Hvad er oversættelsen af " SUBSTANTIALLY REDUCE " på dansk?

• betydeligt mindske
• væsentligt reducere
• i høj grad reducere

Eksempler på brug af Substantially reduce på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I believe it's just been substantially reduced.
Jeg tror, den lige er blevet væsentligt reduceret.

Carefully but substantially reduce food cravings and hunger.
Forsigtigt men betydeligt mindske appetit og trang.

I believe it's just been substantially reduced.
Jeg tror, at den lige er blevet reduceret betragteligt.

Gently however substantially reduce food cravings and appetite.
Forsigtigt men betydeligt mindske appetit og appetit.

The budget for this organisation will also be substantially reduced.
WEU's budget vil også blive beskåret væsentligt.

Carefully but substantially reduce hunger and hunger.
Fint men betydeligt mindske appetit og trang.

As a results, operating costs are substantially reduced.
Som et resultat heraf er driftsomkostningerne væsentligt reduceret.

Gently however substantially reduce appetite and cravings.
Fint men betydeligt mindske sult og trang.

Naturally, the load on the shoulder to be substantially reduced.
Naturligvis belastningen på skulderen at blive reduceret væsentligt.

Delicately but substantially reduce cravings and hunger.
Forsigtigt men betydeligt mindske sult og sult.

Experience has shown that growth alone cannot substantially reduce unemployment.
Erfaringen har vist, at arbejdsløsheden ikke kan nedsættes væsentligt gennem vækst alene.

Carefully yet substantially reduce appetite and cravings.
Forsigtigt men betydeligt lavere cravings og appetit.

NDE interestingly associated with neurosurgical procedure involving substantially reduced blood flow to the brain.
NDO i forbindelse med neurokirurgisk indgreb, der involverede væsentligt reduceret blodtilførsel til hjernen.

Carefully however substantially reduce food cravings and cravings.
Fint men betydeligt mindske cravings og sult.

If you can change unhealthy eating and avoid saturated fats, you can substantially reduce daily calorie intake.
Hvis du kan ændre usunde spisevaner og undgå mættet fedt, kan du i væsentlig grad reducere den daglige kalorieindtag.

Delicately however substantially reduce appetite and hunger.
Forsigtigt men betydeligt mindske cravings og sult.

Application foundation blocks can significantly reduce the amount of concrete and cement works, and therefore substantially reduce the cost of construction.
Ansøgning fundamentklodser kan reducere mængden af beton og cementfabrikker, og derfor væsentligt at reducere udgifterne til opførelse.

Carefully however substantially reduce food cravings and appetite.
Omhyggeligt endnu væsentligt reducere mad cravings og appetit.

The overall effect of the falls in production and Community sales volume was to reduce the profitability of the Community producers and substantially reduce profits in 2001.
Den samlede virkning af faldet i produktionen og i salget i Fællesskabet var at reducere EF-producenternes rentabilitet og væsentligt nedbringe fortjenesten i 2001.

Biguanides can substantially reduce the level of glucose in the blood.
Biguanider kan væsentligt reducere niveauet af glukose i blodet.

It has been known for a long time that a European company statute would considerably increase transfrontier activity and substantially reduce legal costs.
Det har nu været kendt så længe: En europæisk selskabsform vil få den grænseoverskridende foretagsomhed til at stige meget og sørge for en betydelig reduktion af de juridiske omkostninger.

This feature lets you experience substantially reduced boot time on your Mac.
Denne funktion lader dig opleve væsentligt reduceret boot tid på din Mac.

By 2030, substantially reduce waste generation through prevention, reduction, recycling and reuse.
Inden 2030 skal affaldsgenereringen væsentligt reduceres gennem forebyggelse, reduktion, genvinding og genbrug.

Some also point out having a border crossing will substantially reduce the number of illegal crossings.
Nogle peger også ud at have en grænseovergang vil i væsentlig grad reducere antallet af ulovlige krydsninger.

This will substantially reduce the time required for publishing the Commission's major documents, such as the Bulletin, the budget and Community agreements.
Dette gør det muligt i væsentligt omfang at nedsætte offentliggørelsestiden for Kommissionens store dokumenter, som f. eks. bulletinen, budgettet og fællesskabsaftalerne.

This is a priority investment for society, and would substantially reduce school dropout rates and juvenile delinquency.
Dette er en vigtig investering for samfundet og ville i høj grad nedbringe skolefrafaldet og ungdomskriminaliteten.

This could substantially reduce the possibility for facing a hair loss problem, as well as will possibly reduce the intensity of various other androgenic negative effects.
Dette kan i høj grad reducere risikoen for at løbe ind i en hårtab problem, og vil sandsynligvis sænke intensiteten af andre androgene bivirkninger.

Drugs such as phenobarbital, rifampin, rifabutin, and substantially reduce the concentration and effectiveness of chloramphenicol.
Lægemidler, såsom phenobarbital, rifampin, rifabutin og væsentligt reducere koncentrationen og effektiviteten af chloramphenicol.

To conclude, let me underline that the future European Stability Mechanism will be part of a comprehensive response to contain the crisis and stabilise the European economy, and the ESM will complement the new framework of reinforced economic governance which will focus first of all on prevention and will substantially reduce the probability of a crisis arising in the future.
Til sidst vil jeg understrege, at den fremtidige europæiske stabilitetsmekanisme kommer til at indgå i en omfattende indsats imod krisen for at stabilisere den europæiske økonomi, og ESM bliver et supplement til rammerne for en styrket økonomisk styring med fokus først og fremmest på forebyggelse og vil i betydelig grad mindske sandsynligheden for, at der opstår en krise i fremtiden.

However, such measures taken alone cannot substantially reduce the vulnerability of the systems to determined and organised fraud.
Dog kan sådanne foranstaltninger alene ikke i væsentlig grad mindske systemets sårbarhed over for målrettet og organiseret bedrageri.

Hvordan man bruger "substantially reduce" i en Engelsk sætning

Renting textbooks can substantially reduce your cost.

These alternatives can substantially reduce rehabilitation costs.

This will substantially reduce consumption and emissions.

Substantially reduce your misses and misplaced shots.

Clue detection will substantially reduce search difficulty.

you can substantially reduce your heating bills.

Carefully yet substantially reduce cravings and appetite.

Your spinach should substantially reduce in size.

These can substantially reduce blue light exposure.

which can substantially reduce the drying cost.

Hvordan man bruger "betydeligt mindske, i høj grad reducere, væsentligt reducere" i en Dansk sætning

Fint men betydeligt mindske sult og trang.

Eksperter har fundet ud af, at jordnødder, når de anvendes jævnligt, kan i høj grad reducere risikoen for hjerte-kar-sygdomme.

Elektrisk spjæld Den grundlæggende vibrationsisolering ændrer cyklusens struktur, kan i høj grad reducere jordskælvsstrukturen i kraften.

Materiale gør det muligt at kombinere de to operationer - og puttying grunding - og derfor væsentligt reducere den tid virker.

Sporing og indsamling af dine data bliver betydeligt mindske din nydelse af browsing.

Når den ikke er i høj grad reducere deres forbrug motorhastighed og motoromdrejninger, når jeg har brug for at sætte strøm til forbrugerne.

Test på laboratoriet mus, dyrene var kvalme, søvnløshed og angst og væsentligt reducere smertefølsomhed.

Erfagruppens overordnede formål er at sikre en fælles dansk kompetenceklynge for droner til præcisionssprøjtning, og derigennem væsentligt reducere pesticidforbruget.

Løbende uønskede omdirigeringer betydeligt mindske den web gennemser erfaring.

Som sådan, efter et par gode hånd-vask tips kan væsentligt reducere din risiko for infektion under forkølelse og influenza sæson.