Hvad er oversættelsen af " TANGIBLE ASSETS " på dansk?

• materielle aktiver
• materielle anlægsaktiver
• de håndgribelige aktiver

Eksempler på brug af Tangible assets på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Tangible assets Note E.
Materielle aktiver note E.

Note E- Tangible assets.
Note E- Materielle aktiver.

Tangible assets Note F.
Immaterielle aktiver note F.

Investment in tangible assets, net.
Investeringer i materielle anlægsaktiver, netto.

The tangible assets with which you can measure ones wealth.
De håndgribelige aktiver, som man kan måle en persons rigdom med.

You can measure ones wealth. The tangible assets with which.
De håndgribelige aktiver, som man kan måle en persons rigdom med.

We can steal tangible assets and copy intangible assets..
Man kan stjæle materielle aktiver, men kopiere immaterielle aktiver..

Visual effects took care of the actual flying, but we supplied all of the practical, tangible assets.
Visuelle effekter tog sig af den faktisk flyvning, men vi kom med alle de praktiske og følbare aktiver.

Payments on account and tangible assets in course of construction.
Acontobetalinger og materielle anlægsaktiver under udførelse.

Tangible assets in course of construction, advances and payments on account in respect of tangible assets.
Materielle anlægsaktiver under udførelse, forskuds- og acontobetalinger på materielle anlægsaktiver.

During the previous audits of the Court, the attention of management has been drawn to the absence of a reliable inventory of tangible assets.
Ved Rettens tidligere revisioner har den over for ledelsen påpeget, at der ikke findes en pålidelig mængde- og værdifortegnelse over materielle aktiver.

The assets are tangible assets, loans granted from the budget and inventories.
Aktiverne er materielle aktiver, lån ydet på grundlag af budgetmidler og lagre.

On the enterprise level the entity rate of profit is calculated as the trading surplus, before interest payments and taxes, in proportion to the stock of tangible assets excluding interest earning and financial assets..
På virksomhedsniveau beregnes den samlede profitrate ved at sætte det erhvervsmæssige overskud før renter og skatter i forhold til beholdningen af materielle aktiver ekskl. renteindtægter og finansielle aktiver..

We rely on that all care tangible assets are and they protect us while we put us to sleep.
Vi er afhængige af, at al pleje materielle aktiver er, og de beskytter os, mens vi sætter os til at sove.

Tangible fixed asseds A. Land and buildings B. Plant, machinery and tools C. Furniture and vehicles D. Computer hardware E. Leasing, financing and similar entitlements F. Other tangible assets G. Fixed assets under construction and pre-payments.
Materielle anlægsaktiver A. Byggegrunde og bygninger B. Installationer, maskiner og redskaber C. Inventar og rullende materiel D. Edb-materiel E. Finansiel leasing o.l.F. Andre materielle anlægsaktiver G. Anlægsaktiver under etablering og indbetalte forskud.

Tangible assets as described under Assets heading C. II of Article 9 of Directive 78/660/EEC, showing separately.
Materielle aktiver i henhold til artikel 9, aktivpost C II, i direktiv 78/660/EOEF: herunder anfoeres saerskilt.

Furthermore, leasehold improvements have been moved from intangible assets and are now capitalised under tangible assets.
Endelig er aktiverede ombygningsomkostninger i lejede lokaler flyttet fra regnskabsposten immaterielle aktiver til»driftsmidler« under materielle aktiver.

D tangible assets, which retain their value in ecus at the accounting rate that applied when they were purchased;
D materielle anlægsaktiver(inventar og mate riel), der bevarer deres værdi i ecu beregnet til den kurs, der var gældende ved købet.

The capital stock at the end of 1975(evaluated in average 1975 prices) have been calculated on the basis of the data on the value of land and tangible assets provided by Jack Hibbert' by summing up the data for the four main sectors households, financial institutions, nonfinancial enterprises and general government.
Kapitalmængden ved udgangen ar 1975(opgjort i gennemsnitlige 1975-priser) er blevet beregnet på grund lag ar Jack Hibberts' data vedrørende jord og materielle aktiver ved sammenlægning af dataene for de fire hovedsektorer husholdninger, penge- og finansieringsinstitutter, virksomheder uden for den finansielle sektor og det offentlige.

D intangible and tangible assets, which retain their value in euro at the accounting rate that applied when they were purchased;
D immaterielle og materielle anlægsaktiver, der bevarer deres værdi i euro beregnet til den kurs, der var gældende ved købet.

All tangible assets(movable and immovable), rights and other property titles lawfully obtained by one of the spouses during the marriage are subject to the community property, except for.
Alle materielle aktiver(løsøre og fast ejendom), rettigheder og anden ejendom erhvervet på lovlig vis af en af ægtefællerne i løbet af ægteskabet er omfattet af fællesejet med undtagelse af.

Total expenses including depreciation and write-downs on tangible assets amounted to DKK 641 million in the first three quarters of 2018, compared to DKK 615 million last year, an increase of 4.
Udgifter og afskrivninger De samlede udgifter inklusiv af- og nedskrivninger på materielle aktiver udgjorde 641 mio. kroner i 1.-3. kvartal 2018 mod 615 mio. kroner sidste år svarende til en stigning på 4.

II( 3) Tangible assets: Net of cumulative depreciation of ECU 7.8 million these comprised, at year-end: in ECUs 1996 3,632,708 3,671 1,858,180.
II( 3) Materielle aktiver: Disse bestod- fratrukket akkumulerede afskrivninger for 7,8 mill. ECU- ved årsskiftet af følgende: ECU 1996 3.632.708 3.671 1.858.180.

The fact that rights similar to rights to immovables must be shown under tangible assets means that national, law may treat as rights to immovables only those rights which, according to the definition of intangible assets, are intended for use an a continuing basis for the purposes of the undertaking's activities Article 152.
Netop fordi rettigheder, der sidestilles med rettigheder over fast ejendom, skal opføres under de materielle anlægsaktiver, kan de nationale lovgivere kun lade definitionen på rettigheder over fast ejendom omfatte sådanne rettigheder, som ifølge definitionen på anlægsaktiver i artikel 15, stk. 2, er bestemt til vedvarende anvendelse i virksomhedens drift.

Tangible assets and stocks as listed under C(II) and D(I) in Artide 9 of Direaive 78/660/EEC, otha than land and buildings, buildings underconstruction and deposits paid on land and buildings.
Materielle aktiver og varebeholdninger af den under aktivpost C II og D I i artikel 9 i direktiv 78/660/EØF anførte art, bortset fra grunde og bygninger, bygninger under opførelse og acontobetalinger for grunde og bygninger.

Expenses and depreciationTotal expenses including depreciation and write-downs on tangible assets amounted to DKK 641 million in the first three quarters of 2018, compared to DKK 615 million last year, an increase of 4%. The increase of DKK 26 million is related to increases of DKK 3 million in staff costs, DKK 18 million in administration costs and a DKK 5 million non-recurrent write-down on property.
Udgifter og afskrivninger De samlede udgifter inklusiv af- og nedskrivninger på materielle aktiver udgjorde 641 mio. kroner i 1.-3. kvartal 2018 mod 615 mio. kroner sidste år svarende til en stigning på 4%. Stigningen på 26 mio. kroner kan relateres til en forøgelse på 3 mio. kroner i personaleudgifterne og på 18 mio. kroner i administrationsudgifter samt en ejendomsnedskrivning af engangskarakter på 5 mio. kroner.

Tangible assets and stocks as listed under C(II) and D(I) in Article 9 of Directive 78/660/EEC, other than land and buildings, buildings under construction and deposits paid on land and buildings.
Materielle aktiver og varebeholdninger af den under aktivpost C II og D I i artikel 9 i direktiv 78/660/EOEF anfoerte art, bortset fra grunde og bygninger, bygninger under opfoerelse og acontobetalinger for grunde og bygninger.

Examples of tangible assets include raw materials, money, products, computers, real estate, and machines and equipment.
Blandt eksempler på materielle aktiver kan nævnes råvarer, kontante beløb, produkter, computere, fast ejendom samt maskiner og udstyr.

Investment in tangible assets" means an investment in fixed physical assets relating to the creation of a new establishment, the extension of an existing establishment, or the engagement in an activity involving a fundamental change in the product or production process of an existing establishment in particular through rationalisation, diversification or modernisation.
Investering i materielle aktiver": investering i materielle anlægsaktiver i forbindelse med etablering af et nyt anlæg, udvidelse af et eksisterende anlæg eller påbegyndelse af en aktivitet, der indebærer en gennemgribende ændring i et eksisterende anlægs produkt eller produktionsproces især gennem rationalisering, diversificering eller modernisering.

Hvordan man bruger "tangible assets" i en Engelsk sætning

Note that fixed assets are tangible assets (i.e.

tangible assets that could be damaged or stolen?

Less commonly, tangible assets are called hard assets.

Tangible assets are things which you can touch.

The only tangible assets are its nine vessels.

Tangible assets are assets that take physical form.

The tangible assets to equity ratio is 60:1.

Valuation of tangible assets across different tax jurisdictions.

You spend for tangible assets of enduring value.

tangible assets in place for the growth stocks.

Hvordan man bruger "materielle aktiver, materielle anlægsaktiver" i en Dansk sætning

Materielle aktiver Grunde og bygninger, indretning af lejede lokaler, driftsmateriel og inventar måles til kostpris med fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger.

Dette er blandt andet anvendt til afdækning af produkt- og erhvervsansvar, visse former for tab af materielle aktiver og i forbindelse med driftstab.

Fortjeneste og tab ved afhændelse af materielle anlægsaktiver opgøres som forskellen mellem salgsprisen med fradrag af salgsomkostninger og den regnskabsmæssige værdi på salgstidspunktet.

Netto materielle værdi giver et værdimargin for et selskab ved at repræsentere det potentielle provenu fra likvidation af materielle aktiver, eksklusive betalinger eller forpligtelser.

Nytten af ​​netto materielle aktiver kan variere bredt på tværs af brancher.

Der er ingen planer om at investere i nye produktionsfaciliteter, og investeringer i materielle aktiver forventes således at blive på omkring EUR 150 mio.

Materielle aktiver i midlertidig besiddelse optages til laveste værdi af regnskabsmæssig værdi eller dagsværdi med fradrag af omkostninger ved salg.

Note 4 - Materielle anlægsaktiver Produktions- Andre anlæg, Indretning Grunde og anlæg og driftsmateriel af lejede bygninger maskiner og inventar lokaler Kostpris 1.

BALANCE Materielle anlægsaktiver Materielle anlægsaktiver måles i balancen til kostpris med fradrag af akkumulerede afskrivninger eller til genindvindingsværdien, hvor denne er lavere.

I samme periode sidste år blev der anskaffet langfristede materielle aktiver for t.kr.