Hvad er oversættelsen af " TAKE A REMAINDER " på dansk?

• tage en resten
• tager en resten

Eksempler på brug af Take a remainder på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When the stated 2 months more than, take a remainder from the medication for one more 1.5 weeks and return to using them for 2 even more months once again.
Når de nævnte 2 måneder mere end, tage en pause fra pillerne i yderligere 1,5 uger og komme tilbage til at udnytte dem i 2 måneder mere igen.

When the stated 2 months are over, take a remainder from the products for another 1.5 weeks and also get back to using them for 2 more months once again.
Når de anførte 2 måneder mere end, tage en resten fra medicin til yderligere 1,5 uger samt få tilbage til at bruge dem i 2 endnu flere måneder igen.

Then, when the said 2 months end, take a remainder from the pills for another 1.5 weeks as well as get back to utilizing them for 2 more months once more.
Så, når den nævnte 2 måneder ende, tage en resten fra pillerne i yderligere 1,5 uger samt komme tilbage til at udnytte dem for 2 måneder mere endnu engang.

When the claimed 2 months end, take a remainder from the medicine for an additional 1.5 weeks and return to using them for 2 even more months once more.
Når den nævnte 2 måneder ende, tage et resten fra den medicin i yderligere 1,5 uger og vende tilbage til at bruge dem i 2 endnu flere måneder igen.

After that, when the claimed 2 months more than, take a remainder from the supplements for one more 1.5 weeks and obtain back to using them for 2 more months once again.
Så, når de nævnte 2 måneder er overstået, tage en pause fra pillerne i yderligere 1,5 uger samt få tilbage til at bruge dem i 2 måneder mere igen.

Then, when the stated 2 months end, take a remainder from the tablets for another 1.5 weeks and also return to using them for 2 even more months once again.
Derefter, når den angivne 2 måneder ende, læs resten fra tabletterne i yderligere 1,5 uger og også vende tilbage til at bruge dem til 2 endnu flere måneder igen.

After that, when the said 2 months more than, take a remainder from the products for another 1.5 weeks and obtain back to utilizing them for 2 more months again.
Efter dette, når de nævnte 2 måneder mere end, tage en resten fra produkterne i yderligere 1,5 uger og få tilbage til at udnytte dem for 2 måneder mere igen.

Then, when the stated 2 months more than, take a remainder from the medication for one more 1.5 weeks as well as obtain back to utilizing them for 2 more months again.
Så, når de anførte 2 måneder mere end, tage en resten fra den medicin for en mere 1,5 uge samt få tilbage til at udnytte dem for 2 måneder mere igen.

Then, when the said 2 months end, take a remainder from the medication for one more 1.5 weeks and return to utilizing them for 2 even more months once again.
Så, når den nævnte 2 måneder mere end, tage en resten fra medicin til én mere 1,5 uger, og vende tilbage til at bruge dem i 2 endnu flere måneder endnu engang.

After that, when the claimed 2 months more than, take a remainder from the supplements for one more 1.5 weeks and obtain back to using them for 2 more months once again.
Efter dette, når de nævnte 2 måneder er overstået, tage en pause fra medicinen i yderligere 1,5 uger og vende tilbage til at udnytte dem i 2 måneder mere igen.

After that, when the said 2 months are over, take a remainder from the medication for an additional 1.5 weeks as well as return to using them for 2 more months once again.
Så, når de nævnte 2 måneder er overstået, tage en pause fra pillerne i yderligere 1,5 uger samt få tilbage til at bruge dem i 2 måneder mere igen.

Then, when the stated 2 months more than, take a remainder from the medication for another 1.5 weeks and also get back to utilizing them for 2 more months once more.
Derefter, hvis de givne 2 måneder mere end, tage en resten fra den medicin i yderligere 1,5 uger og også komme tilbage til at udnytte dem i 2 måneder mere gang mere.

After that, when the stated 2 months end, take a remainder from the products for another 1.5 weeks and obtain back to utilizing them for 2 even more months once more.
Efter dette, når den angivne 2 måneder ende, læs resten fra produkterne i yderligere 1,5 uger og få tilbage til at udnytte dem i 2 endnu flere måneder endnu engang.

Then, when the claimed 2 months are over, take a remainder from the medicine for an additional 1.5 weeks and obtain back to using them for 2 more months once more.
Så, når de påståede 2 måneder er overstået, tager en resten fra medicin for yderligere 1,5 uger og få tilbage til at bruge dem i 2 måneder mere endnu engang.

When the claimed 2 months more than, take a remainder from the medicine for an additional 1.5 weeks and also obtain back to utilizing them for 2 even more months again.
Når de nævnte 2 måneder er overstået, tager en pause fra stofferne i yderligere 1,5 uger, og også få tilbage til at udnytte dem for 2 måneder mere igen.

After that, when the claimed 2 months end, take a remainder from the medicine for one more 1.5 weeks and also obtain back to using them for 2 more months once again.
Efter dette, når de anførte 2 måneder mere end, tage en resten fra narkotika i yderligere 1,5 uger samt vende tilbage til at udnytte dem til 2 endnu flere måneder igen.

After that, when the claimed 2 months are over, take a remainder from the drug for one more 1.5 weeks as well as obtain back to using them for 2 more months once again.
Efter dette, når de påståede 2 måneder er overstået, tager en resten fra stoffet for en mere 1,5 uge samt få tilbage til at bruge dem i 2 måneder mere igen.

After that, when the stated 2 months end, take a remainder from the supplements for one more 1.5 weeks and obtain back to using them for 2 more months once again.
Efter dette, når de påståede 2 måneder mere end, tage en pause fra den medicin i yderligere 1,5 uge og komme tilbage til at bruge dem til 2 endnu flere måneder endnu engang.

After that, when the stated 2 months more than, take a remainder from the drugs for another 1.5 weeks as well as return to utilizing them for 2 even more months once again.
Efter dette, når de anførte 2 måneder mere end, tage en resten fra narkotika i yderligere 1,5 uger samt vende tilbage til at udnytte dem til 2 endnu flere måneder igen.

After that, when the stated 2 months are over, take a remainder from the supplements for an additional 1.5 weeks and obtain back to utilizing them for 2 more months once again.
Efter dette, når de anførte 2 måneder er overstået, læs resten fra kosttilskud i yderligere 1,5 uger og få tilbage til at udnytte dem i 2 måneder mere igen.

After that, when the said 2 months are over, take a remainder from the products for another 1.5 weeks as well as obtain back to utilizing them for 2 even more months once again.
Efter dette, når de nævnte 2 måneder er overstået, tager en resten fra produkterne i yderligere 1,5 uger samt få tilbage til at udnytte dem til 2 endnu flere måneder igen.

Then, when the stated 2 months more than, take a remainder from the medicine for an additional 1.5 weeks as well as return to using them for 2 more months once again.
Så, når den hævdede 2 måneder ende, tage et resten fra den medicin for en anden 1,5 uger, og også komme tilbage til at udnytte dem til 2 endnu flere måneder igen.

After that, when the stated 2 months end, take a remainder from the medicine for an additional 1.5 weeks and also get back to utilizing them for 2 even more months once again.
Efter dette, når den angivne 2 måneder ende, tage en resten fra medicinen i yderligere 1,5 uger og også komme tilbage til at udnytte dem i 2 endnu flere måneder igen.

After that, when the said 2 months more than, take a remainder from the medicine for an additional 1.5 weeks as well as obtain back to using them for 2 more months again.
Efter dette, når de påståede 2 måneder er overstået, tager en pause fra tabletterne i yderligere 1,5 uger samt vende tilbage til at bruge dem til 2 endnu flere måneder igen.