Hvad er oversættelsen af " TEACHING POST " på dansk?

• undervisning stilling
• undervisnings-post
• undervisning post
• lærerstilling
• undervisning repræsentation

Eksempler på brug af Teaching post på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Thanks. So, um, Whoritsky's offered me a teaching post.
Tak.- Whoritsky tilbød mig en lærerstilling.

Kummer held this teaching post in Liegnitz for 10 years.
Kummer afholdt denne undervisning stilling i Liegnitz i 10 år.

He worked for his doctorate while holding the teaching post.
Han arbejdede for hans doktorafhandling, mens du holder undervisningen posten.

His first teaching post was in the Luisenstädtische Gymnasium in Berlin.
Hans første undervisning post var i Luisenstädtische Gymnasium i Berlin.

After obtaining his doctorate, Fuchs was appointed to a teaching post at a Gymnasium.
Efter at have indhentet hans doktorafhandling Fuchs blev udnævnt til et undervisnings-post på et gymnasium.

A teaching post at Anund Manor School has been advertised and two have applied for.
En undervisning stilling på Anund Manor School har været annonceret og to har ansøgt.

So, um, Whoritsky's offered me a teaching post, and I'm thinking about doing it.
Whoritsky tilbød mig en lærerstilling og jeg tænker på at gøre det.

Such a teaching post was unpaid so Planck received no income to support himself.
En sådan undervisning efterfølgende blev ulønnet så Planck modtaget nogen indkomst til at forsørge sig.

Julia's sister, having failed to get a teaching post, also got a job with the same organisation.
Julia's søster, der har undladt at få et undervisnings-post, også fik et job med samme organisation.

After graduating from the École Normale Supérieure, Vessiot accepted a teaching post at Lyon in 1887.
Efter at opgradere fra École Normale supérieure, Vessiot accepteret en undervisnings-post i Lyon i 1887.

In 1890 he resigned his teaching post and took up full-time technical training in Darmstadt.
I 1890 han trådte hans undervisning post og tog op på fuld tid teknisk uddannelse i Darmstadt.

After being interned as an alien in 1940 he was appointed to a teaching post in Manchester with Mordell in 1942.
Efter at være blevet interneret som en udlænding i 1940 blev han udnævnt til et undervisnings-post i Manchester med Mordell i 1942.

No longer owns. This teaching post is one of the only things the Pacific Northwest Mining Company.
Minekompagniet Pacific Northwest ikke længere ejer. Lærerstillingen er en af det eneste ting.

He returned to England in the middle of 1853 and was appointed to a teaching post at Queenwood College near Salisbury.
Han vendte tilbage til England i midten af 1853 og blev udnævnt til en undervisning stilling ved Queenwood College i nærheden af Salisbury.

A teaching post at Anund Manor School has been advertised and two have applied for. None of them took a job.
En undervisning stilling på Anund Manor School har været annonceret og to har ansøgt. Ingen af dem er dog, tog jobbet.

I see you have hitched your horse to a teaching post and I also understand it's difficult for you to be social.
Din hest til en undervisning stilling, Jeg kan se du har hitched og jeg forstår også, det er svært for dig at være social.

As for Bill Tutte, he was awarded a fellowship at Cambridge, and met his wife, Dorothea. before moving to Canada, where he took up a teaching post.
Bill Tutte, blev tildelt et stipendium på Cambridge, og mødte sin kone, Dorothea. før han flyttede til Canada, hvor han indtog en undervisningsstilling.

Then he was appointed to a teaching post at the Gymnasium in Liegnitz, now Legnica in Poland.
Derefter blev han udnævnt til en undervisning stilling i Gymnasium i Liegnitz, nu Legnica i Polen.

Equally importantly he evidently inspired the establishment of the first endowed university teaching post, the Lady Margaret Professorship of Divinity.
Lige så vigtigt han inspirerede åbenbart etableringen af den første begavet universitet undervisning stilling, Lady Margaret professorat i Divinity.

In Zagreb, after which he received a teaching post at the Music School in Dubrovnik and stayed there until his retirement.
I Zagreb, hvorefter han modtog en undervisning stilling på Musikskolen i Dubrovnik og boede der indtil sin pensionering.

In the 1967 Granville's marriage broke up and she returned to the academic world, accepting a teaching post at California State University in Los Angeles.
I 1967 Granville's ægteskab brød op, og hun vendte tilbage til den akademiske verden, accepterer en undervisning stilling ved California State University i Los Angeles.

Keeping his teaching post, he began part-time study of electrotechnics at the Polytechnicum in Charlottenburg in 1889-90.
Føring hans undervisning post, han begyndte på deltid undersøgelse af elektrotekniske ved Polytechnicum i Charlottenburg i 1889-90.

It was at Göttingen that he held his first teaching post as a privatdozent, a post he held until 1913.
Det var på Göttingen, at han holdt sin første undervisning i stilling som en privatdozent, en post han bestred indtil 1913.

Following this he went to Cornell as an instructor/research associate, a post which was half funded by an NSF postdoctoral grant, and half funded as a teaching post.
Efter denne han gik til Cornell som instruktør/ research associate, en post som blev halvdel finansieres ved en NSF postdoctoral tilskud, og halvdelen finansieret som en undervisnings-posten.

It was not until 1913 that Toeplitz was offered a teaching post as extraordinary professor at the University of Kiel.
Det var ikke før 1913 at Toeplitz blev tilbudt en undervisning stilling som ekstraordinær professor ved universitetet i Kiel.

After a year Rose took a teaching post in the American School Escuela Campo Alegre in Caracas and this provided sufficient money to allow Lenore to attend junior school and then high school in Caracas.
Efter et år Rose tog et undervisnings-post i det amerikanske skole Escuela Campo Alegre i Caracas og dette givet tilstrækkelige penge til at tillade Lenore til at deltage i junior skole og derefter high school i Caracas.

Ehrenfest had recommended Struik and, after worrying about leaving a teaching post he enjoyed, he decided to accept Schouten 's offer and joined him in Delft.
Ehrenfest havde anbefalet Struik, og efter at bekymre dig om at forlade en undervisnings-post han har haft, besluttede han at acceptere Schouten's tilbud og tiltrådte ham i Delft.

Halley did not seek a teaching post at this stage, preferring the freedom to travel and undertake research without commitments.
Halley ikke søge en undervisnings-post på dette tidspunkt, men foretrækker friheden til at rejse og drive forskning uden forpligtelser.

His brilliance appears to have been sufficient to allow this hurdle to be overcome for, in 1825, he was offered a teaching post at the Joachimsthalsche Gymnasium, one of the leading schools in Berlin.
Hans genialitet synes at have været tilstrækkelig til at tillade denne hurdle, der skal overvindes for, i 1825, blev han tilbudt en undervisning stilling i Joachimsthalsche Gymnasium, en af de førende skoler i Berlin.

It was not easy for her to leave her teaching post and there were many battles with the school authorities before she could become a student.
Det var ikke nemt for hende at forlade hendes undervisning post, og der var mange kampe med skolen myndigheder, før hun kunne blive en elev.

Hvordan man bruger "teaching post" i en Engelsk sætning

This is my first teaching post as a qualified teacher!

He subsequently took up a teaching post in Borris-in-Ossory, Co.

My first teaching post was at Barrow Hill in 1970.

Xiao Yuan had left her teaching post many years before.

Her home base and teaching post is on Bowen Island.

In 2005 I accepted a teaching post at Hoërskool Tuine.

The search for a new teaching post can be daunting.

Barbara remained in Kent for her first teaching post (1969-1972).

His Manichee contacts secured him a teaching post in Milan.

Are you looking for a teaching post in Early Years?

Hvordan man bruger "undervisning stilling, undervisning post" i en Dansk sætning

Rabbiner Soloveichik første undervisning stilling var i Mesivtha Tifereth Jerusalem derefter ledes af rabbiner Moshe Feinstein, fra hvem han fik sin Semicha.

Selvom Steve plæderer sin uskyld, Caroline storme off i et raseri og vender tilbage til hendes undervisning stilling ved Victoria College i New Jersey.

Mange skoler forbudt gifte kvinder fra undervisning, og efter hendes ægteskab, Josephine Silone opgav hendes undervisning stilling ved Lincoln.

Efter at have modtaget sin doktorafhandling, Triantafyllou indtog en undervisning stilling på MIT i Department of Ocean Engineering.

I det hele taget er disse nogle af de fælles spørgsmål i et interview, der er kastet på lærerne, svar der afgør, om kandidaten er berettiget til undervisning stilling.

Vilakazi undervisning stilling gjorde ham til den første sorte sydafrikanske at undervise hvide sydafrikanere på universitetsniveau.

I ekstreme tilfælde, såsom en mangel på enhver egnede certificerbare kandidater til en bestemt undervisning stilling, kan en arbejdsgiver søge om midlertidig certificering af en ikke-certificeret person.

Men hvad tager vi med os fremadrettet, når vi skal gentænke undervisning post-corona?

Efter at have forladt kontoret og politik, Reviglio vendte tilbage til sin undervisning stilling ved universitetet i Torino.

Ubico havde affyret Arbenz fra sin undervisning stilling i Escuela Politécnica, og siden Arbenz havde boet i El Salvador, organisere et bånd af revolutionære landflygtige.