Hvad er oversættelsen af " TAKE MR " på dansk?

• tage hr
• kør mr

Eksempler på brug af Take mr på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And take Mr Wise Guy too.
Og tag hr. Wise Guy også.

That is why I am hoping for more support in committee, and I will take Mr Ferber at his word, as he has already promised this support.
Her håber jeg på større støtte i udvalget- her vil jeg også tage hr. Ferber på ordet, han har jo allerede lovet denne støtte.

Take Mr Simms' horse to the stable.
Tag mr Simms' over til stalden.

Maybe we should take Mr Bullock lunch at his store.
Måske skulle vi bringe hr. Bullocks frokost hen til hans butik.

I take Mr Berenguer Fuster's point that his own patience, like that of the Commission, is close to being exhausted.
Jeg noterer mig, at hr. Berenguer Fusters tålmodighed ligesom Kommissionens er ved at være opbrugt.

The Italian Supreme Court is in recess and has therefore not sent us the documents needed to enable Mr Cridente to take Mr Molinari's place.
Den italienske kassationsdomstol holder nemlig ferie og har ikke tilsendt os de nødvendige dokumenter, så at hr. Cridente kan overtage hr. Molinaris plads.

Gwen, take Mr Bromidge to the library.
Gwen, tage hr Bromidge til biblioteket.

Wolf(V).-(DE) Mr President, I am personally affected since I was unable to distinguish between irony and sincerity in Mr von Wogau's speech, particularly if I take Mr Brok's reaction into account.
Wolf(V).-(DE) Hr. formand, jeg føler mig personligt berørt, fordi jeg i hr. von Wogaus indlæg ikke var i stand til at skelne mellem ironi og alvor, når jeg hertil tager hr. Broks reaktion.

I will take Mr Lehne's report into account.
Jeg vil tage hr. Lehnes betænkning til efterretning.

CS I should like to take Mr Voggenhuber's questions a step further.
CS Hr. formand! Jeg vil gerne gå et skridt videre med hr. Voggenhubers spørgsmål.

We would take Mr Fassa's introduction to paragraph 10, together with his paragraphs 3 and 6.
Vi kunne tage hr. Fassas indledende tekst til artikel 10 plus hans tankestreg nr. 3 og 6.

Well, Mr Wood, take Mr Tibbs, take him down to the depot!
Nå, mr. Wood, kør mr. Tibbs til stationen. Mr. Tibbs!

I take Mr Collins' point that we need some regulation of control on au pairs.
Jeg støtter hr. Collins' argument om, at vi har brug for en form for regulering af kontrollen med au pair-piger.

At this time perhaps we should take Mr Putin at his word and encourage him to ensure that democracy flourishes in Russia.
På dette tidspunkt bør vi måske tage hr. Putin på ordet og tilskynde ham til at sikre, at demokratiet blomstrer i Rusland.

Thomas, take Mr Bates to his room, show him where he will be working.
Thomas, tage hr Bates til sit værelse, vise ham, hvor han skal arbejde.

For that reason I hope we shall for once take Mr Van Hecke's report, and much of Mrs Díez González's report also, seriously and undertake the relevant work accordingly.
Derfor håber jeg, at vi for en gangs skyld vil tage hr. Van Heckes betænkning og for størstedelen også Díez González' betænkning alvorligt og arbejde i overensstemmelse med dem.

Rosewood, take Mr Foley over to the courthouse and let him arrange for bail.
Rosewood, før Mr Foley over til dommervagten, så han kan betale sin kaution.

DE I shall take Mr Watson's example of the pharmaceutical industry.
DE Jeg tager hr. Watsons eksempel den farmaceutiske industri.

If Mr Andriessen is to do this- and I take Mr Mosar's remark to be a commitment on Mr Andriessen's behalf to do so- he will, of course, have to come here before the regulation is adopted by the Council.
Hvis hr. An driessen skal gøre dette- jeg forstår hr. Mosars bemærkning som et tilsagn på hr. Andriessens vegne om at gøre det- skal han selvfølgelig komme her, inden forordningen vedtages af Rådet.

Teddy O'Donovars after taking Mr Sweeney off us.
Teddy O'Donovan tager Mr Sweeney med.

I have taken Mr Laschet's comments on the parliamentary assembly of the Western European Union on board.
Jeg har taget hr. Laschets kommentarer om Den Vesteuropæiske Unions Parlamentariske Forsamling ad notam.

If taking MR, or planning to do so, you should be aware of this development for follow up discussion with your clinician.
Hvis du tager MR, eller planlægger at gøre det, du skal være opmærksom på denne udvikling for at følge op diskussion med din læge.

This may finally mark the end of MR. If taking MR, or planning to do so, you should be aware of this development for follow up discussion with your clinician.
Dette kan endelig markere afslutningen på MR. Hvis du tager MR, eller planlægger at gøre det, du skal være opmærksom på denne udvikling for at følge op diskussion med din læge.

We will be taking Mr.
Vi tager mr.

So I'm taking Mr Kirk aboard.
Så nu fører jeg mr. Kirk om bord.

Bronco and I were taking Mr Skinner to jail.
Bronco og jeg bragte mr. Skinner til fængslet.

Sådan bruges "take mr" i en sætning

But, of course, there’s always time to take Mr Hicks for a good walk.

On Political Roots, we take Mr Singh to his alma mater, Daly College, Indore.

Imagine the looks you’ll get if you take Mr Bones out trick or treating!

Why did it take Mr Ford so long to come out with his position?

What’s going to happen next – could Darlene take Mr Robot off Elliot’s hands?

If he doesn't play I'll take Mr X-Factor Cam Munster to take out the gong.

had asked the witness to take Mr Rustam Amerkhanov to the gates and release him.

Just take Mr Fellow's, Hetty's father, who is still suffering the effects of The Somme.

Kids who have been well behaved get to take Mr Sparkles home for the weekend.

But I will be free on Saturday evening to take Mr Smith to the airport.