Hvad er oversættelsen af " TAKE LESS TIME " på dansk?

• tage mindre tid
• tage kortere tid

Eksempler på brug af Take less time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Only scan deleted files will take less time.?????
Kun slettet scanningsfiler vil tage mindre tid?

Carrying a cargo wagon will take less time than if the man dragged his hand.
Bærer en last vogn vil tage mindre tid, end hvis manden trak sin hånd.

Note: Only scanning deleted files will take less time.
Bemærk: Eneste scanning slettede filer vil tage mindre tid.

Yes, they take less time and money- enough to warm up food in the microwave and you're done.
Ja, de tager mindre tid og penge- nok til at varme op mad i mikrobølgeovn og du er færdig.

Obviously, only scan the deleted files will take less time.
Naturligvis, kun scanne den overstreget filer vil tage mindre tid.

It will take less time, perhaps even less, given that you do not have to spend it on the way to the store.
Det vil tage mindre tid, måske endnu mindre, da du ikke behøver at bruge det på vej til butikken.

The search term is highlighted so that eye-scanning the results take less time.
Søgeordet er fremhævet, så øje-scanning resultaterne tage mindre tid.

If you foresee that you will take less time(only hand luggage) or more(reduced mobility, etc) please advise us at the same time you book.
Hvis du kan forudse, at det vil tage kortere tid(kun håndbagage) eller længere tid(reduceret mobilitet etc.), så giv os venligst besked samtidig med reservationen.

Therefore, the storage space required will be less and it will also take less time to upload.
Derfor kræves lagerpladsen mindre, og det vil også tage mindre tid at uploade.

It will almost be midnight and if the reports by the Committee on Economic and Monetary Affairs take less time owing to the Miller and Langen reports being withdrawn from the agenda, I think my report should be slotted into their place.
Det vil nemlig næsten være midnat, og hvis betænkningerne fra Økonomiudvalget tager mindre tid, fordi betænkningerne af Miller og Langen bliver taget af dagsordenen, så mener jeg, at min betænkning burde opføres i stedet for disse.

An online product key converter would be handy for this, or maybe even an option to call Microsoft and get the key converted as both options should take less time.
Et online produkt nøgle converter ville være praktisk for denne, eller måske endda en mulighed for at ringe til Microsoft og få de vigtigste konverteret som begge muligheder bør tage mindre tid.

Cedar also'plays in'quicker than other woods, meaning it will take less time to develop its true mature character.
Cedar spiller' også' hurtigere end andre træsorter, hvilket betyder, at det vil tage mindre tid til at udvikle sin sande modne karakter.

If you know that what kind of data you have lost, such as photos, videos, songs or documents, no matter in what data loss situation, you can use Shortcut Recovery directly, which would take less time.
Hvis du ved, at hvad slags data, du har tabt, såsom fotos, videoer, sange eller dokumenter, uanset i hvilken datatab situation, kan du brugeGenvej Recoverydirekte, som ville tage mindre tid.

You will find your supplier details on your voucher. If you foresee that you will take less time(only hand luggage) or more(reduced mobility, etc) please advise us at the same time you book. Do you cater for baby seats? Yes, we can cater for baby seats at certain destinations.
Du kan finde oplysninger om leverandøren på din voucher. Hvis du kan forudse, at det vil tage kortere tid(kun håndbagage) eller længere tid(reduceret mobilitet etc.), så giv os venligst besked samtidig med reservationen. Kan I tilbyde babysæder? Ja, vi kan tilbyde babysæder på bestemte rejsemål.

Cleaning the well- time-consuming and difficult operation, However, producing such works once, you will already be able to develop the technology of cleaning, and the second time the process will take less time and effort.
Rengøring af godt- tidskrævende og vanskelig operation, Men der producerer sådanne arbejder én gang, vil du allerede være i stand til at udvikle den teknologi, rengøring, og anden gang i processen vil tage mindre tid og kræfter.

So I would like to know whether we are now on course to provide 10 million more people with access to drinking water by 2010 as planned and, when it comes to the second call for proposals, whether the process will take less time to complete.
Så jeg vil gerne vide, om vi som planlagt nu er på vej til at give yderligere 10 millioner mennesker adgang til drikkevand i 2010, og når vi kommer til anden indkaldelse af forslag, om processen vil tage mindre tid at gennemføre.

It takes less time for the camera to turn on and take a first picture.
Det tager mindre tid til at tænde kameraet og tage det første billede.

But on the wall arrangement of chipboard it takes less time.
Men på væggen arrangement af spånplader det tager mindre tid.

Takes less time to initialize and resume a session.
Tager lidt tid til at initialisere og genoptage en session.

The cursive script was used on papyrus, this took less time.
Det cursive script blev brugt på papyrus, det tog mindre tid.

Using a coarse plaster for surface preparation takes less time because it does not need putty and careful alignment;
Ved hjælp af en grov puds til overfladebehandling tager mindre tid, fordi det ikke behøver kit og omhyggelig tilpasning;

This can speed up web browsing as it takes less time to connect to web pages that embed contents that require plugins.
Dette kan fremskynde web-browseren, som det tager mindre tid til at oprette forbindelse til websider, der integrerer indhold, der kræver plugins.

Hemp takes less time to grow, creates more oxygen, and has many uses from food to building materials.
Hamp tager mindre tid til at vokse, skaber mere ilt, og har mange anvendelsesmuligheder fra mad til byggematerialer.

This can speed up web browsing as it takes less time to connect to web pages that embed contents that require plugins. inspiration taken from Techdows.
Dette kan fremskynde web-browseren, som det tager mindre tid til at oprette forbindelse til websider, der integrerer indhold, der kræver plugins. inspiration taget fra Techdows.

It takes less time and effort to develop visual representations compared to real samples.
Det tager mindre tid og kræver færre ressourcer at udarbejde en beskrivelse end at udvikle en egentlig produktprøve.

Correction minor flaws using veneers is much less expensive and takes less time compared to other methods.
Korrektion skønhedsfejl ved hjælp af finér er meget billigere og tager mindre tid i forhold til andre metoder.

Time Machine on Snow Leopard takes lesser time to backup your data, than the earlier versions of Time Machine.
Time Machine på Snow Leopard tager mindre tid at sikkerhedskopiere dine data, end de tidligere versioner af Time Machine.

And it doesn't scan bad sector, this is the reason why quick format takes lesser time to format the drive.
Og det scanner ikke dårlig sektor, dette er grunden til, at hurtig format tager mindre tid at formatere drevet.

No bad sector scan is done here; this is the reason why quick format takes lesser time to format the drive.
Ingen dårlig sektor scanningen er færdig her, og dette er grunden til, at hurtig formatering tager mindre tid til at formatere drevet.

Fruit takes less time to digest that denser foodsおよびcan be processed in 20-30 minutes instead of 1-3 hours.
Frugt tager kortere tid til at fordøje, at fintmasket fødevarer og kan forarbejdes i 20-30 minutter i stedet for 1-3 timer.

Sådan bruges "take less time" i en sætning

They also take less time to charge.

Some players take less time than others.

Shorter reports take less time to write.

They will take less time to cook.

Should take less time to set up.

Smaller dishes take less time to chill.

Smaller lofts take less time to complete.

They also take less time to cook.

Congress needs to take less time off.

They take less time to cook anyways.