Hvad er oversættelsen af " TACKLING CLIMATE CHANGE " på dansk?

['tækliŋ 'klaimət tʃeindʒ]
['tækliŋ 'klaimət tʃeindʒ]
håndtering af klimaændringer
at tackle klimaændringerne
håndtere klimaændringerne
at tackle klimaforandringer
håndteringen af klimaændringerne
tackle klimaforandringer

Eksempler på brug af Tackling climate change på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
SA2 Tackling climate change.
SA2 Håndtering af klimaændringer.
Stopping deforestation is an urgent priority in tackling climate change.
At stoppe skovrydning er en hastende prioritet for håndteringen af klimaændringerne.
Tackling climate change was never labelled as being easy.
Det har aldrig været let at imødegå klimaændringer.
This is a key way to ensure Chinese interest in tackling climate change.
Dette er centralt for at sikre Kinas interesse i at tackle klimaændringerne.
Tackling climate change requires an international policy response.
Bekæmpelsen af klimaændringerne fordrer en international politisk reaktion.
We foster solutions for safeguarding our natural resources and tackling climate change.
Vi støtter løsninger til at beskytte vores naturressourcer og håndtere klimaforandringer.
Over two thirds believe that policies tackling climate change should be initiated at European level.
Over to tredjedele mener, at politikker, der håndterer klimaændringerne, bør indledes på europæisk plan.
Tackling climate change was never labelled as being easy, but complacency in dealing with it is far worse.
At løse problemerne med klimaændringer er aldrig blevet betegnet som værende let, men det er langt værre bare at læne sig tilbage og gøre ingenting.
The incoming United Kingdom presidency has declared that tackling climate change will be a top priority.
Det kommende britiske formandskab har erklæret, at håndteringen af klimaændringerne vil have højeste prioritet.
Germany has invested in tackling climate change and as a result it has created jobs and opportunities.
Tyskland har investeret i bekæmpelsen af klimaændringer og som følge deraf skabt arbejdspladser og muligheder.
Is this not one of the difficulties for us human beings in tackling climate change: that we may get it wrong?
Er en af vanskelighederne ved at håndtere klimaændringerne for os mennesker ikke, at vi måske tager fejl?
Creating growth and jobs, tackling climate change and energy dependence, and reducing poverty and social exclusion.
At skabe vækst og beskæftigelse, tackle klimaforandringer og energiafhængighed og mindske fattigdom og social udstødelse.
Mr President, it is critical for an international consensus to be reached on tackling climate change and global warming.
EN Hr. formand! Det er vigtigt at opnå international enighed om bekæmpelsen af klimaændringer og global opvarmning.
David said tackling climate change must be done immediately because the expected impact will be even greater in the future.
Sagde David håndtering af klimaændringer skal ske straks, fordi den forventede effekt vil være endnu større i fremtiden.
I am talking about sustainable growth,recognising the importance of tackling climate change, recognising the pressure on resources.
Jeg taler om bæredygtig vækst,erkendelse af vigtigheden af at tackle klimaændringerne og erkendelse af presset på ressourcerne.
Tackling climate change must be part of the fight against poverty, not exacerbate that fight.
Løsningen af problemerne med klimaforandringerne skal indgå i bekæmpelsen af fattigdommen og må ikke resultere i, at det bliver vanskeligere at bekæmpe fattigdommen.
In fact, energy efficiency is top of the UK's list of policies for tackling climate change, just as she would wish.
Energieffektivitet står rent faktisk øverst den britiske liste over politikker for løsninger på klimaændringer, ligesom hun ønsker.
The EU has a legitimate role in tackling climate change and it needs to set an example and provide guidance to other countries.
EU har en legitim rolle i bekæmpelsen af klimaændringer og dette skal sætte et eksempel og give vejledning til andre lande.
This is a new world with a new economy where fair distribution of wealth and tackling climate change are new priorities.
Det drejer sig om en ny verden med en ny økonomi, hvor en retfærdig fordeling af velstanden og håndteringen af klimaændringer er nye prioriterede områder.
Mr President, I would like to stress that tackling climate change requires more extensive actions than those focusing on transport and energy.
EN Hr. formand! Jeg vil gerne understrege, at tackling af klimaændringer kræver mere vidtgående handlinger end dem, der fokuserer på transport og energi.
The World Bank should pursue an approach to private-sector development that delivers maximum benefit to the poor while tackling climate change.
Verdensbanken bør vælge en tilgang til udvikling i den private sektor, der gavner de fattige mest muligt og samtidig imødegår klimaforandringer.
Tackling climate change is one of our highest priorities and is the kind of issue where we expect and want the European Union to take a strong lead.
Det er en af vores vigtigste prioriteter at tackle klimaforandringerne, og det er et område, hvor vi forventer og ønsker, at EU indtager en markant førerrolle.
The EU budget focuses on bringing growth and jobs, tackling climate change, migration, cross-border crime and other challenges that affect us all.
EU-budgettet er fokuseret på at give vækst og beskæftigelse, takle klimaforandringer, migration, kriminalitet på tværs af grænserne og andre udfordringer, som vi alle berøres af.
Germany's decision this spring to phase out nuclear energy by 2020 has been regarded as a controversial path to reducing greenhouse gas emissions and tackling climate change.
Tysklands beslutning om i foråret at udfase atomkraft inden 2020 er blevet betragtet som en kontroversiel vej til at reducere udledningen af drivhusgasser og håndtere klimaændringerne.
For example on tackling climate change and restricting genetically modified organisms. This is opposed to weighting regulations for their effect on the economy.
For eksempel ved at tackle klimaforandringer og begrænse genetisk modificerede organismer, uden at vægte disse reguleringer efter deres påvirkning af økonomien.
The EU will clearly have to back our political ambition for the Montreal Conference of the Parties with real evidence that we are taking a lead in tackling climate change.
EU vil helt klart skulle underbygge vores politiske ambitioner for Montreal-konferencen med håndfaste beviser for, at vi går i front med hensyn til at håndtere klimaændringerne.
Promoting sustainable development, tackling climate change, developing sustainable energy and ensuring that the energy market functions well become priorities.
Det vil blive prioriteret at fremme en bæredygtig udvikling, at bekæmpe klimaændringerne, at udvikle bæredygtig energi og at sikre, at energimarkedet fungerer.
At the summit,we will press the US on the need for the Cancún conference to deliver a significant step towards a comprehensive global framework for tackling climate change.
På topmødet vil vi lægge pres på USA medhensyn til nødvendigheden af, at der på Cancún-konferencen tages betydelige skridt i retning af en omfattende global ramme for håndteringen af klimaændringerne.
It will be the EU's principle investment tool for delivering the Europe 2020 goals:creating growth and jobs, tackling climate change and energy dependence, and reducing poverty and social exclusion.
Det vil være EU's vigtigste investeringsredskab til at nå Europa 2020-målene:at skabe vækst og beskæftigelse, tackle klimaforandringer og energiafhængighed og mindske fattigdom og social udstødelse.
They are neither few in number, nor are they exactly small: tackling climate change, creating growth and employment, a social Europe, research, training, education, aid for the poorest countries in the world, fulfilling our tasks in the world.
Der er ikke få, og de er heller ikke ligefrem små: klimaændringerne skal tackles, der skal skabes vækst og beskæftigelse og et socialt Europa, almen og erhvervsfaglig uddannelse, hjælp til verdens fattigste lande- vi skal gøre vort her i verden.
Resultater: 51, Tid: 0.0715

Hvordan man bruger "tackling climate change" i en Engelsk sætning

Passionate about tackling climate change she joined Mosan in 2016.
The importance of cities in tackling climate change is undeniable.
Long term, the solution will be tackling climate change head-on.
Could tackling climate change help bring peace to South Sudan?
UKIP say tackling climate change is a burden on business.
It’s fabulous to see governments tackling climate change head on.
Tackling climate change will also strengthen national and international security.
How are you tackling climate change impact in your community?
Tackling climate change demands profound and rapid energy system transformation.
Tackling climate change or water pollution is an impossible task.
Vis mere

Hvordan man bruger "håndtering af klimaændringer, bekæmpelsen af klimaændringer, at tackle klimaændringerne" i en Dansk sætning

Aftalememorandummet er det første skridt mod en fælles integreret strategi til håndtering af klimaændringer i Stillehavsregionen.
Til kurset er der samlet eksperter, som fra hver deres synsvinkel giver bud på håndtering af klimaændringer.
Tyskland har investeret i bekæmpelsen af klimaændringer og som følge deraf skabt arbejdspladser og muligheder.” Dvs.
Faciliteten indgår i bankens foranstaltninger til støtte af bekæmpelsen af klimaændringer og til fremme af kulstoffattige industriprocesser og- en facilitet for teknisk bistand på 10 mio.
EU har været i front med at viderebringe denne besked i EU's opfordringer til at tackle klimaændringerne.
Teknologier til håndtering af klimaændringer findes allerede 2) Overvurderet teknologi Tilhængere af grøn vækst ønsker, at vi skal tro, at en stadig bedre teknologi er løsningen.
Vi er overbevist om, at det at tage føringen i bekæmpelsen af klimaændringer indebærer store forretningsmuligheder 5.
Mine kolleger fra MoDem-partiet og jeg har de samme bekymringer med hensyn til bekæmpelsen af klimaændringer.
Bookmark not defined. 1.4 Vi er overbevist om, at det at tage føringen i bekæmpelsen af klimaændringer indebærer store forretningsmuligheder Error!
Håndtering af klimaændringer og den globale krise Det er de rige lande, der bærer skylden for klimaændringerne og den nuværende finansielle og økonomiske krise.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk