Hvad er oversættelsen af " SUNSTROKE " på dansk?

• solstik
• solstråle

Eksempler på brug af Sunstroke på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He died of sunstroke.
Han døde af solstik.

Sunstroke? Or his mind is poisoned with whiskey.
Solstik? Måske er hans sind forgiftet af whisky.

Dehydration, sunstroke.
Dehydrering, solstik.

It must be sunstroke from that hike to get here today.
Det skal være solstråle fra den vandretur at komme her i dag.

I nearly got sunstroke.
Jeg fik næsten solstik.

Sunstroke can kill a man just as surely, just as swiftly as a native bullet.
Solstik kan slå en mand ihjel, ligeså hurtig som en indfødt kugle.

Maybe you do have sunstroke.
Måske har du solstik.

Or he's got sunstroke- he's very red in the face. He's either committed some terrible faux pas.
Han har enten begået et forfærdeligt faux pas, eller også har han solstik.

I must be gettin' sunstroke.
Jeg må have fået solstik.

Heat and sunstroke that's what happens racers and they are even technicians at each event.
Varme og solstik det er hvad der sker, racere og de er endda teknikere ved hver begivenhed.

Santa Claus will have sunstroke.
Julemanden får solstik.

Or a scorpion with sunstroke sting itself to death?
En skorpion med solstik bide sig selv til døde?

Maybe she just got a sunstroke.
Måske har hun fået solstik.

Application on meches, sunstroke or highlights: lighten some streaks with bleaching powder as required by the instructions, wash and rinse thoroughly.
Anvendelse på meches, solstik eller højdepunkter: lysne nogle striber med blegepulver som krævet i vejledningen, vask og skyl grundigt.

Sorry, he's got sunstroke.
Beklager, han har fået solstik.

We will probably need to import the caps from China but at least we will make sure they are safe. After all, we wouldn't want to be responsible for any members of the Commission catching sunstroke!
De skal naturligvis importeres fra Kina, men vi må hellere kontrollere deres produktsikkerhed, for det ville være uheldigt, om kommissionsmedlemmerne fik solstik!

I did get a bit of sunstroke yesterday.
Jeg fik solstik i går.

To begin, let's try to understand the causes of sunstroke.
Til at begynde med, lad os prøve at forstå årsagerne til solstråle.

In order for the child not to get sunstroke, he needs a light summer hat.
For at barnet ikke får solskærm, har han brug for en lys sommer hat.

Hello. What are you trying to do, develop a fine case of sunstroke?
Hej. Hvad prøver du at gøre, udvikle et fint tilfælde af solstik?

Before he could take up the post, however, he suffered severe sunstroke which prevented him from joining the army.
Før han kunne tage op stillingen, men han har lidt svært sunstroke som forhindrede ham fra at deltage i hæren.

You could go to jail for leaving a dog in a hot car. Sunstroke?
Solstik? Man kan komme i fængsel for at efterlade en hund i en varm bil?

If for various reasons(electric shock, heat or sunstroke, drowning, exposure to poisons, etc.) the cat or dog is unconscious, it is urgent to check his vital signs and act accordingly.
Hvis katten eller hunden af forskellige årsager(elektrisk stød, varme eller solstænge, drukning, udsættelse for gift osv.) Er bevidstløs, er det presserende at kontrollere hans vitale tegn og handle i overensstemmelse hermed.

We thought she might have sunstroke.
Vi tror, hun har solstik.

PRODUCT INFORMATION Hair Special Products NAT OIL WITH KERATIN Protective dyes, bleaching, sunstroke, streaks,, permanent hair straightening. directions for use: add up to 10 grams of product(based on the length of your hair) in th.
Produktinformation Særlige produkter til hår NAT OLIE MED KERATIN Beskyttende farvestoffer blegning, solstik, striber,, permanent hår glatning. brugsanvisning: tilføje op til 10 gram af produktet(baseret på længden af dit hår) i de fo.

Uh… my daughter, she got sunstroke.
Min datter fik et solstik.

In the first case, a burn may occur(for local effect) and various forms of hyperthermia, until sunstroke.
I det første tilfælde kan en forbrænding forekomme(for lokal virkning) og forskellige former for hypertermi, indtil solstik.

My daughter, she got sunstroke. Oh.
Min datter fik et solstik.

It's the best thing for the sunstroke.
Det er det bedste mod solstik.

He's either committed some terrible faux pas or he's got sunstroke- he's very red in the face.
Han har enten begået et forfærdeligt faux pas, eller også har han solstik.

Hvordan man bruger "sunstroke" i en Engelsk sætning

Vampiresa Snake Billie, her sunstroke provokes hunger with determination.

Godfrey (died from sunstroke in Va. '64); John W.

The worst was when I had sunstroke in Malta!

Get indoors to see it before sunstroke sets in.

Salt also helps guard against sunstroke during hot weather.

o Humid summers posed threat of sunstroke and dehydration.

Sunstroke is one of the major risk for boaters.

Sunstroke or heat stroke is a serious medical condition.

once had a sunstroke can ever after tolerate heat.

Daytime summer heat can cause sunstroke and heat exhaustion.

Hvordan man bruger "solstråle, solstik" i en Dansk sætning

Kære Helen Vores lille solstråle er nu blevet 7 måneder, og det betyder (desværre), at min barsel slutter om ca. 2½ måned.

Heldigvis bliver det hele lidt hyggeligere når man har udsigt over markerne, og kan sidde og drikke sin te i en dejlig solstråle.

Om det er en morgenmadsdate en kedelig tirsdag inden arbejde eller et glas vin i en solstråle i gården.

august i en solstråle der faldt ind på det fødebadekar der stod i vores stue.

Jeg kan ik’ mindes at have oplevet så skøn en sommer hjemme, og jeg forsøger virkelig at få udnyttet hver en solstråle!

Solstik – Japansk kvæde – Kiwi – Stikkelsbærkiwi – Gojibær .

Tempelet er bygget således, at en enkelt solstråle kan lyse gennem alle templets 15 dører to gange om året.

Solstik vil ødelægge enhver ferie, så altid bære en hat og tage en flaske vand med dig overalt.

Solstik Der også kaldes Jostabær har et højt C- vitaminindhold (0,1 %), som ligger imellem stikkelsbær (0,03%) og solbær (0,17%).

Et mindre udpluk af solstråle historier, af såvel egne som elevers, kan i øvrigt læses under menupunktet Solstråler.