Hvad er oversættelsen af " SUPPORT FRAMEWORK FOR COMMUNITY " på dansk?

• fællesskabsstøtterammen for ef's
• af ef-støtterammen for ef's

Eksempler på brug af Support framework for community på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Commission decision approving the Com munity support framework for Community struc tural measures in Objective 1 regions of Portugal for 2000-06.
Kommissionens beslutning om godken delse af fællesskabsstøtterammen for Fællesska bets strukturinterventioner i de regioner, der henhører under mål 1 i Portugal for perioden 2000 2006.

On the basis of all the plans referred to in paragraph 4, it shall establish, through the partnership referred to in Article 4(1) and in agreement with the Member State concerned, the Community support framework for Community structural operations, in accordance with the procedure referred to in Article 17.
På grundlag af alle de i stk. 4 omhandlede planer fastlægger Kommissionen inden for rammerne af det i artikel 4, stk. 1, omhandlede partnerskab og i forståelse med den pågældende med lemsstat efter proceduren i artikel 17 EF-støtterammen for Fællesskabets strukturinterventioner.

The Community support framework for Community structural assistance in the areas eligible for Objective 2 in Nord Jylland, covering the period from 1 January 1989 to 31 December 1991 is hereby approved.
Fællesskabsstøtterammen for EF's strukturinterventioner i de områder i Nordjylland, der er støtteberettigede under mål nr. 2, i perioden fra 1. januar 1989 til 31. december 1991 godkendes herved.

Commission Decision of 20 December 1989 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the areas eligible for Objective 2 in West Lolland.
Kommissionens beslutning af 20. december 1989 om fastlæggelse af en fællesskabsstøtteramme for EF's strukturinterventioner i de områder på Vestlolland, der er omfattet af mål nr. 2.

The Community support framework for Community structural assistance in the areas eligible for Objective 2 in West Lolland covering the period from 1 January 1989 to 31 December 1991 is hereby approved.
Fællesskabsstøtterammen for EF's strukturinterventioner i de områder på Vestlolland, der er støtteberettige de under mål nr. 2, i perioden fra 1. januar 1989 til 31. december 1991 godkendes herved.

Commission Decision 90/575/EEC of 6 June 1990 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the region of Italy concerned by Objective 5(b), namely Umbria.
Kommissionens beslutning 90/576/EØF af 6. juni 1990 om rastlæggelse ar rællesskabsstøttcrammcn for EF's strukturinterventioner i en region i Italien, der er omfattet af mål nr. 5b, nemlig regionen»Veneto«.

Commission decision of I August 2000 approving the Community support framework for Community struc tural assistance in the regions of Apulia, Basilicata, Ca labria, Campania, Sardinia and Sicily under Objective 1 and Molise qualifying for transitional support under Objective I in Italy OJL 186, 15.7.2002.
Kommissionens beslutning af 1. august 2000 om god kendelse af EF-støtterammen for EF-strukturinterventioner i regionerne Basilicata, Calabria, Campania, Puglia, Sardegna og Sicilia, der er omfattet af mål 1, og Molise, der er berettiget til overgangsstøtte under mål 1 i Italien EFTL 186 af 15.7.2002.

The next item is the debate on the report(A4-0284/96) by Mr G. Collins, on behalf of the Committee on Regional Policy, on the Commission decision on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance for the Irish regions concerned by Objective 1, which is the whole country C40037/96.
Næste punkt på dagsordenen er betænkning(A4-0284/96) af Gerard Collins for Udvalget om Regionalpolitik om forslag til Kommissionens afgørelse om etableringen af en fællesskabsstøtteramme for strukturinterventioner i regioner under mål nr. 1 i Irland- i områderne som helhed C4-0037/96.

Commission Decision 94/834/EC approving the Community support framework for Community structural measures to improve the processing and marketing conditions for agricultural and forestry products in Italy, under Objective 5(a), for the period 1994 99.
Kommissionens beslutning nr. 94/834/ EF om godkendelse af EF-støtterammen for EF's strukturinterventioner til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugs- og skov brugsprodukter i Italien under mål nr. 5 a for perioden 1994-1999.

Commission Decision 90/570/EEC of 6 June 1990 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the region of Italy concerned by Objective 5(b), namely Lazio.
Kommissionens beslutning 90/559/EØF af 6. juni 1990 om fastlæggelse af fællesskabsstøtterammen for EF's strukturinterventioner i en region i Belgien, der er omrattet af mål nr. 5b, nemlig regionen»Hage land«.

Draft Commission decision in principle amending Commission Decision 94/834/EC approving the Community support framework for Community structural measures to improve the processing and marketing conditions for agricultural and forestry products in Italy, non-Objective 1 regions, in respect of Objective 5(a), covering the period from 1994 to 1999 and amending the operational programmes for Emilia-Romagna, Lazio, Liguria, Piedmont and Veneto under the Community support framework..
Udkast til Kommissionens principbeslutning om ændring af Kommissionens beslutning 94/834/EF om godkendelse af EF-støtterammen for EF's strukturinterventioner til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af land brugs- og skovbrugsprodukter i Italien under mål nr. 5a, mål nr. 1 undtaget, for perioden 1994-1999 og om ændring af de operationelle programmer for regionerne Emilia-Romagna, Latium, Ligurien, Piemonte og Veneto som led i EF-støtteram-men.

Commission Decision 90/590/EEC of 27 June 1990 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the region of France concerned by Objective 5(b), namely Champagne-Ardennes.
Kommissionens beslutning 90/593/EØF af 27. juni 1990 om fastlæggelse af fællesskabsstøtterammen for EF's strukturinterventioner i en region i Frankrig, der er'. miattet aT mål nr. 5b, nemlig regionen»Limou sin«.

Commission Decision 92/83/EEC of 13 December 1991 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance on the improvement of the conditions under which agricultural and forestry products are pro cessed and marketed in France with the exception of Corsica and the overseas departments.
Kommissionens beslutning 92/83/EØF af 13. december 1991 om fastlæggelse af fællesskabsstøtterammen for EF's strukturinterventioner i Frankrig(undtagen Korsi ka og De Oversøiske Departementer) til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af skovbrugs og landbrugsprodukter.

Commission Decision 90/600/EEC of 27 June 1990 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the region of France concerned by Objective 5(b), namely Rhône-Alpes OJL 322, 21.11.1990.
Kommissionens beslutning 90/581/EØF af 6. juni 1990 om fastlæggelse af fællesskabsstøtterammen for EFs strukturinterventioner i den region i Danmark, der er omfattet af mål nr. 5b, nemlig»Bornholm« og andre øer.

Commission Decision 90/581/EEC of 6 June 1990 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the region of Denmark concerned by Objective 5(b), namely Bornholm and other islands.
Kommissionens beslutning 90/571/EØF af 6. juni 1990 om fastlæggelse ar fællesskabsstøtterammen for EF's strukturinterventioner i en region i Italien, der er omrattet af mål nr. 5b, nemlig regionen»Marche«.

Commission Decision 90/574/EEC of 6 June 1990 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the region of Italy concerned by Objective 5(b), namely the autonomous province of Trento.
Kommissionens beslutning 90/575/EØF af 6. juni 1990 om fastlæggelse af fællesskabsstøtterammen for EF's strukturinterventioner i en region i Italien, der er omrattet ar mål nr. 5b, nemlig regionen»Umbria«.

Commission Decision 90/594/EEC of 27 June 1990 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the region of France concerned by Objective 5(b), namely Lorraine.
Kommissionens beslutning 90/597/EØF af 27. juni 1990 om fastlæggelse af fællesskabsstøtterammen for EF's strukturinterventioner i en region i Frankrig, der er omfattet af mål nr. 5b, nemlig regionen»Pays-de-Loire(Est-Mayennais)«.

Commission Decision 90/586/EEC of 27 June 1990 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the region of France concerned by Objective 5(b), namely Basse-Normandie.
Kommissionens beslutning 90/565/EØF af 6. juni 1990 om fastlæggelse af fællesskabsstøtterammen for EF's strukturinterventioner i en region i Forbundsre publikken Tyskland, der er omfattet af mål nr. 5b, nemlig delstaten»Hessen«.

Commission Decision 90/580/EEC of 6 June 1990 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the region of the United Kingdom concerned by Objective 5(b), namely the assisted areas of Devon and Cornwall.
Kommissionens beslutning 90/570/EØF ar 6. juni 1990 om rastlæggelse af fællesskabsstøtterammen for EF's strukturinterventioner i en region i Italien, der er omfattet af mål nr. 5b, nemlig regionen»Lazio«.

Commission Decision 90/578/EEC of 6 June 1990 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the region of the United Kingdom concerned by Objective 5(b), namely the intermediate areas of Dumfries and Galloway.
Kommissionens beslutning 90/579/EØF af 6. juni 1990 om Tastlæggelse af fællesskabsstøtterammen for EF's strukturinterventioner i regioner i Det Forenede Kongerige, der er omfattet af mål nr. 5b, nemlig»Highlands and Islands of Scotland«.

Commission Decision 90/582/EEC of 6 June 1990 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the region of Spain concerned by Objective 5(b), namely Aragon, Baleares, Cantabria, Cataluña, Madrid, Navarra, La Rioja and País Vasco.
Kommissionens beslutning 90/561/EØF ar 6. juni 1990 om Tastlæggelse af fællesskabsstøtterammen for EF's strukturinterventioner i en region i Forbundsre publikken Tyskland, der er omfattet af mål nr. 5b, nemlig delstaten»Schleswig Holstein«.

Commission Decision 92/223/EEC of 31 March 1992 on the establishment of an addendum to the Community support framework for Community structural assist ance in France(overseas departments) on the improvement of the conditions under which agricultural products are processed and marketed.
Kommissionens beslutning 92/223/EØF af 31. marts 1992, om et tillæg til fælles skabsstøtterammen for EF's strukturinterventioner i Frankrig(de oversøiske departe menter) til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugspro dukter.

Commission Decision 91/208/EEC of 11 March 1991 on the establishment of an addendum to the Community support framework for Community structural assistance in France(Corsica and over seas departments) on the improvement of the con ditions under which fishery and aquaculture prod ucts are processed and marketed.
Kommissionens beslutning 91/206/EØF af 11. marts 1991 om tillæg til fællesskabsstøtterammen for Fælles skabets strukturinterventioner i Grækenland vedrø rende forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af fiskerivarer og akvakulturprodukter.

Commission Decision 90/280/EEC of 20 December 1989 on the establishment of the Community sup port framework for Community structural assist ance in the areas eligible under Objective 2 in the region of Picardy France.
Kommissionens beslutning 90/285/EØF af 20. decem ber 1989 om fastlæggelse af en fællesskabsstøtte ramme for EF's strukturinterventioner i de områder i regionen Auvergne(Frankrig), som er støtteberetti gede i henhold til mål nr. 2.

Commission Decision 90/310/EEC of 20 December 1989 on the establishment of the Community sup port framework for Community structural assist ance in the areas eligible under Objective 2 in the region of Lombardy Italy.
Kommissionens beslutning 90/317/EØF af 20. decem ber 1989 om fastlæggelse af en fællesskabsstøtte ramme for EF's strukturinterventioner i de områder i den vestlige del af Cumbria(Det Forenede Konge rige), som er støtteberettigede i henhold til mål nr. 2.

Commission Decision 90/322/EEC of 20 December 1989 on the establishment of the Community sup port framework for Community structural assist ance in the areas eligible under Objective 2 in Clwyd in the United Kingdom.
Kommissionens beslutning 90/321/EØF af 20. decem ber 1989 om fastlæggelse af en fællesskabsstøtte ramme for EF's strukturinterventioner i områder i den østlige del af England(Det Forenede Kongerige), som er støtteberettigede i henhold til mål nr. 2.

Commission Decision 90/312/EEC of 20 December 1989 on the establishment of the Community sup port framework for Community structural assist ance in the areas eligible under Objective 2 in the region of Tuscany Italy.
Kommissionens beslutning 90/307/EØF af 20. decem ber 1989 om fastlæggelse af en fællesskabsstøtte ramme for EF's strukturinterventioner i de områder i regionen Marche(Italien), som er støtteberettigede i henhold til mål nr. 2.

Commission Decision 90/325/EEC of 20 December 1989 on the establishment of the Community sup port framework for Community structural assist ance in the areas eligible under Objective 2 West Lolland(Denmark) OJ L 158.
Kommissionens beslutning 90/324/EØF af 20. decem ber 1989 om fastlæggelse af en fællesskabsstøtte ramme for EF's strukturinterventioner i de områder i Nordjylland, der er omfattet af mål nr. 2.

Commission Decision 90/281/EEC of 20 December 1989 on the establishment of the Community sup port framework for Community structural assist ance in the areas eligible under Objective 2 in the Upper Normandy region(France) OJ L 153, 19.6.1990.
Kommissionens beslutning 90/286/EØF af 20. decem ber 1989 om fastlæggelse af en fællesskabsstøtte ramme for EF's strukturinterventioner i de områder i regionen Rhône-Alpes(Frankrig), som er støtteberet tiget i henhold til mål nr. 2.

Commission Decision 89/640/EEC of 31 October 1989 on the establishment of Community support frameworks for Community structural assistance in Ireland.
Kommissionens beslutning 89/640/EØF al" 31. okto ber 1989 om fastlæggelse af den fællesskabsstøtte ramme for EF's strukturinterventioner i Irland.