Eksempler på brug af Technological cooperation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
European scientific and technological cooperation.
For scientific and technological cooperation between the European Community and the Argentine Republic.
Om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Argentinske Republik.Scientific, technical and technological cooperation.
Videnskabeligt, teknisk og teknologisk samarbejde.Scientific and technological cooperation with third countries: briefing by the Com mission and general discussion.
Videnskabeligt og teknisk samarbejde med tredjelande: redegørelse fra Kommissionen samt orienterende drøftelse.Article 49 Scientific and technological cooperation.
Artikel 49 Videnskabeligt og teknologisk samarbejde.For scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the People's Republic of China.
Om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og regeringen for Folkerepublikken Kina.EC/Ukraine agreement for scientific and technological cooperation.
Aftale om videnskabeligt og teknologisk samarbejde EF/Ukraine.D Scientific and technological cooperation with Mediterranean countries: briefing.
G Videnskabeligt og teknisk samarbejde med partnerlandene i Middelhavsområdet: orientering.Promotion of international industrial and technological cooperation.
Fremme af internationalt industrielt og teknologisk samarbejde.The scientific and technological cooperation agreement does not apply to these territories.
Aftalen om videnskabeligt og teknisk samarbejde omfatter således ikke disse områder.EC-Jordan agreement on scientific and technological cooperation.
Aftale mellem EF og Jordan om videnskabeligt og teknologisk samarbejde.Agreement on Scientific and Technological Cooperation between the European Communities and the Swiss Confederation.
Aftale mellem De Europæiske Fællesskaber og Det Schweiziske Forbund om videnskabeligt og teknologisk samarbejde.EC-Ukraine agreement for scientific and technological cooperation.
Aftale mellem EF og Ukraine om videnskabeligt og teknologisk samarbejde.Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the United Mexican States.
Aftale om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og De Forenede Mexicanske Stater.EC-Korea Agreement on scientific and technological cooperation vote.
Aftale EF/Korea om videnskabeligt og teknologisk samarbejde afstemning.Scientific and technological cooperation with the industrialized countries outside Europe was stepped up negotiations with Canada, Australia.
Det videnskabelige og teknologiske samarbejde med industrilandene uden for Europa videreførtes og intensiveredes forhandlinger med Canada og Australien.Draft agreement with the United States on scientific and technological cooperation.
Udkast til aftale om videnskabeligt og teknisk samarbejde med USA.The Agreement for scientific and technological cooperation was signed on 20 September 1999;
Aftalen om videnskabeligt og teknologisk samarbejde blev underskrevet den 20. september 1999;The programme promotes innovation and transfrontier technological cooperation.
Programmet har til formål at fremme innovation og teknologisk samarbejde over landegrænserne.Whereas the Agreement for Scientific and Technological Cooperation between the European Community and Canada should be approved.
Aftalen om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem det Europæiske Fællesskab og Canada bør godkendes.According to Digital, its sale of Olivetti shares will not affect the technological cooperation.
Ifølge Digital vil selskabets salg af Olivetti-aktierne ikke influere på det anmeldte teknologiske samarbejde.EC-China scientific and technological cooperation agreement.
Aftale om videnskabeligt og teknologisk samarbejde EF/Kina.In writing.- The Commission negotiated on behalf of the Union an agreement with the government of the Faroes on scientific and technological cooperation in June 2010.
Kommissionen forhandlede i juni 2010 en aftale med Færøernes landsstyre om videnskabeligt og teknisk samarbejde på vegne af Unionen.EUROMANAGEMENT RDT Π:Encouraging Technological cooperation with European SMEs.
EUROMANAGEMENT RDT H:stimulering af teknologisk samarbejde mellem europæiske SMV.The scientific and technological cooperation agreement with Israel will have been in force for only a short time when toe preparation for the fifth outline programme begins.
Aftalen om videnskabeligt og teknisk samarbejde med Israel vil kun have fungeret i kort tid, når forberedelserne til det femte rammeprogram indledes.Council conclusions on scientific and technological cooperation with third countries.
Rådets konklusioner om videnskabeligt og teknologisk samarbejde med tredjelande.Parliament resolution on scientific and technological cooperation between the European Community and nonmember countries.
Europa-Parlamentets beslutning om det videnskabelige og teknologiske samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og de euro pæiske tredjelande.The Council authorized the Commission to negotiate agreements in 1994 for scientific and technological cooperation with Israel and Switzerland.
Rådet bemyndigede Kommissionen til at føre forhandlinger om aftaler i 1994 om videnskabeligt og teknisk samarbejde med Israel og Schweiz.Reference: Agreement for scientific and technological cooperation between the European Com munity and Ukraine: OJ L 36, 12.2.2003; Bull.
Reference: Aftale om videnskabeligt og teknisk samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og Ukraine- EFT L 36 af 12.2.2003 og Bull. 1/22003, punkt 1.3.135.The EU and the Faroes have concluded their negotiations on establishing a scientific and technological cooperation agreement, which was initialled on 13 July 2009.
EU og Færøerne har afsluttet deres forhandlinger om indgåelse af en aftale om videnskabeligt og teknisk samarbejde, som blev indledt den 13. juli 2009.
