Hvad er oversættelsen af " THE ACTUATOR " på dansk?

• aktuatoren

Eksempler på brug af The actuator på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Test the actuator.
Test aktuatoren.

The first embodiment is a frame integral with the actuator.
Den første udførelsesform er en ramme i et med aktuatoren.

The actuators aren't working.
Udløserne virker ikke.

The unique coding of the actuator prevents"tricking" e.g.
Den unikke kodning af aktuatoren forhindrer"tricking" af f. eks.

The actuators can be used multiple times.
Aktuatorerne kan anvendes flere gange.

Brackets for mounting the actuator to the posts and slats.
Beslag til montering af aktuatoren til de stillinger og lameller.

The actuator is hermetically separated from the medium.
Aktuatoren er hermetisk adskilt fra mediet.

This will enable the customer to safely reuse the actuator.
På denne måde får kunden mulighed for sikker genanvendelse af ventilaktuatoren.

Furthermore, the actuator also comes in a 230V version.
Desuden fås aktuatoren i en udgave med 230V.

After use, the valve body is detached from the actuator and disposed of.
Efter anvendelsen adskilles ventilhuset fra aktuatoren og bortskaffes.

To control the actuators, there are no high accuracy requirements.
For at styre aktuatorerne er der ingen krav til høj præcision.

Remote switches consist, as a minimum, of two parts- the actuator and controller.
Fjernbetjening switches består som minimum, af to dele- aktuatoren og controller.

The actuator provides the force of the punch protrusion.
Aktuatoren tilvejebringer kraft af stemplet fremspring.

A wiper ring protects the seal for the actuator from contamination and damage.
En skrabering beskytter tætningen ind mod aktuatoren mod tilsmudsning og beskadigelse.

Thus, the actuator determines the quality of broadcast-quality radio.
Således aktuatoren bestemmer kvaliteten af broadcast-kvalitet radio.

The screws and bolts for fixing the actuators are manufactured from stainless steel.
Skruerne til fastgørelse af aktuatorerne er lavet af rustfrit, syrefast stål.

The actuators and brackets to strengthen them, usually sold in the kit.
De aktuatorer og beslag til at styrke dem, normalt sælges i sættet.

The bodies are produced in clean rooms and connected to the actuator using patented technology.
Husene produceres i renrum og er forbundet til aktuatoren ved hjælp af en patenteret teknologi.

The actuator is sealed by an FDA-compliant and USP Class VI compliant PTFE diaphragm.
Tætningen til aktuatoren udføres med en PTFE-membran i overensstemmelse med FDA- og USP Class VI.

Without actuator NOTE: 15 mm space above the actuator is needed when mounting/dismouting the actuator.
Uden aktuator Bemærk: 15 mm fri plads er påkrævet over aktuator for let montering/ afmontering.

The actuator has a stainless steel housing and is controlled by two pistons working independently of each other.
Aktuatorhuset er fremstillet af rustfrit stål, og styringen sker via to uafhængigt arbejdende stempler.

After use, the single-use diaphragm valve body can be removed from the actuator along with the diaphragm and disposed of.
Efter brug kan Single-Use membranventilhuset samt membran fjernes fra den manuelle aktuator og bortskaffes.

The actuator is made from maintenance-free materials, which means no maintenance costs once installed.
Aktuatoren er udført i vedligeholdelsesfrie materialer, og der er således ingen serviceomkostninger efter installation.

Each channel is controlled with two monostable relays and can also be manually activated with the buttons at the actuator.
Hver kanal styres af to monostabile relæer, og kan yderligere betjenes manuelt ved hjælp af trykknapperne på aktuatoren.

Depending on the size, the actuator has an actuating speed of between 2 mm/s and 6 mm/s.
Afhængigt af størrelsen har aktuatoren en indstillingshastighed fra 2 mm/s til 6 mm/s.

With an actuator installed on the inside of the back panel, the piezo pickup transmits the vibrations from the strings to the actuator, and then to the body of the guitar and the surrounding air.
Med en aktuator installeret på indersiden af bagpanelet, overfører piezo pickup vibrationerne fra strengene til aktuatoren, og derefter til kroppen af guitaren og den omgivende luft.

Their convenience is that the actuator can be fixed at an angle in the range of 45-90 degrees.
Deres bekvemmelighed er, at aktuatoren kan fastgøres i en vinkel i intervallet 45-90 grader.

After the application process, only the valve body is removed, the actuator itself can be reused repeatedly in the plant.
Efter applikationsprocessen adskilles ventilhuset helt enkelt, og selve aktuatoren bliver i anlægget og kan anvendes flere gange.

Then the actuator would draw them out again, and then they would be injected into you. The patient. Rebuilding your nose to look exactly like his.
Så ville aktuatoreren tage dem ud igen, og de ville blive indsprøjtet ind i dig, patienten, og genbygge din næse til at se ud præcis som hans.

A chorus knob and reverb knob provides adjustments to the amount of chorus or reverb the actuator produces, with the reverb knob offering a choice between room and hall.
Et Chorus drejeknap og reverb drejeknap giver justeringer til mængden af Chorus eller reverb aktuatoren producerer, med den reverb drejeknap tilbyder et valg mellem rum og hall.