Hvad er oversættelsen af " THE BUILT " på dansk?

• den indbyggede
• det indbyggede
• den er bygget
• det byggede

Eksempler på brug af The built på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Of course, Firefox has the built in search bar.
Selvfølgelig, Firefox har den indbyggede søg Bar.

The built in Papenburg luxury liner in a sleek superyacht design was 2001 put into service.
Den indbyggede i Papenburg luksusliner i et slankt superyacht design var 2001 ibrugtages.

You can also use the built in universal search to find….
Du kan også bruge den indbyggede i universel….

You can also test your child with the built in test….
Du kan også teste dit barn med den indbyggede i forsà ̧gslaboratoriet Krav….

What are you doing? The built more turbines than they needed.
De byggede flere turbiner end nødvendigt.

Support for Google Universal Analytics in the built in GA plugin.
Understà ̧ttelse af Google Universal Analytics i den indbyggede i GA plugin.

Secondly, there is the Built in style cartridge which screws directly into the tonearm.
For det andet, der er bygget i stil patron, som skruer direkte ind i tonearm.

These tarps can adjust and wrap around things through the built in drawstring.
Disse tarps kan justere og wrap omkring ting gennem den indbyggede i snor.

The built in AC/DC power supply on the FT-736R commonly fails after about 10 years of normal use.
Den indbyggede AC/DC strømforsyning i FT-736R får ofte"hedeslag" efter ca. 10 års drift.

Improve interviews, with the built in Interview Assist.
Forbedre interviews, med den indbyggede i interview Assist.

What is new in version 6.9: New: Support for Google Universal Analytics in the built in GA plugin.
Hvad er nyt i version 6.9: Nyt: Understøttelse af Google Universal Analytics i den indbyggede i GA plugin.

The built in 3Pcs Big Array infrared illuminators enable this camera to see UP TO 120 feet in darkness!
Den indbyggede i 3stk store Array infrarød belysning aktiverer dette kamera at se op til 120 fod i mørke!

About the same time I was looking to replace the built in wordpress search with Google's custom search.
Omtrent samtidig blev jeg ønsker at udskifte den indbyggede i WordPress søg med Googles custom søg.

The built in 36Pcs infrared illuminators enable this camera to see up to 30 METERS in 100% complete darkness!
Den indbyggede i 36Pcs infrarød belysning aktiverer dette kamera at se op til 30 meter i 100% komplet mørke!

Yet it is said that the Livithra the built in Pangeo in remembrance of the old Livithron of Olympus.
Men det siges at Livithra den bygget i Pangeo i erindringen om den gamle Livithron Olympus.

The built in power supply and single high 19" rack mount format allows for easy installation and reliable operation.
Den indbyggede i strømforsyning og enkelt høj 19"rack mount format giver mulighed for nem installation og pålidelig drift.

Display JPGs and other SWF slides with many transition effects or build your own with the built in Transition Maker.
Display jpgs og andre SWF slides med mange overgangseffekter eller bygge din egen med den indbyggede i Transition Maker.

This together with the built in strength and sturdiness of bamboo assures superb stability and resistance against resonance.
Dette sammen med bambussens indbyggede styrke og sejhed, giver enestående stabilitet og resistens imod resonanser.

Conveniently switch from waveform analysis to precise multimeter measurements using the built in 5000 count digital multimeter.
Praktisk skift fra kurveformsanalyse til nøjagtige multimetermålinger vha. det indbyggede digitale multimeter med 5000 trin.

If file completion is used on any of the built in directory commands(CD, MD or RD) then directory completion is assumed.
Hvis filfuldførelsen bruges på en af de indbyggede mappekommandoer(CD, MD eller RD), tages der udgangspunkt i en mappefuldførelse.

The built in Hygrometer will also mean that you are able to keep your violin inn the optimum conditions for storage.
Den indbyggede i Hygrometer vil også betyde at du er i stand til at holde din violin inn de optimale betingelser for lagring.

Additional convenience is provided by the built in automatic devices that disable the engine at the"dry" or overheating.
Yderligere bekvemmelighed leveres af den indbyggede automatiske anordninger der deaktiverer motoren i"tør" eller overophedning.

The built in Papenburg and Norwegian Cruise Line 2002 put into service takes guests of this luxury liner unusually contrasting trip in Quebec, Canada, an Bord.
Den er bygget i Papenburg og Norwegian Cruise Line 2002 ibrugtages tager gæster med denne luksusliner usædvanlig kontrasterende tur i Quebec, Canada, en Bord.

Another handy features of the Bumper Instrument Selector is the built in, separately buffered tuner, allowing you to make adjustments on-the-fly.
En anden handy funktioner af kofanger Instrument Selector er bygget i, separat buffered tuner, så du kan foretage justeringer på flue.

Link to the built in Personal Database or any comma-delimited text or CSV file or use ADO and ODBC to link to external databases.
Link til den indbyggede personlige database eller en kommasepareret tekst eller CSV-fil eller brug ADO og ODBC til at linke til eksterne databaser.

The touch-screen also allows you to interact directly with your info thanks to the built in Qwerty keyboard and wide range of parameters.
Touch-screen også giver dig mulighed at interagere direkte med din info takket være det indbyggede Qwerty Tastatur og bred vifte af parametre.

Bit and the built in buzzer is connected to P0, which is the default output pin when using the audio functions in the Block Editor software.
Bit, og den indbyggede buzzer er forbundet til P0, som er standard udgangs pin, når du bruger lydfunktionerne i Block Editor-softwaren.

However, inside the DM Lite module you will also find the built in coach feature, 30 play along tracks and metronome to help you perfect your skills.
Dog inde DM Lite-modul vil du også finde den indbyggede i coach funktion, 30 spille langs sporene og metronomen til at hjælpe dig med at perfektionere dine færdigheder.

With the built in de-esser, eq and gain control the EW D1-835S lets you focus on your performance, not the tech, and is a must have for touring musicians.
Med indbygget i de-esser, eq og gaiin kontrol så lader EW D1-835S'eren dig fokusere på din præstation, ikke tech'en, og er et must have for turnerende musikere.

I told her what her options were if that didn't solve the problem with the built in wireless(add on card) and she was content to proceed on her own.
Jeg fortalte hende, hvad hendes muligheder var, hvis dette ikke løser problemet med det indbyggede trådløse(tilføje kort) og hun var tilfreds med at fortsætte på egen hånd.