Hvad er oversættelsen af " THE DITCH " på dansk?

• grøften
• skyttegraven
• grøft

Eksempler på brug af The ditch på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Get into the ditch.
Gå ud i grøften.

The ditch had a gun?
Havde grøften en pistol?

He fell into the ditch.
Han faldt i grøften.

Into the ditch with you.
Ned i grøften med dig nu.

It wasn't in the ditch.
Det var ikke i grøften.

This is the ditch we're trying to reach.
Det er denne grøft, vi skal nå.

Right now, we're in the ditch.
Lige nu er vi i grøften.

Down in the ditch, sorry.
Ned i bølgedalen, beklager.

Your vehicle is stuck in the ditch.
Den er havnet i grøften.

Into the ditch I went, banjaxed my face.
Jeg røg i grøften og fik skrammet krydderen.

Get out of the ditch, John.
Kom op fra grøften, John.

You drove his tractor into the ditch.
Du kørte hans traktor i grøften.

Hey! No, I hit the ditch going 60?
Nej, jeg røg i grøften med 100 i timen. Hallo?

We're gonna make it back to the ditch.
Vi søger tilbage til skyttegraven.

And you creep along the ditch very quietly, like.
Du kryber hen ad grøften ganske stille som.

Tom didn't want to jump across the ditch.
Tom ville ikke hoppe over grøften.

Was it in the ditch in which I fell when I was young?
Lå det i den grøft, jeg faldt i som barn?

That's why I stay in the ditch.
Derfor bliver jeg i grøften.

Yet shalt thou plunge me in the ditch, and mine own clothes shall abhor me.
Du dypped mig dog i Pølen, så Klæderne væmmedes ved mig.

We're going back to the ditch.
Vi søger tilbage til skyttegraven.

And, Dewey, you're gonna dig the ditch. Now, Huey, you're gonna plant the tree.
Og Dewey, du skal grave hullet. Huey, du skal plante træet.

Unless we get back to the ditch.
Lad os gå tilbage til skyttegraven.

Back there a good piece, in the ditch next to his prowler.
Et godt stykke væk ved sin bil.

He mentioned something about"being in the ditch.
Han nævnte noget om"at være i skyttegravene.

Aa's neighbour found you in the ditch next to the tractor.
Aas nabo fandt dig i grøften ved siden af traktoren.

We were driving toward the big tree and slid in the ditch.
Vi kørte mod et stort træ og endte i grøften.

Fit the bottom of the ditch pit.
Placer bunden af grøften pit.

Little by little, the pace quickens. It becomes a trot. The industrial trot breaks into a canter, the canter in turn grows into the headlong gallop of a perfect steeplechase of industry, commercial credit, and speculation, which finally, after breakneck leaps, ends where it began- in the ditch of a crisis.
Lidt efter lidt fremskyndes gangen, slår over i trav, det industrielle trav slår over i galop, og dette øges yderligere til et fuldstændigt industrielt, kommercielt, kreditmæssigt og spekulativt forhindringsløbs tøjlesløse ridt, for endelig efter de mest halsbrækkende spring igen at ende i- sammenbruddets grøft.

Let's get back to the ditch.
Lad os gå tilbage til skyttegraven.

Tom didn't want to jump across the ditch.
Tom ønskede ikke at hoppe over grøften.