Eksempler på brug af The broadcasting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Then why? To help with the broadcasting.
The broadcasting of digital channels takes place using multicast.
Before 12 December the broadcasting is carried out in test mode.
The broadcasting is held in compression MPEG-4 image quality SD.
It is perfect to use this DE1107 radio for the broadcasting world band reception.
Folk også translate
During this period, the broadcasting of television and radio channels will be suspended.
I denne periode vil udsendelse af tv- og radiokanaler suspenderes.In addition to satellite,the company is actively developing the broadcasting on the Internet.
Ud over satellit-,selskabet er aktivt at udvikle udsendelse på internettet.There were changes in the broadcasting of erotic“soft” channel Blue Hustler.
Der var ændringer i udsendelse af erotisk“blød” kanal Blå Hustler.Orion” It will be the only participant in the competition for the broadcasting of"Express-AM5.
Orion” Det vil være den eneste deltager i konkurrencen om udsendelse af"Express-AM5.In March of this year, the broadcasting channel was suspended for technical reasons.
I marts i år blev udsendelse kanal suspenderet af tekniske årsager.There are already controlling bodies for public broadcasting: the broadcasting councils.
Der findes allerede kontrolinstanser for offentlige The broadcasting of the Gullruten award show got 781.000 viewers and a share of 52,7 percent.
Transmissionnen af Gullruten-prisuddelingen fik 781.000 seere og en andel på 52,7 procent.Recall, that in the coding conducts the broadcasting satellite operator"MTS TV.
Tilbagekaldelse, der i kodningen udfører udsendelse satellit operatør på"MTS TV.The broadcasting of these channels continues TivuSat platform by satellite Eutelsat Hot Bird position at 13° E.
Transmission af disse kanaler fortsætter TivuSat platform via satellit Eutelsat Hot Bird position ved 13 ° E.Then came the quartz watches,which served the broadcasting purposes and transistorized table clocks.
Så kom quartz ure,som tjente udsendelse formål og transistorized bordure.In the night 3 on 4 January 2017 the Italian broadcaster Rai had announced changes in the broadcasting of their channels.
I nat 3 på 4 Januar 2017 den italienske tv-station Rai havde bebudet ændringer i udsendelse af deres kanaler.Probably, in the near future the broadcasting of these channels on current options at the position 13°E over.
Sandsynligvis, i den nærmeste fremtid udsendelse af disse kanaler på nuværende muligheder på den position, 13°E over.Debian-security-announce is a new mailing-list, dedicated to the broadcasting of Debian Security Advisories.
Debian-security-announce er en ny postliste beregnet til udsendelse af Debians sikkerhedsbulletiner.Probably, in the near future the broadcasting of all three stations with the old parameters will be completed.
Sandsynligvis, i den nærmeste fremtid transmission af alle tre stationer med den gamle parametre vil blive afsluttet.What will the Commission say to Mr Kirch when it comes to the broadcasting of the next two World Cups?
Hvad vil Kommissionen sige til hr. Kirch, når vi kommer til udsendelserne fra de næste to world cups?During the year under the broadcasting format of the Programme was carried out in stages to change TV channels groups.
I løbet af året under transmission format af programmet blev gennemført i etaper til at ændre tv-kanaler grupper.During the day it is planned to fully restore the broadcasting of all channels 90% audience.
I løbet af dagen er det planlagt at fuldt ud at genoprette udsendelsen af alle kanaler 90% publikum.However, it later emerged, that the broadcasting of this resolution is unstable and Universal Distribution asked not to switch to this channel version.
Men det senere opstået, at udsendelsen af denne beslutning er ustabil og Universal Distribution bedt om ikke at skifte til denne kanal-version.AN-200 desktop mediumwave loop antenne, som er designet til radio-og tv mediumwave band signalmodtagelse bruger.DAB technology stems from the Broadcasting Institute of Technology, Germany in 1980 to Eureka-147 system for terrestrial audio broadcasting technology research.
DAB-teknologien stammer fra Broadcasting Institute of Technology, Tyskland, i 1980 til Eureka-147 system for jordbaseret audio broadcasting-teknologi forskning.Verkhovna Rada et lovforslag, der planer om at forbyde udsendelse af kampe i Ukraine VM 2018 år.Successful trials have shown, that the broadcasting and reception of video with better resolution than HD is quite possible through modern European satellites, one of which is above Sat.
Vellykkede forsøg har vist, at udsendelse og modtagelse af video med bedre opløsning end HD er meget muligt gennem moderne europæiske satellitter, hvoraf den ene er over Sat.Stationen var tilgængelig her 11 September 2014 år.I øjeblikket, udsendelse er ikke udført, kun en sort skærm.Through it, as is known,conducts the broadcasting of a large part of the Ukrainian TV channels, including the state Krajina TB Platform, which works on the Amos-7.
Gennem det, kendte,udfører udsendelse af en stor del af de ukrainske TV-kanaler, herunder staten Krajina TB Platform, der arbejder efter Amos-7.AN-200 desktop mellembølgebåndet loop antenne, som er beregnet til udsendelse mellembølgebåndet band signalmodtagelse bruger.
