Hvad er oversættelsen af " THE ATTRACTIVENESS " på dansk?

• tiltrækningskraft
• attraktivitet
• attraktive
• tiltrækningen
• tiltrækningsevnen
• attraktiviteten
• tiltrækningskraften
• attraktivt

Eksempler på brug af The attractiveness på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It depends on the attractiveness of a smile.
Det afhænger af smilets attraktivitet.

The attractiveness of this game is that the player is responsible for building a kingdom and make it grow.
Tiltrækningskraft dette spil er, at spilleren er ansvarlig for at opbygge en rige og gøre det vokse.

They are important to the attractiveness of a town.
De er vigtige for en bys attraktion.

Thirdly, the attractiveness of EU assistance is also important.
For det tredje er tiltrækningskraften ved EU-bistanden også vigtig.

Naturally, this greatly reduces the attractiveness of the legs.
Naturligvis reducerer dette i høj grad benernes tiltrækningskraft.

Young, the attractiveness of the economy, Europe has been studied.
Young, tiltrækningskraft for økonomi, har Europa været undersøgt.

Impressive size photos show the attractiveness of small racing yacht.
Imponerende størrelse billeder viser attraktivt for små racing yacht.

Basin Shape entirely dependent onyour wishes, but the best option is a rectangular pool, despite the attractiveness of rounded shapes.
Basin Shape helt afhængig afdine ønsker, men den bedste løsning er en rektangulær pool, trods attraktive afrundede former.

Stunning photos show the attractiveness of small racing yacht.
Bedøvelse fotos viser attraktivt for små racing yacht.

The priorities in Rotterdam focus on support for local small firms and the attractiveness of the area.
I Rotterdam er det især støtten til lokale SMV'er og styrkelse af områdets attraktivitet, der nyder fremme.

What would be the attractiveness of Ireland or other peripheral countries?
Hvori vil tiltrækningsevnen for Irland eller andre perifere lande så ligge?

Maybe it looks like a person depends on the attractiveness and dental health?
Måske det ligner en person afhænger af tiltrækningskraft og tandsundhed?

To determine the attractiveness of a particular segment, there are such criteria.
For at bestemme et bestemt segments tiltrækningskraft er der sådanne kriterier.

Successfully selected clothing can further emphasize the attractiveness of a pregnant woman.
Vellykket udvalgte tøj kan yderligere understrege attraktiviteten hos en gravid kvinde.

To aroma emphasized the attractiveness, it is enough to put one or two drops.
At aroma understregede tiltrækningskraften, det er nok at sætte et eller to dråber.

In addition there is the importance of the transport situation for the availability of services, which also affects the attractiveness of the island.
Hertil kommer transportforholdenes betydning for servicetilgængeligheden, der også influerer på øens attraktivitet.

Sagging reduces the attractiveness of breasts, and this make most women think about it.
Flænget reducerer bryst tiltrækningskraft, og dette gør de fleste kvinder synes om den.

Extremely valuable archaeological finds Colentum Roman settlement on the hill Gradina vividly testify to the attractiveness of the position of Murter since ancient times.
Yderst værdifulde arkæologiske fund Colentum romerske løsning på bakken Gradina levende vidner til deres attraktivitet stilling Murter siden oldtiden.

I believe in the attractiveness of dividends, even when dealing with smaller, higher-growth companies.
Jeg tror i tiltrækningskraft af udbytte, selv når beskæftiger sig med mindre, højere-vækst selskaber.

Table setting in the restaurant is an art, which not only increases the attractiveness of food served, but also complements the atmosphere of the institution.
Tabelindstilling i restauranten er en kunst, der ikke alene øger tiltrækningen af mad, men også supplerer institutionens atmosfære.

The attractiveness of some regions is so manifest that the income from the tourism sector dominates, sometimes to a large extent.
Nogle regioner er så attraktive, at indtægterne fra turistsektoren dominerer indkomstbalancen, sommetider i meget høj grad.

D aid to enterprise, increasing the attractiveness of the region and new technologies;
D fremme af virksomhederne, af regionens at traktive faktorer og ny teknologi.

It is the attractiveness of the area as well as the individual stores that are critical for the flow of customers in the future.
Det er områdets attraktivitet, der sammen med de enkelte butikker, er afgørende for kundestrømmen i fremtiden.

REHAU uses this information to determine the attractiveness of our website and to improve the contents.
Hos REHAU anvender vi disse oplysninger til at undersøge, hvor attraktive vores websites er, og til at forbedre indholdet på dem.

What is the attractiveness of a country like Ireland, Commissioner, if you bring in this system and eventually bring in tax harmonisation?
Hvori ligger tiltrækningsevnen hos et land som Irland, hr. kommissær, hvis De indfører dette system og til sidst gennemfører skatteharmonisering?

Lupino with his sensibility for the beauty in the idea links the attractiveness of women and the apparent insignificance of the fragile flower.
Lupino med sin sensibilitet for skønheden i ideen forbinder attraktive kvinder, og den tilsyneladende ubetydelige den skrøbelige blomst.

The attractiveness of a particular site or itssection for the advertiser very much depends on the number of visitors for a certain unit of time.
Tiltrækningen af et bestemt sted eller detsAfsnittet for annoncøren afhænger meget af antallet af besøgende for en bestemt tidsenhed.

For the last few years, according to tourism board, the attractiveness of the golf courses plays an important role in the increasing of tourists to Vietnam.
For de sidste par år, i henhold til turistråd, tiltrækningskraft golfbaner spiller en vigtig rolle i den stigende turister til Vietnam.

Bad actors often use the attractiveness of free third-party apps as an exploit of human psychology.
Dårlige skuespillere bruger ofte attraktive gratis tredjepartsprogrammer som en udnytte af den menneskelige psykologi.

Their success will depend on the quality and the attractiveness of their contents, and on the ability of people to access and use them.
Deres succes vil afhænge af kvaliteten og tiltrækningskraften af deres indhold, og af, hvorledes mennesker vil blive i stand til at skaffe sig adgang til dem og bruge dem.