Hvad er oversættelsen af " THE GOTHS " på dansk?

• goterne
• goternes
• goter
• gotherne
• goths

Eksempler på brug af The goths på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Sacked by the goths.
Erobret af goterne.

The Goths, this Germanic tribe.
Den germanske stamme, goterne.

No sign of the Goths.
Goterne er ikke i nærheden.

The Goths besieged then Rimini.
Goterne belejrede dernæst Rimini.

Leovigild was one of the Goths great kings.
Leovigild var en af Goternes store konger.

The Goths of the tribe of Gad.
Goterne af Gads stamme.

It indicates that the Goths brought their cattle.
Det indikerer at Goterne medbragte deres kvæg.

The Goths found King Theoderic's body.
Goterne fandt kong Theoderic's lig.

One-third of Italy's land was assigned the Goths.
En tredjedel af Italiens jord var tildelt Goterne.

Wamba was the Goths' last great king.
Wamba var Goternes sidste store konge.

This was a source of growing anger among the Goths.
Dette var en kilde til stigende vrede blandt Goterne.

The Goths were defeated and fled to Spain.
Goterne blev besejret og flygtede til Spanien.

Heavily laden with booty the Goths then went south.
Tungt belæsset med bytte drog Goterne derefter mod syd.

The Goths in Spain and the Arian Faith- 15.
Goterne i Spanien og den Arianske Tro- 15.

Alternatively, it should be translated"next to the Goths.
Alternativt skal det oversættes"ved siden af Goterne.

The Goths could not resist the Huns' attack.
Goterne kunne ikke modstå Hunnernes angreb.

In the year 507 Clovis declared war against the Goths.
I året 507 e.Kr. erklærede Clovis krig mod Goterne.

The Goths had left their horses and attacked on foot.
Goterne havde efterladt deres heste og angreb til fods.

The Attacks of the Goths on the Roman Empire.
Angrebene af goternes tid på det romerske imperium.

The Goths attacked the Romans, but eventually lost.
S gik goterne angreb romerne, men til sidst tabte.

The growing chaos in the Goths governance opened a possibility.
Det tiltagende kaos i Goternes ledelse åbnede en mulighed.

You see, so the… the jocks and the, uh, geeks and the goths.
Ser du, atleterne, og Alfaerne, uh, nørderne og gotherne.

Then the Goths chose Theudigisel as the new king.
Goterne valgte derefter Theudigisel som ny konge.

A classic painting depicting the Goths' looting of Rome in 410 AD.
Et klassisk maleri, som forestiller Goternes plyndring af Rom i 410 e. Kr.

The most notable of the eastern Germanic tribes was the Goths.
Det mest bemærkelsesværdige i den østlige germanske stammer var goternes tid.

The rest of the Goths fled into the Balkan mountains.
Resten af Goterne flygtede op i Balkan bjergene.

The Huns composite bows were more far-reaching than the Goths longbows.
Hunnernes komposit-buer var mere langtrækkende end Goternes langbuer.

Initially, the Goths looted the entire region of Marcianople.
Indledningsvis plyndrede Goterne hele omegnen af Marcianpolis.

Isidore of Seville from about 600 AD wrote about the Goths'"barbaric murmur.
Isidore of Sevilla fra omkring 600 e.Kr. skrev om Goternes"barbariske mumlen.

Until then, the Goths been convicted by Gothic law and the kingdom's other population by Roman law.
Indtil da var Goter blevet dømt efter Gotisk lov, og rigets øvrige befolkning efter Romersk lov.