Hvad er oversættelsen af " SUPPORT SMALL " på dansk?

• støtte små

Eksempler på brug af Support small på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Support small enterprises and NGOs.
Støtte små virksomheder og NGO'er.

However, we should support small and medium-sized enterprises.
Derimod skal vi støtte de små og mellemstore virksomheder.

Our third aim within the Lisbon framework is to encourage entrepreneurship and support small enterprises.
Vores tredje mål inden for rammerne af topmødet i Lissabon er at fremme iværksætterånd og støtte mindre virksomheder.

Secondly, we must support small and medium-sized enterprises.
For det andet skal vi støtte de små og mellemstore virksomheder.

Commissioner McCreevy, I too should like to start off by talking about how best we support small and medium-sized enterprises.
Kommissær McCreevy, jeg vil også gerne starte med at tale om, hvordan vi bedst kan støtte de små og mellemstore virksomheder.

We support small order for trail and then for further order MOQ is 1000.
Vi støtter lille ordre på sporet og derefter for yderligere ordre MOQ er 1000.

The aim is to introduce and support small businesses of good quality.
Målet er at introducere og støtte små virksomheder af god kvalitet. Vi delto.

Servers are linked together through hubs, which are a particular type of server that can handle large blocks of information, and in so, support smaller servers known as leaves.
Styreenhed er sammenkædet sammen igennem hubs, hvilke er en særlig skrive i styreenhed at kunne manipulere med stor spærringer i information, og i altså, opbakning mindre styreenhed kendt som blade.

The EU should support small agricultural producers in order for them to benefit from higher income from their work.
EU bør støtte små landmænd, så de kan opnå en højere indtægt fra deres arbejde.

We can therefore say in good faith that we will not succeed in achieving the objectives of the Europe 2020 strategy unless we support small and medium-sized enterprises and unless we make it easier for them to make full use of the single market.
Vi kan derfor i god tro sige, at det ikke vil lykkes os at nå målene i Europa 2020-strategien, medmindre vi støtter små og mellemstore virksomheder, og medmindre vi gør det lettere for dem at udnytte det indre marked fuldt ud.

At the same time, we must support small and medium-sized enterprises in leveraging their full potential with the aim of creating new jobs.
Samtidig må vi støtte små og mellemstore virksomheder ved at udnytte deres fulde potentiale med det formål at skabe nye job.

We must move away from supporting multinational agribusinesses and large-scale hobby farmers like the Queen and instead support small farmers who can only survive by running their farms on a part-time basis alongside another job.
Vi må væk fra at støtte multinationale landbrugskoncerner og storstilede hobbylandbrug i stil med dronningens og i stedet støtte små landmænd, som kun kan overleve ved at drive landbrug som deltidsarbejde ved siden af et andet arbejdet.

We also believe that we should support small and medium-sized enterprises and balance farming, tourism and infrastructure investment with protection for the natural environment.
Vi mener også, at vi bør støtte små og mellemstore virksomheder og finde en balance mellem investeringer i landbrug, turisme og infrastruktur og beskyttelsen af det naturlige miljø.

In line with some of the key objectives of the Energy Union, our investments will therefore help to decrease costly energy imports, diversify our energy sources, tackle energy poverty, cut emissions as well as create jobs and support small and medium sized businesses.
Vores investeringer vil på linje med energiunionens centrale målsætninger derfor hjælpe med at mindske den dyre energiimport, diversificere vores energikilder, tage hånd om energifattigdom og reducere emissionerne samt skabe beskæftigelse og støtte små og mellemstore virksomheder.

The billion euros in the venture capital fund will support small and medium-sized companies, and these very SMEs must be able to challenge the big companies and give employment to people.
Riskofonden på milliarder af euro skal støtte små og mellemstore virksomheder, og netop disse SMV'er skal kunne udfordre de store virksomheder og skabe beskæftigelse.

Rapporteur.-(EL) Madam President, I thank the Commissioner for his clear speech and his ex-post clarifications, by which I mean his assurance to the Members that his main objective is road safety and, at the same time, to safeguard the competitiveness of the European economy and support small and medium-sized enterprises.
Ordfører.-(EL) Fru formand! Jeg takker kommissæren for hans klare indlæg og hans ex post-præciseringer, hvor jeg hentyder til hans forsikring over for medlemmerne om, at hans vigtigste målsætning er færdselssikkerheden, og at han samtidig vil sikre den europæiske økonomis konkurrenceevne og støtte små og mellemstore virksomheder.

Governments of particular countries should support small and medium-sized enterprises by eliminating administrative and legal barriers and by providing suitable infrastructure.
Regeringerne i specielle lande bør støtte små og mellemstore virksomheder ved at eliminere administrative og lovmæssige hindringer og ved at stille egnet infrastruktur til rådighed.

I am voting in favour of the Lehne report regarding the accounts of micro-enterprises because I support active measures for de-bureaucratisation and those that support small and medium enterprises, which, in Portugal and in Europe, are responsible for the greatest amount of job creation.
Jeg stemmer for Lehne-betænkningen om årsregnskaberne for mikrovirksomheder, fordi jeg støtter aktive foranstaltninger for afbureaukratisering, og foranstaltninger, som støtter små og mellemstore virksomheder, der i Portugal og Europa tegner sig for den største jobskabelse.

There is a need to promote entrepreneurship and support small and medium-sized enterprises(SMEs), recognising the key role they have played in fostering economic competitiveness and creating jobs, and we must facilitate access to funding, especially for SMEs, and ensure simplified access to risk capital and micro-finance.
Vi skal fremme iværksætterånd og støtte små og mellemstore virksomheder(SMV), anerkende den centrale rolle, de har spillet for at styrke den økonomiske konkurrenceevne og skabe arbejdspladser, og vi skal lette adgangen til finansiering, navnlig for SMV, og sikre lettere adgang til risikovillig kapital og mikrofinansiering.

Enacting the"Investments for Manufacturing Progress and Clean Technologies(IMPACT) Act," which would support small and mid-sized manufacturers by providing capital for investments in energy efficiency and for retooling and expanding into the clean energy supply chain.
Vedtage de"Investeringer for Manufacturing Fremskridt og renere teknologi(IMPACT) Act", som ville støtte små og mellemstore producenter ved at give kapital til investeringer i energieffektivitet og for omstilling og udvide ind i ren energi forsyningskæden.

We therefore believe it is essential to reappraise the objectives of the common agricultural policy in order to increase food product output, support small and medium-sized agricultural and livestock holdings and moderate consumer prices, reinforcing intervention mechanisms and ensuring appropriate intervention prices.
Derfor mener vi, at det er vigtigt at genvurdere målene for den fælles landbrugspolitik for at øge fødevareproduktionen, støtte små og mellemstore jordbrugsbedrifter og kvægbrugsbedrifter og dæmpe forbrugerpriserne ved at styrke interventionsmekanismerne og sikre passende interventionspriser.

Your purchase supports small farmers in Africa and sustainably farmed cotton.
Dit køb understøtter små bønder i Afrika samt bæredygtig dyrkning af bomuld.

Supporting small and medium-sized enterprises(SMEs), in particular by favouring access to finance, by facilitating internationalisation and access to markets, and by ensuring that public administrations reduce payment times.
Støtte små og mellemstore virksomheder(SMV'er), især ved at lette adgangen til finansiering, fremme internationalisering og markedsadgang og sikre, at offentlige myndigheder nedbringer deres betalingstid.

Helped to create an estimated 1.4 million new jobs, supported small firms and boosted research.
At skabe skønsmæssigt 1,4 mio. nye arbejdspladser, støtte små virksomheder og sætte skub i forskningen.

Proper business projects in rural areas should be focusing on improving infrastructure and supporting small and medium-sized enterprises.
Egentlige virksomhedsprojekter i landdistrikter bør fokusere på at forbedre infrastrukturen og støtte små og mellemstore virksomheder.

The Community's Social Fund can do some thing about unemployment, professional training, and economic development by creating and supporting small and medium sized undertakings based on new technology.
Fællesskabets socialfond kan bekæmpe arbejdsløsheden og fremme erhvervsuddannelsen og den økonomiske udvikling ved at oprette og støtte små og mellemstore virksomheder på grundlag af ny teknologi.

It was administered very efficiently by the Commission, particularly in the early days, supporting small projects- including, for example, small projects supporting an independent media.
Det blev meget effektivt administreret af Kommissionen navnlig i begyndelsen, hvor det støttede små projekter- heriblandt for eksempel små projekter til støtte for et uafhængigt medie.

For instance, Romanian authorities have launched various EAFRD-funded programmes supporting small enterprises and tourism.
De rumænske myndigheder har f. eks. iværksat forskellige ELFUL-finansierede programmer, der støtter små virksomheder og turisme.

This is why we allocated more money than proposed by the Commission to budget lines which promoted the social dimension by creating more and better jobs and supporting small and medium-sized enterprises.
Derfor afsatte vi flere midler end foreslået af Kommissionen til budgetposter, som fremmede den sociale dimension ved at skabe flere og bedre job og støtte små og mellemstore virksomheder.

This natural gout treatment product is more suitable for temporary relief from swelling and pain in the big toes, but it is also known for reducing uric acid levels and supporting small joints.
Denne naturlige gigt behandling produkt er mere velegnet til midlertidig fritagelse for hævelse og smerter i de store tæer, men det er også kendt for at reducere urinsyre i blodet og støtte små led.