Eksempler på brug af Tactical officer på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Or tactical officers.
Eller taktiske officerer.A starship without a tactical officer?
Tactical Officer, Medic, Engineer.
Taktikofficer, læge, ingeniør.He's my tactical officer.
Han er min taktik officer.Captain? I would have to agree with my tactical officer.
Jeg må være enig med min taktikofficer. Kaptajn?My Tactical Officer, Lieutenant Reed.
But aren't you the ship's Tactical Officer?
Er De ikke skibets taktikofficer?My tactical officer is waiting for my next order.
Min taktikofficer afventer min næste ordre.I'm relieving you as Tactical Officer.
Jeg suspenderer Dem som taktisk officer.My tactical Officer is standing by waiting for my next order.
Min taktikofficer afventer min næste ordre.I had a talk with my tactical officer.
Jeg tog en snak med min taktiske officer.As tactical officer, I will do my best to ensure a safe passage home.
Som taktikofficer vil jeg gøre mit bedste for at få os sikkert hjem.Captain. You need your Tactical Officer.
Du har brug for din taktiske officer. Kaptajn.Shall I ask a tactical officer to have you relieved?
I have to be able to trust everyone, especially my Tactical Officer.
Jeg må kunne stole på alle, især min taktikofficer.You need your tactical officer. Captain!
Du har brug for din taktiske officer. Kaptajn!This is Traistana, a xenobiologist, andVeylo is a tactical officer.
Det er Traistana, zenobiolog, ogVeylo er taktisk officer.But Voyager's tactical officer is more useful alive.
Men Voyagers taktik-officer er mere nyttig i live.I bet you never thought you would be Tactical Officer so soon.
De havde nok ikke forudset at blive taktisk officer så hurtigt.Mr. Tuvix is still the Tactical Officer. Until the Captain makes a decision.
Indtil kaptajnen beslutter andet, er Tuvix taktisk officer.Until the Captain makes a decision, Mr. Tuvix is still the Tactical Officer.
Indtil kaptajnen beslutter andet, er Tuvix taktisk officer.You say you and your tactical officer want to help us.
Du siger, du og din taktiske officer vil hjælpe os.And while I have no doubt that the crew misses Neelix's cooking, you need your most experienced tactical officer.
Og skønt mandskabet sikkert savner Neelix' kogekunst har De brug for den mest erfarne taktiske officer.I would have to agree with my tactical officer. Captain?
Jeg må være enig med min taktikofficer. Kaptajn?And he's proving to be a very able Tactical Officer who isn't afraid to express his opinions. The crew seems to be growing accustomed to his presence.
Og han er en dygtig taktisk officer, der siger sin mening ligeud. Mandskabet har vænnet sig til ham.Commander Shran offered to send his tactical officer over to help.
Kaptajn Shran tilbød at sende sin taktiske officer herover.And he's proving to be a very able Tactical Officer The crew seems to be growing accustomed to his presence, who isn't afraid to express his opinions.
Og han er en dygtig taktisk officer, der siger sin mening ligeud. Mandskabet har vænnet sig til ham.That the crew misses Neelix's cooking, and while I have no doubt you need your most experienced Tactical Officer. I do possess Tuvok's knowledge and expertise, Remember.
Og skønt mandskabet sikkert savner Neelix' kogekunst har De brug for den mest erfarne taktiske officer.I do possess Tuvok's knowledge and expertise, that the crew misses Neelix's cooking, Remember, Captain, and while I have no doubt you need your most experienced Tactical Officer.
Og skønt mandskabet sikkert savner Neelix' kogekunst har De brug for den mest erfarne taktiske officer.The crew is growing used to his presence, and he's a very able tactical officer who isn't afraid to express his opinions.
Og han er en dygtig taktisk officer, der siger sin mening ligeud. Mandskabet har vænnet sig til ham.
