Hvad er oversættelsen af " SUFFICIENT AMOUNTS " på dansk?

• tilstrækkelige mængder
• passende mængder
• rigelige mængder

Eksempler på brug af Sufficient amounts på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Make sure to eat sufficient amounts of protein with your meal.
Sørg for at Spis tilstrækkelige mængder af protein med dit måltid.

At same time, the body is not always producing sufficient amounts of SOD enzymes.
Samtidig producerer kroppen ikke altid tilstrækkelige mængder SOD-enzymer.

Without sufficient amounts of protein can not strengthen the nervous system.
Uden tilstrækkelige mængder af protein kan ikke styrke nervesystemet.

In order to achieve optimal performance, muscles need sufficient amounts of fuel in the form of carbohydrates.
For at yde optimalt, har musklerne brug for en passende mængde af brændstof i form af kulhydrater.

Without sufficient amounts of this protein, a lack of vitamin occurs in the body.
Uden tilstrækkelige mængder af proteinet, opstår et vitaminunderskud i kroppen.

Animals rarely get heart attacks because they produce sufficient amounts of vitamin C in their own bodies.
Dyr får meget sjældent hjerteanfald, fordi de producerer tilstrækkelige mængder vitamin C i deres egne kroppe.

When taken in sufficient amounts, some research has actually shown that high degrees of capsaicinoids increases the metabolic rate and also help fat loss.
Når det tages i tilstrækkelige mængder, har nogle forskning faktisk vist, at en høj grad af capsaicinoids øger stofskiftet og også hjælpe fedt tab.

Prednisone is used as replacement therapy in patients whose adrenal glands are unable to produce sufficient amounts of cortisol.
Prednison bruges som substitutionsbehandling hos patienter, hvis binyrerne er i stand til at producere tilstrækkelige mængder af cortisol.

This releases immediately sufficient amounts of HCN gas to kill a man.
Dette frigør øjeblikkeligt tilstrækkelige mængder blåsyregas til at dræbe et menneske.

The type of testosterone you choose does not matter, all that matters is you offer your body with sufficient amounts of this necessary hormone.
Den form for testosteron du vælger er ligegyldigt, alt, der udsteder er du giver din krop med passende mængder af dette vigtige hormonale middel.

Not all women produce sufficient amounts of progesterone during the second half of their cycle.
Ikke alle kvinder producerer tilstrækkelige mængder af progesteron i løbet af anden halvdel af deres cyklus.

The kind of testosterone you choose does not matter, all that matters is you offer your body with sufficient amounts of this essential hormone.
Den form for testosteron, du vælger er ligegyldigt, alt, der udsteder er du giver din krop med passende mængder af dette væsentlige hormonal agent.

If this is not supplemented through the diet in sufficient amounts, it is"stolen" from brain activity where extreme deficiencies might occur.
Hvis dette ikke tilføres gennem føden i tilstrækkelig mængde,"stjæles" det fra hjerneaktiviteten, hvor der kan opstå ekstreme mangler.

The form of testosterone you select does not matter, all that issues is you offer your body with sufficient amounts of this essential hormone.
Den slags testosteron du vælger er ligegyldigt, alt, der udsteder er du forsyne kroppen med tilstrækkelige mængder af denne nødvendige hormonal agent.

The nutrients N, P and S are probably present in sufficient amounts such that they will not obstruct an in situ biological degradation process.
Næringssaltene N, P, og S er formentlig til stede i tilstrækkeligt omfang til at dette ikke er begrænsende for at gennemføre en biologisk in situ oprensning.

The type of testosterone you pick does not matter, all that issues is you supply your body with sufficient amounts of this crucial hormonal agent.
Den form for testosteron, du vælger er ligegyldigt, alt, der udsteder er du giver din krop med passende mængder af dette væsentlige hormonal agent.

You can revamp your digestive system by eating sufficient amounts of fruits, vegetables and whole-grain foods to increase your fiber intake.
Du kan gendanne dit fordøjelsessystem ved at spise tilstrækkelige mængder af frugt, grøntsager og fødevarer med et stort indhold af fuldkorn for at øge din fiber indtagelse.

The form of testosterone you choose does not matter, all that matters is you provide your body with sufficient amounts of this important hormone.
Den slags testosteron, du vælger er ligegyldigt, alt det betyder noget, er du tilbyder din krop med passende mængder af dette vitale hormonal agent.

Depending on whether her body is able to begin producing sufficient amounts of calcium on its own, she may need to remain on calcium supplements for some time.
Afhængigt af om hendes krop er i stand til at begynde at producere tilstrækkelige mængder af calcium alene, hun kan have brug for at forblive på kalktilskud i nogen tid.

The conclusion suggests itself: to maintain all organs and systems in a physiologically normal state, it is necessary to drink sufficient amounts of clean water.
Konklusionen antyder sig selv: at opretholde alle organer og systemer i en fysiologisk normal tilstand, er det nødvendigt at drikke tilstrækkelige mængder rent vand.

The upcoming instrument for funding development cooperation will have to have sufficient amounts at its disposal at the end of the Millennium Development Goals MDGs.
Det kommende instrument til finansiering af udviklingssamarbejde skal have tilstrækkelige beløb til rådighed efter afslutningen af årtusindudviklingsmålene.

Sometimes insulin continues to be produced, but becomes ineffective because the minerals it needs to work, primarily zinc, are no longer present in sufficient amounts.
Måske kan insulin fortsat produceres, men insulinet er ineffektivt, fordi de aktiviserende mineraler- i første række zink- ikke længere er tilstede i tilstrækkelig mængde.

The supplement/ booster can be used to treat men who lack sufficient amounts of natural testosterone and who may be experiencing issues due to hormone imbalances.
Tillægget/ booster kan anvendes til behandling af mænd, der ikke har tilstrækkelige mængder af naturlige testosteron og som måske oplever problemer på grund af hormon ubalancer.

The medical examiner concluded Mr Quinn's death happened because of“acute substance abuse”, and that he had taken in enough heroin and oxycodone in sufficient amounts for each to have killed him by themselves.
Den medicinske undersøger konkluderede, at Quinns død skete på grund af”akut stofmisbrug”, og at han havde taget nok heroin og oxycodon i tilstrækkelige mængder til, at hver af dem havde dræbt ham af sig selv.

The rural areas are ready to meet our food requirements with sufficient amounts of high-quality produce; they must be given the financial and human resources to assume this big responsibility.
Landdistrikterne er parate til at opfylde vores fødevarebehov med tilstrækkelige mængder produkter af høj kvalitet. De skal have tilført de finansielle og menneskelige ressourcer til at kunne påtage sig dette store ansvar.

The type of testosterone you choose does not matter, all that matters is you offer your body with sufficient amounts of this necessary hormonal agent.
Den type af testosteron, du vælger er ligegyldigt, alt dette spørgsmål er du giver din krop med passende mængder af dette afgørende hormonal agent.

The coop, where we deliver our grapes, talk in their turn-of-the-year-edition about good grapes in sufficient amounts in 2006, where especially the quality of the red grapes were high. The reports on a superiour level- for the entire region that is- are positive, however not that detailed yet.
Kooperativet, som vi leverer vores druer til, melder i sin årsopgørelse for 2006 om sunde druer i rigelige mængder, hvor især kvaliteten af de blå druer var høj. Meldingerne på det overordnede plan- altså for regionen samlet set- er positive, omend endnu ikke specielt detaljerede.

The type of testosterone you pick does not matter, all that matters is you give your body with sufficient amounts of this important hormonal agent.
Den form for testosteron, du vælger er ligegyldigt, alt det betyder noget, er du giver din krop med tilstrækkelige mængder af denne nødvendige hormon.

As if it requires a priest to the Muslims while the Muslims have the power, sufficient amounts, preparation most likely to win the war, then jihad becomes fard this law'ain.
Som om det kræver en præst til muslimerne, mens muslimerne har magten, tilstrækkelige mængder, forberedelse mest sandsynligt, at vinde krigen, så jihad bliver fard denne lov'Ain.

The appropriate energy supply is an important factor for the physical as well as mental performance- especially athletes are all too well aware of that. In order to achieve optimal performance, muscles need sufficient amounts of fuel in the form of carbohydrates.
Den passende mængde energiforsyning er en vigtig faktor, for både den fysiske og den mentale formåen,- særligt atleter er meget opmærksomme på dette. For at yde optimalt, har musklerne brug for en passende mængde af brændstof i form af kulhydrater.

Hvordan man bruger "sufficient amounts" i en Engelsk sætning

Don t forget to bring sufficient amounts of food.

Food sources don't provide sufficient amounts at this time.

You need sufficient amounts of rest to function properly.

Optimal thyroid function requires sufficient amounts of bioavailable iodine.

Please purchase sufficient amounts as dye lots may vary.

Unfortunately, many fail to get sufficient amounts of exercise.

Most leafy greens contain sufficient amounts of Vitamin K.

The diet should contain sufficient amounts of trace elements.

Not necessary if you’re consuming sufficient amounts of protein.

You need to have sufficient amounts of friendly bacteria.

Hvordan man bruger "rigelige mængder, tilstrækkelige mængder, passende mængder" i en Dansk sætning

Det kan man nemlig også (stadig)gøre der J Ingenlunde er Don et gourmetspisested… men de serverer dejligt mad og i rigelige mængder.

Kroppen kan ikke syntetisere immunoglobulin i tilstrækkelige mængder.

Informationsniveauet var højt og hans viden stor om de ting, vi så, men givet i passende mængder!

Reducerer rynker, fine linjer og ar Eftersom C-vitamin ikke er naturligt til stede i kroppen, er vi nødt til at forbruge det i tilstrækkelige mængder gennem fødevarer.

Få tilstrækkelige mængder søvn - sov til du ikke har lyst til at sove mere.

Tilstedeværelsen af ​​rodflora i et udsnit i rigelige mængder, når det kommer til en lille stangvariant, indikerer en svækket krop.

Har du den rette trafik, rigelige mængder af den og optimerer du samtidig visningen af annoncerne korrekt, er du dog godt på vej.

Alkohol til studenterfesten Til de fleste studenterfester hører der sig rigelige mængder alkohol til.

Blå kærhøg yngler normalt som 2 til 3-årige, men i år med rigelige mængder af smågnavere, især markmus forekommer også enkelte 1-årige ynglefugle.

Med hvert design finder man garn i passende mængder, en opskrift og special designet knapper hvis de er en del af designet.