing and no storage costs.
Du kan få dine yndlingsprogrammer, spil og underholdning på ét sted. Det har ingen ledninger,ingen synkronisering og ingen lageromkostninger.The result: short process times,no unnecessary storage costs and time to deal with unforeseen construction complications.
Resultatet er korte behandlingstider,ingen unødvendige lageromkostninger og tid til at håndtere de uforudsete bygningskomplikationer.Risks and storage costs for rice not removed within the time limit referred to in paragraph 1 shall be borne by the purchaser.
Oplagringsrisiciene og oplagringsomkostningerne for ris, der ikke afhentes inden for den i stk. 1 fastsatte frist, paahviler koeberen.Those amounts should be amended to take account of the development in storage costs and of market price forecasts.
Støtten bør ændres som følge af udviklingen i oplagringsomkostningerne og den forventede udvikling i markedspriserne.I will mention two arguments: a storage costs an enormous amount of money and b the extensive stocks disrupt normal trade by depressing prices.
Jeg vil gerne nævne to argumenter: a de gigantiske oplagringsudgifter og b de omfattende lag re er ødelæggende for handelens normale funktion.The reduction in surpluses meant that in both 1994 and 1995, storage costs and export subsidies fell.
De dalende overskud havde den konsekvens, at udgifterne til oplagring og As long as stocks and storage costs were not completely out of control, the Community relied on increasing its exports to nonmember countries.
For at hindre lagerbeholdninger og lageromkostninger skulle komme fuldstændig ud af kontrol, var Fællesskabet henvist til at øge eksporten til tredjelande.Finland shall be authorised to grant a flat-rate reimbursement of storage costs for C sugar carried over in accordance with Article 14.
Finland bemyndiges til at yde en fast refusion af lageromkostninger for overført C-sukker i overensstemmelse med artikel 14.Price compensatory meas ures still account for more expenditure than any other type of intervention(nearly 38% oftotal expenditure in 1986), followed by storage costs 25.
Den vigtigste type intervention er fortsat prisudligningsstøtten,der tegnede sig for næsten 38% af de samlede udgifter i 1986, efterfulgt af oplagringsudgifterne 25.Exactly what our clients expect; short process times,no unnecessary storage costs and room for unforeseen building complications.
Og det er præcis, hvad vores kunder forventer; kort behandlingstid,ingen udnødvendige lageromkostninger og plads til uforudsete bygningskomplikationer.Commission Regulation(EEC) No 1408/82 of 7 June 1982 fixing for the 1982/83 marketing year the amount of the levy in connection with the offsetting of storage costs for sugar8.
Kommissionens forordning(EØF) nr. 1408/82 af 7. juni 1982 om fastsættelse for produktionsåret 1982/83 af afgiften i forbindelse med udligning af lageromkostningerne for sukker.
