Hvad er oversættelsen af " THE FIRE " på dansk?

• ilden
• branden
• bålet
• pejsen
• flammerne
• ildebranden
• kaminen
• brænden
• ildstedet
• gløden

Eksempler på brug af The fire på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But… In the fire.
Men… På bålet.

On the fire with it.
På bålet med det.

Where's the fire?
Hvor er gløden?

The fire in my face.
Gløden i mit ansigt.

I steal the fire.
Jeg stjæler ilden.

The fire would go out.
Pejsen ville gå ud.

Feet to the fire.
Fødderne mod bålet.

Put the fire out, Cerol.
Sluk ilden, Cerol.

Together by the fire.
Sammen ved pejsen.

Yes, the fire rises!
Ja, flammerne stiger!

Over there, by the fire.
Derovre ved bålet.

The fire in your face.
Gløden i dit ansigt.

Sit by the fire.
Sæt jer ved ildstedet.

The fire is very hot.
Kaminen er meget varm.

Get warm by the fire.
Få varmen ved pejsen.

The fire is my new god!
Ilden er min nye gud!

Get warm by the fire.
Få varmen ved kaminen.

The fire is so pretty.
Flammerne er så smukke.

Why is the fire green?
Hvorfor er ilden grøn?

The fire was lit this morning.
Bålet blev tændt i morges.

Keep warm by the fire.
Hold jer varme ved kaminen.

With the fire of your mind.
Med ilden i dit sind.

No. Not since the fire.
Nej. Ikke siden ildebranden.

If the fire was hot enough.
Hvis branden var varm nok.

I was at the fire.
Jeg var til stede ved ildebranden.

Tofi, the fire must smoke, black smoke!
Tofi! Bålet skal ryge… sort røg!

Can you see the fire, Anatol?
Kan du se branden, Anatol?

We need you to tell us about the fire.
Du må fortælle os om brænden.

I do see the fire in your eyes.
Jeg ser ilden i dine øjne.

I lost everything in the fire.
Jeg mistede alt i branden.