Hvad er oversættelsen af " THE COOLER " på dansk?

• køleren
• køletasken
• køleboksen
• cooler
• køligere
• brummen
• koeligere
• kølebeholderen

Eksempler på brug af The cooler på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Two with the cooler.
To med køleren.

Honey, the cooler is… That's light, huh?
Skat, køleren er… Det er let, hva'?

They're in the cooler.
De er i køletasken.

He's in the cooler, that's where he is.
Han er i køleren, det er der han er.

Hey, did you see the cooler?
Har du set brummen?

Beer in the cooler, gentlemen.
Der er øl i køleren, mine herrer.

True clock is on the cooler.
Uret er på køleboksen.

The cooler should be dampened with warm water.
Køleren skal dæmpes med varmt vand.

She? Bring the cooler.
Hun"?- Tag køletasken med.

The Cooler's evaded the FBI for years.
Cooler har undveget FBI i årevis.

It's back by the cooler.
Den står ude ved køleren.

The cooler is keeping the batteries and recorders warm.
Køletasken holder batterier og datalogger varme.

We should get the cooler.
Vi skal have køletasken med.

Secure the cooler on a bottle with the help of adhesive tape.
Fastgør køleren på en flaske med hjælp af tape.

I arrested The Cooler.
Jeg har arresteret"The Cooler".

The cooler is light in weight which makes it easy to be carried.
Køleren er let i vægt, hvilket gør det let, der skal udføres.

Please, let us hold the cooler.
Lad os opbevare køletasken.

Body's in the cooler. I'm fine.
Liget er i køleboksen.- Jeg klarer den.

I'm fine. Body's in the cooler.
Liget er i køleboksen.- Jeg klarer den.

Johnny opens the cooler, slyly picks up a beer.
Johnny åbner køletasken og tager en øl.

Oh! What do you think's in the cooler?
Hvad er der i køletasken, tror du?

Only what's in the cooler over there.
Der er kun det, der er i køleren derovre.

Hey, Virgil. Hey, did you see the cooler?
Hej, Virgil. Har du set brummen?

Whatever you decided with the cooler, Mr. Limehouse said to give you the ride back home.
Uanset hvad du gør med køletasken, vil mr. Limehouse tilbyde et lift.

There's complimentary water in the cooler.
Der er gratis vand i køleboksen.

Hey, did you see the cooler? Hey, Virgil?
Hej, Virgil. Har du set brummen?

Help me with that. Can you get the cooler?
Kan du tage køletasken? Hjælp mig?

You didn't even know who The Cooler was until I told you.
Du kendte ikke The Cooler, før jeg fortalte dig om ham.

Well, I mean, we needed someone to man the cooler.
Nogen skulle jo bemande køleboksen.

Get these old boys in the cooler till the doc can I.
Få de her gutter ind i køleren, indtil lægen kan identificere dem.