Hvad er oversættelsen af " TAKE MORE " på dansk?

• tage mere
• tage flere
• kræve mere
• tage længere
• træffe mere
• klare mere
• tage større
• indtager flere
• tager mere
• tager flere
• tag mere
• tag flere
• tages mere
• tager længere

Eksempler på brug af Take more på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Take more, do it.
Tag mere. Gør det.

It will take more sons.
Det vil tage flere sønner.

Depending on the size of your Dropbox, this operation can take more time to complete.
Afhængigt af størrelsen på din Dropbox kan denne handling tage længere tid.

I would take more chances.
Jeg ville tage flere chancer.

Not yet. He can take more.
Ikke endnu, han kan klare mere.

It may take more than a week.
Det kan tage mere end en uge.

I can usually take more.
Jeg plejer at kunne klare mere.

It would take more than an hour.
Det vil tage mere end en time.

His system can't take more.
Hans krop kan ikke klare mere.

It will take more to stop me.
Det vil kræve mere at stoppe mig.

Perhaps the European Union which also sends various forms of aid to Albania should take more persuasive measures?
Måske burde EU, som også yder forskellige former for hjælp til Albanien, træffe mere overbevisende foranstaltninger?

It's gonna take more than that.
Det vil kræve mere end det.

When we started discussing this issue, only one or two Member States shared the attitude that Member States could take more responsibility.
Da vi begyndte at diskutere dette spørgsmål, var det kun en eller to medlemsstater, der var enige i, at medlemsstaterne kunne tage større ansvar.

It's gonna take more than words.
Det vil kræve mere end ord.

If you take more capsules than you have been told to take, or if someone else accidentally takes your medicine, immediately see a doctor or go to a hospital straight away.
Hvis du indtager flere kapsler end du har fået besked på, eller hvis en anden ved et uheld har indtaget din medicin, skal du straks tage til læge eller sygehusets skadestue.

No, that would take more time.
Nej, det ville kræve mere tid.

If you take more Xagrid than you should.
Hvis De tager mere Xagrid end De bør.

In general, you should not take more than 8 weeks.
Generelt skal du ikke tage mere end 8 uger.

Never take more than recommended dosage.
Aldrig tage mere end anbefalede dosis.

They will definitely take more than two cars.
De vil tage flere end to biler.

Let's take more photos of me pretending to have fun.
Kom. Lad os tage flere billeder af"sjov.

The process will not take more that two minutes.
Processen vil ikke tage mere end to minutter.

If you take more Actos 15mg tablets than you should.
Hvis De tager flere Actos 15 mg tabletter, end De bør.

If I could take more, I would.
Kunne jeg tage flere med, så gjorde jeg det.

If you take more XENICAL than you should If you take more capsules than you have been told to take, or if someone else accidentally takes your medicine, contact a doctor, pharmacist or hospital as you may need medical attention.
Hvis du har taget for meget Xenical Hvis du har indtaget flere kapsler, end du er blevet instrueret i at tage, eller hvis en anden ved et uheld har indtaget din medicin, skal du kontakte lægen, apoteket eller skadestuen, fordi det kan være nødvendigt med lægehjælp.

But we can take more than anybody.
Men vi kan klare mere end nogen andre.

If you take more Glustin 15 mg tablets than you should.
Hvis De tager flere Glustin 15 mg tabletter, end De bør.

It shouldn't take more than a few hours.
Det bør ikke tage mere end et par timer.

We gotta take more Iraqi prisoners tomorrow!
Vi skal tage flere irakiske fanger i morgen!

You should not take more than 2400 mg per day.
Du bør ikke tage mere end 2400 mg pr. døgn.

Hvordan man bruger "take more" i en Engelsk sætning

Never take more than you give.

Take more control over your health.

Sure, we’ll gladly take more cops.

First, take more than one measure.

Perhaps take more than one number.

Sequential may take more nerves though.

But they take more fresh candidates.

Things would just take more time.

It'll take more than counting calories.

But that will take more time.

Hvordan man bruger "tage mere, tage flere, kræve mere" i en Dansk sætning

Dermed kommer du hurtigt op på samme vægt igen og risikerer endda at tage mere på end det tabte.

Vi anbefaler ikke at tage mere end 1000mcg om dagen, medmindre det er instrueret af en læge.

De studerende sætter stor pris på at blive inddraget aktivt i det daglige arbejde samt få mulighed for gradvist at tage mere ansvar.

Vi er nemlig strengt fået at vide at jeg ikke måtte tage flere piller hvis jeg havde fået veer.

Det vil de næste 20-30-40 år især kræve mere kernekraft, vandkraft og vindkraft.

Du får kun det vigtigste med i dette indlæg og det burde ikke tage mere end 3 minutter at læse.

Det kan faktisk godt kræve mere end blot et par dage at gøre sig det store og alvorlige og glædelige i dette klart.

Det ville nødvendigvis kræve mere end en overfladisk forståelse for deres situation og følelser.

Samtidig vil SSI fremover kræve mere klare ansøgninger vedrørende databaserne.

At tage mere smertestillende, end jeg allerede gør, er ikke en løsning, for så bliver jeg sløj og sløv og så er jeg lige vidt sådan set.