Hvad er oversættelsen af " SUPPLY-SIDE " på dansk?

• udbudssiden
• udbudsside
• udbuds

Eksempler på brug af Supply-side på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

More general supply-side effects, reflecting changes in company strategy in a new competitive environment.
De mere generelle virkninger på udbuddet af nye konkurrenceforhold og en ny virksomhedsstrategi.

The majority of economists in Germany were inclined to such positions in recent years, supply-side economics.
Flertallet af økonomer i Tyskland var tilbøjelige til at sådanne holdninger i de seneste år, udbudssiden økonomi.

As this is the result of supply-side effects, the resulting inflation is often referred to as“cost-push inflation”.
Da dette skyldes virkninger på udbudssiden, kaldes den efterfølgende inflation ofte for"omkostningsinflation.

In this year's report, we give greater prominence to an analysis of supply-side indicators and the drug market.
I dette års beretning har vi givet analysen af indikatorer for udbudssiden og narkotikamarkedet en mere fremtrædende plads.

It was only when it started on a campaign of supply-side tax cuts, slashing marginal rates along with capital gains and corporate income-tax rates that the economy took off.
Det var først, da det startede på en kampagne med skattelettelser på udbudssiden, skar marginalskatterne ned sammen med kursgevinster og selskabsskatte-satser, at økonomien tog fart.

This is a result of the dissipation not only of the demand effect, but also of the supply-side one because of negative labour market reactions.
Det er en følge af afmatning, ikke kun af efterspørgselseffekten, men også på udbudssiden på grund af negative reaktioner på arbejdsmarkedet.

Achieve a smooth transition from double-digit economic growth in the late 1990s to lower, sustainable growth in the years ahead by ensuring stable macroeconomic conditions and bystrengthening the supply-side of the economy.
Mildne overgangen fra en tocifret økonomisk vækst sidst i 90'erne til lavere, holdbar vækst i årene fremover ved at sikre stabile makroøkonomiske vilkår og styrke økonomiens udbudsside.

Moreover, supply-side substitution between products is generally relatively easy, so that most large insurers can offer a full product range and move into new product areas without difficulty.
På udbudssiden er produkterne desuden relativt let substituerbare, således at de fleste store forsikringsselskaber kan tilbyde et fuldt produktsortiment og uden vanskeligheder gå ind på nye produkt områder.

The economic demands, which are represented by the research institutes in the common diagnoses that correspond to the concept of so-called supply-side economics.
De økonomiske krav, som er repræsenteret ved forskningsinstitutioner i den fælles diagnoser, der svarer til begrebet såkaldte udbudssiden økonomi.

We can discuss whether to roll back supply-side economic policies a bit in favour of those that are demand-driven, but we will not solve the problem if we do not sort out communitarised policies!
Man kan diskutere, om man vil nedtone den udbudsorienterede økonomiske politik lidt i forhold til en efterspørgselsorienteret økonomisk politik. Men hvis vi ikke får stablet nogen fælles politikker på benene, løser vi ikke problemet!

Mr President, oh yes, they want to continue as before without realising that we have already reached the outer limits of pure supply-side economics.
Hr. formand, ja, bare fortsætte, som vi altid har gjort, uden at ville se i øjnene, at vi allerede har nået grænserne for en rent udbudsorienteret økonomisk politik.

In the HERMIN model, which explicitly Incorporates both demand and supply-side effects, the initial impact of intervention comes through the stimulus to demand since the effect on productive potential takes time to materialise.
HERMIN modellen inddrager direkte virkningerne på både udbuds- og efterspørgselssiden, og her er virkningen af støttemidler i starten, at de stimulerer efter spørgslen, idet effekten på produktionspotentialet er nogen tid om at slå¡gennem.

To conclude, it is of the utmost importance to improve the balance between fiscal and monetary policies and to strengthen supply-side policies in Community countries.
Sammenfattende er det af afgrarende vigtighed at forbedre balancen mellem finanspolitikken og pengepolitikken og at styrke udbudssiden i medlemslandene.

According to Michael Huether(2009), a signatory of the Hamburg appeal is also part of the supply-side economics that, when strong demand slumps, such as in the context of the financial crisis of 2007, the adaptability of the supply-side economics overwhelm, must be based on a Keynesian situation which issues an urgent demand for policy making.
Ifølge Michael Huether(2009), underskrevet af Hamburg appellen er også en del af udbudssiden økonomi, at når en stor efterspørgsel nedture, som i forbindelse med den finansielle krise i 2007, tilpasningsevne udbudssiden økonomi overvælde, skal være baseret på en keynesiansk situation som udsteder et presserende behov for den politiske beslutningsproces.

In addition, they have dramatically improved the information available on the drug situation and increased investment in both supply-side and demand-side interventions.
Endvidere har de drastisk forbedret de foreliggende oplysninger om narkotikasituationen og øget investeringer i tiltag på både udbuds- og efterspørgselssiden.

The most successful innovation performers have focused their investments in a smart specialisation strategy combining supply-side policies(such as public subsidies to higher education, business R& D, venture capital and scientific& technological infrastructures) and demand-side ones such as public procurement of innovative products, performance-based standardisation and pro-competitive product market regulations.
De aktører, som har opnået de bedste resultater, har målrettet deres investeringer mod en intelligent specialiseringsstrategi, hvor politikker på udbudssiden(f. eks. offentlige tilskud til videregående uddannelser, virksomhedernes F& U, venturekapital og forskningsinfrastrukturer og teknologiske infrastrukturer) kombineres med politikker på efterspørgselssiden f. eks. offentlige indkøb af innovative produkter, resultatbaseret standardisering og konkurrencefremmende regulering af produktmarkeder.

The Single Market Programme(SMP), as set out in the Commission White Paper of 1985, constituted the most ambitious and comprehensive supply-side programme ever launched.
Programmet for det indre marked, der blev fremlagt i Kommissionens hvidbog fra 1985, var det mest ambitiøse og omfattende udbudssideprogram, der nogen sinde var lanceret.

IPP can be implemented only through a well co-ordinated, synergistic mix of instruments, including voluntary measures, regulatory approaches(requirements and prohibitions), supply-side measures(product design), demand-side tools(public procurement, consumer information) and incentives(such as ecolabelling and life-cycle analyses);
Gennemførelsen af IPP stiller krav om en godt afstemt og synergiudnyttende blanding af frivillige aftaler, lovregler(påbud og forbud), udbudsorienterede foranstaltninger(produktdesign), efterspørgselsorienterede instrumenter(offentlige indkøb, forbrugeroplysning) og incitamenter(f. eks. miljømærke og miljøregnskaber);

There are plenty of governments on the Continent, not least France's, that would love to rein in Ireland's ability to attract investment through supply-side tax policy.
Der er masser af regeringer på kontinentet, ikke mindst Frankrig, der ville elske at holde igen på Irlands evne til at tiltrække investeringer gennem udbudssiden gennem skattepolitik.

The results of using three different kinds of model are summarised here: a largely Keynesian model, incorporating input-output techniques('Beutel'), which focuses on the overall and sectoral effects of the stimulus to demand; a pure supply-side model('Pereira') which focuses on the improvements in economic efficiency; and models which incorporate both demand and supply-side effects'HERMIN' and'QUEST.
Resultatet af at bruge tre forskellige typer modeller sammenfattes her: en overvejende keynesiansk model, der anvender in put-output tekniker('Beutel'), og som fokuserer på de overordnede og sektorielle virkninger af stimulus på efterspørgslen; en rent udbudsbaseret supply-side model, der fokuserer på forbedringer i den økonomiske effektivitet og; modeller, der medtager virkninger på både udbuds- og efterspørgselssiden'HERMIN' og'QUEST.

Achieve a smooth transition from double-digit economicgrowth in the late 1990s to lower, sustainable growth in theyears ahead by ensuring stable macroeconomic conditionsand by strengthening the supply-side of the economy.
ズ mildne overgangen fra en tocifret økonomisk vækst sidst i 90'erne til lavere, holdbar vækst iårene fremover ved at sikre stabile makroøkonomiske vilkår og styrke økonomiens udbudsside.

Beyond this positive impact of price stability, real income or the level of employment in the economy are, in the long run, essentially determined by real(supply-side) factors, and cannot be enhanced by expansionary monetary policy.
Bortset fra denne positive følge af prisstabilitet bestemmes realindkomsten og beskæftigelsesniveauet på langt sigt i sidste ende af reale (udbuds-)faktorer og kan ikke stimuleres med en lempelig pengepolitik.

The use of these new planning techniques will allow the public utilities to assess investment from the standpoint of demand by taking it equally into account along with supply-side factors.
Anvendelsen af de nye planlægningsmetoder vil give de offentlige servicevirksomheder mulighed for at vurdere investeringerne ud fra en efterspørgselssynsvinkel og tage hensyn hertil, ligesom der skal tages hensyn til forsyningssikkerheden.

This theme puts more emphasis on the adoption of multilateral(i.e. demand and supply) approaches to development in contrast to the unilateral(i.e. supply-side only) approach of continuing wage restraint and deregulation.
Hermed lægges der mere vægt på multilaterale(dvs. efterspørgselsog forsyningsorienterede) udviklingsbestræbeiser i modsætning til de ensidige(dvs. forsyningsorienterede) bestræbelser på at opretholde løntilbageholdenheden og dereguleringen.

Recovery since 1994 has been accompanied by renewed convergence, though, in this period and before, the extent varies between regions, reflecting their supply-side characteristics.
Fremgangen siden 1994 har været ledsaget af fornyet konvergens, selv om graden dog(både i den ne periode og tidligere) varierer regionerne imellem, idet den afspejler karakteristika på udbudssiden.

A broader range of supply and greater competition will mean that consumers are given real freedom of choice between several products and therefore the possibility of exerting an influence on the supply-side and on the development of the market.
Et større udbud og en stærkere konkurrence, kan give brugeren en effektiv valgfrihed mellem flere produkter og følgelig mulighed for at øve indflydelse på udbuddet og markedets udvikling.

In order to achieve a smooth transition from double-digit economic growth in the late 1990s tolower, sustainable growth in the years ahead by ensuring stable macroeconomic conditions and bystrengthening the supply-side of the economy, Ireland is recommended to.
For at mildne overgangen fra en tocifret økonomisk vækst sidst i 90'erne til lavere, holdbar vækst i årenefremover ved at sikre stabile makroøkonomiske vilkår og styrke økonomiens udbudsside henstilles det til Irland at.

The fact is that the financial institutions are in a position to impose their own choices, their own products and their own contracts- including those containing barely comprehensible clauses- because the supply-side is very frequently limited and inflexible.
De finansielle institutioner er nemlig i stand til at gennemtrumfe deres egne betingelser, deres egne produkter, deres egne aftaler- ikke mindst med svært forståelige betingelser- fordi udbuddet meget ofte er begrænset og stift.

This does not mean that I wish to question the need to maintain price stability and to achieve a higher level of economic growth, but we must also consider that a broad and adequate policy mix is lacking, as is a proper combination of supply-side and demand-side measures.
Jeg vil i den forbindelse ikke drage i tvivl, at prisstabilitet naturligvis skal bevares og en øget økonomisk vækst opnås, men vi skal her tage hensyn til, at der hos os til dato mangler en omfattende tilstrækkelig policy mix lige som en rigtig kombination af udbuds- og efterspørgselsorienterede foranstaltninger.

Hvordan man bruger "supply-side" i en Engelsk sætning

The supply side favors soybean production, too.

they are not experiencing supply side problems.

A supply side initiative seems lacking here.

Tackling the supply side is always useful.

That’s the supply side with big potential.

Christopher runs the supply side of Authintic.

They might kill the supply side only.

Supply side ecology and benthic marine assemblages.

Spotlight The Supply Side of Health Care.

supply side policies should also be considered.

Hvordan man bruger "udbudssiden" i en Dansk sætning

Anbefalingen: Prioriter to gaps Anbefalingen er, at regionerne prioriterer to gaps vedrørende henholdsvis opstartsvirksomheder og mindre vækstvirksomheder med fokus på at adressere markedsfejl på både udbudssiden og virksomhedssiden.

En effektiv konkurrencepolitik og lejlighedsvis regulering på udbudssiden er nødvendig, men ikke tilstrækkelig til at sikre effektive og velfungerende markeder.

Som i de fleste makroøkonomiske modeller bliver efterspørgselssiden og udbudssiden af økonomien diskuteret hver for sig.

Desuden er udbudssiden også interessant, idet erhvervsfrekvenserne er meget aldersafhængige.

Han håber på, at en tilsvarende forbedring nu vil finde sted på udbudssiden, sådan at mindre danske virksomheder i fremtiden børsnoteres i Danmark. 28.

På udbudssiden i økonomien bliver output produceret i mange udgaver af et kontinuum af små firmaer.

På udbudssiden har de samme fem regioner også ansvar for produktionsapparatet, men anvender dog i stigende grad ligeledes samarbejde med private operatører.

Der er endvidere lagt et nyt bilag 7 ud på udbudssiden den 14.03.19, idet der ved en fejl står et forkert projektnavn på side 1, punkt 2.

På udbudssiden var det karakteristiske, at varerne blev fremstillet med meget arbejdsintensive metoder, som ændrede sig langsomt.

Rapporten indeholder desuden en konkurrenceanalyse, der viser at udbudssiden i reservemarkederne er præget af en høj koncentration med få deltagende aktører.