Eksempler på brug af The elastic på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Give me the elastic.
The elastic went, so I glued them on.
Elastikken gik, og jeg måtte lime dem på.I don't know.- No, the elastic.
Jeg ved ikke…- Nej, elastikken.No. But the elastic's wearing out.
Nej, men elastikken er ret slidt.No, just… Just rip the elastic out.
Nej, bare riv elastikken ud.
Folk også translate
Place the elastic inside the waistband.
Measure another 40cm along the elastic.
And check the elastic on all the pants.
Og tjek elastikkerne i alle bukserne.Leave a little opening to thread the elastic through.
Lad en lille åbning være til at trække elastikken igennem.Repeat sewing the elastic for the BACK pieces.
Gentag sy elastik for ryggen stykker.The elastic will always be in the opposite direction.
Den elastiske vil altid være i den modsatte retning.There are no data for the materials the elastic is made of.
Der forefindes ingen data på materialet, som elastikken er fremstillet af.You need the elastic in your underwear tightened.
Du skal have strammet elastikken i dine underbukser.Topstitch 1 cm from the edgestitching to form a tunnel for the elastic.
Sy 1 cm fra den smalkantede søm og fremstil løbegangen til elastikken.That was the elastic in my underwear busted.
Trim the excess seam allowance,then fold the elastic to the back.
Trimme det overskydende sømrummet,så fold elastikken til bagsiden.Insert the elastic between the folded WAISTBAND.
Indsætte elastiske mellem den foldede LINNING.I would have to negotiate with the silkworm for the elastic in my britches!
Så måtte jeg forhandle med silkeormen om elastikken i mine underbenklæder!Pin the elastic to the back curve and leg seam allowances.
Pin den elastiske til bagfladen og ben sømrum.Pin stitch andfinish the seam allowance ensuring not to sew through the elastic.
Pin sy ogafslutte sømrummet sikrer ikke at sy gennem den elastiske.Stitch the elastic to the seam allowance using zig-zag stitch.
Sy elastikken til sømrummet hjælp zig-zag sting.Nke ọ bụla,ensure not to stretch the elastic or the garment.
På den ene eller anden måde,Sikre ikke at strække den elastiske eller beklædningsgenstanden.The elastic and silky fur decorates them from ears to tail.
Den elastiske og silkeblød pels dekorerer dem fra ører til hale.Have right sides of the elastic and the garment facing together.
Har højre side af den elastiske og den mod beklædningen vendende sammen.With the ċinta folded in half lengthways( as shown on the pattern piece),place the elastic inside.
Med linning foldet i halve på langs(som vist på mønsterstykke),placere indvendig elastik.Pin the elastic to all seam allowances except for tie loop and crotch opening.
Nål elastiske for alle sømrum undtagen slips løkke og skridtet åbning.Ensure the shoelace lays in front of the elastic so it can feed through the eyelets.
Sikre snørebåndet lægger foran det elastiske, så den kan føres gennem de øjer.Pull the elastic through the tunnels at the waistband and the legs.
Træk elastikken gennem bunden og benafslutningen.Lichen sclerosis is a chronic skin condition,where the elastic connective tissue loses its elasticity.
Prepare the elastic by joining it with a few stitches to create a loop.
Forbered elastikken ved at sammenføje det med et par sting for at skabe en løkke.
