What is the translation of " SUNSTROKE " in Hebrew?

• מכת שמש

Examples of using Sunstroke in English and their translations into Hebrew

I think I got sunstroke.
אני חושב שקיבלתי מכת שמש.

Maybe sunstroke. He needs a doctor.
אולי מכת שמש. הוא זקוק לרופא.

Yes, er… sorry, sunstroke!
כן, אה… מצטערת, מכת שמש!

Or possibly sunstroke, depending on your reading.".
זה יכול להיות מוזר או מרענן, תלוי בפרספקטיבה שלך“.

You might have sunstroke.
יכול להיות שקיבלת מכת שמש.

Sunstroke making a big push to get into scoring position and oh!
מכת השמש עושה דחיפה גדולה כדי להיכנס לתנוחת ניקוד והו!

Sorry, he's got sunstroke.
אני מצטער, יש לו מכת שמש.

Symptoms of sunstroke in a child- we warn the causes and eliminate.
תסמינים של מכת שמש אצל ילד- אנו מזהירים את הסיבות לחסל.

What, do you guys got sunstroke?
הזקן מה, חטפתם מכת חום?

Or a scorpion with sunstroke sting itself to death?
עקרב מוכה-שמש עוקץ עצמו למוות?

It's the best thing for the sunstroke.
זה הכי טוב לטיפול בכוויות.

The sailor who had sunstroke died, and after.
בשם סבָתן, שפְרֵיחָה מתה אתמול ולכן.

We don't go in the forest, get lost and get sunstroke.
אנחנו לא הולכים ביער, ללכת לאיבוד ותקבל מכת שמש.

They have so much sunstroke, they're wasted. Ruby?
יש להם כל כך הרבה שיזוף, הם כבר שיכורים רובי?

It will also help protect your face and chest from sun damage and prevent sunstroke.
הוא גם יעזור לך להגן על הפנים והחזה מנזקי השמש וימנע מכת שמש.

These inmates suffered from lack of fresh water, sunstroke, marsh fever, and dysentery.
האסירים סבלו מחוסר של מים מתוקים, מכות שמש, מלריה ודיזנטריה.

They have got a bit of sunstroke. Why have aren't they getting the water all of a sudden?
זה החום השמש מכה בראש שלהן מדוע, לפתע, הן לא רוצות להביא מים מהמעין?

Hello everybody, yesterday I had a wonderful sunburn(including light sunstroke). I almost entered pain.
שלום לכולם, אתמול היה לי כוויות שמש נפלאות(כולל מכת שמש קלה). כמעט נכנסתי לכאב.

Siren's jammer Sunstroke breaks through the pack as lead jammer while Sugar Stix lays in hard to Crimson Bride.
הפסקות של Siren Jammer מכת שמש באמצעות חבילה כ יאמר להוביל תוך סטיקס הסוכר מניח בקשה כלת הארגמן.

Hey, Mamma!"(also"Hey Mamma") is a song written and performed by Moldovan group SunStroke Project.
Hey, Mamma!(גם"Hey Mamma") הוא שיר שנכתב ובוצע על ידי הלהקה המולדובית SunStroke Project(בעברית: פרויקט מכת שמש).

Sunstroke, though it may be a disease according to the classification of physicians, is none the less an accident in the common speech of men.
מכת שמש, למרות שיכולה היא להיחשב מחלה לפי הסיווג של הרופאים, היא לא פחות מכך תאונה בלשון הבריות….

Each may have more than one burrow within its territory and thats very valuable because they have to deal with an even greater danger than sunstroke.
לכל אחד יכולה להיות יותר ממחילה אחת בנחלתו, וזה חשוב מאוד, כי מאיימת עליהם סכנה גדולה אף יותר ממכת שמש.

I have got mosquito bites on top of my mosquito bites. I thought I was going to have sunstroke. Now, coming home, I smell like old bait.
יש לי עקיצות יתושים על גבי עקיצות יתושים, חשבתי שאני עומד לקבל מכת שמש… ועכשיו, שאני חוזר הביתה, יש לי ריח של פתיון רקוב.

Conditions at Nokra were even worse than at Danan, according to Sbacchi. The detainees sent there joined 500 prisoners serving life sentences for serious political crimes, increasing the total number incarcerated to 1,500. These inmates suffered from lack of fresh water, sunstroke, marsh fever, and dysentery.[9].
התנאים בנוקרה היו אפילו יותר גרועים מאשר בדנאן, על פי דבריו של סבאצ'י. העצורים שנשלחו לשם הצטרפו ל-500 אסירים שנשפטו למאסרי עולם בעוון פשעים פוליטיים רציניים, ובכך הגדילו את מספר האסירים הכולל ל-1,500. האסירים סבלו מחוסר של מים מתוקים, מכות שמש, מלריה ודיזנטריה.[9].

There are other toxins too, both environmental and industrial, which can cause serious damage to the liver. For example, fumigation or pest-control substances, toxic metals, air pollution and even over-exposure to the sun(sunstroke and a sharp rise in body temperature can destroy liver cells.).
קיימים גם רעלים נוספים, סביבתיים ותעסוקתיים, הגורמים לנזק בכבד, למשל חומרי הדברה, מתכות רעילות, זיהום אוויר ואף חשיפה ממושכת לשמש(מכת שמש ועלייה חדה בחום הגוף עלולות להוביל להרס של תאי הכבד).

Then,” she resumed, her pain giving a mocking note to her words,“he suddenly went out to fight in Africa, and almost the very day I first met you, I heard from Miss Birch he would got sunstroke- and two months after, that he was dead-”.
ואז", חידשה את דבריה כשכאבהּ משווה להם נימת לעג,"הוא קם ונסע פתאום להילחם באפריקה וכמעט באותו יום שפגשתי אותך שמעתי מהעלמה בירץ' שהוא חטף מכת שמש- וכעבור חודשיים- שהוא מת-".