Hvad er oversættelsen af " THE INTERACTION " på dansk?

• interaktion
• samspil
• samspillet
• interaktionen
• vekselvirkningen
• sammenspillet
• interaktioner
• vekselvirkning
• interaktionerne
• vekselvirkningerne

Eksempler på brug af The interaction på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The interaction of planets and signs.
Samspillet mellem planeter og tegn.

It was just funny to watch the interaction.
Det var sjovt at se interaktionerne.

The interaction seems to have been genuine.
Interaktionen synes at have været ægte.

And all manifestation is the interaction of these three.
Og al manifestation er interaktion mellem disse tre.

The interaction of several genes or mutation.
Interaktionen af adskillige gener eller mutation.

Acidic oxides react with BaO, the result of the interaction are of salt.
Syreoxider reagerer med BaO, resultatet af interaktionen er af salt.

Ensuring the interaction of enterprise divisions;
Sikre samspillet mellem virksomhedsafdelinger;

Communication between individuals is essential for the interaction of nature.
Kommunikationen mellem individer er afgørende for interaktionen af naturen.

Among them is the interaction with harmful substances.
Blandt dem er interaktion med skadelige stoffer.

I just need to use the cross section to calculate the probability of the interaction.
Jeg skal bare bruge tværsnittet til at beregne sandsynligheden for interaktionen.

The interaction could lead to potentially adverse effects.
Samspillet kan føre til potentielt skadelige virkninger.

These traits come from the interaction of its genotype with the environment.
Disse træk kommer fra interaktionen af dens genotype med miljøet.

The interaction with Aerinaze and alcohol has not been studied.
Interaktionen mellem Aerinaze og alkohol er ikke undersøgt.

The CHMP also inserted texts on the interaction of risperidone with food.
CHMP indsatte også tekster om risperidons interaktion med fødevarer.

The interaction between mathematics and theoretical computer science.
Sammenspillet mellem matematik og teoretisk datalogi.

New professor will strengthen the interaction between engineering and architecture.
Ny professor skal styrke samspil mellem ingeniørvidenskab og arkitektur.

The interaction force between nucleons declines with separation distance.
Samspillet kraft mellem nukleonerne falder med afstand.

Cookies facilitate and simplify the interaction between the user and the website.
Cookies letter og forenkler interaktionen mellem brugeren og webstedet.

The interaction between the factors mentioned in the first and second indents.
Sammenspillet mellem faktorerne i første og andet led.

Functional quality refers to the interaction of the various parts and components.
Funktionel kvalitet henviser til vekselvirkning af forskellige dele og komponenter.

The interaction between theophylline and ciprofloxacin is potentially life-threatening.
Interaktion mellem theophyllin og ciprofloxacin kan være livstruende.

No clinical data are available on the interaction between IT chemotherapy and IT ziconotide.
Der er ingen tilgængelige kliniske data vedrørende interaktion mellem IT kemoterapi og IT ziconotid.

The interaction between theophylline and ciprofloxacin is potentially life-threatening.
Interaktionen mellem theophyllin og ciprofloxacin er potentielt livstruende.

This is a work which calls for the interaction of two powers-man's will and Overself's grace.
Dette er et arbejde som kalder på vekselvirkning mellem to kræfter-- menneskets vilje og Overselvets nåde.

The interaction between the professionals and the students is emphasized.
Samspillet mellem de professionelle og de studerende bliver fremhævet.

A building that sets new standards for the interaction between architecture, organization and maintenance.
I et byggeri, der sætter nye standarder for samspil imellem arkitektur, organisation og drift.

The interaction and reaction from each moment is the experience that you came to obtain.
Vekselvirkning og reaktion af hvert øjeblik er erfaringen, du kom for at opnå.

In our opinion, the explanation should be sought in the interaction of investment and employment.
Forklaringen skal efter vores mening findes i interaktionerne mellem investering og beskæftigelse.

Students and the interaction between teachers and students.
Studerende og samspillet mellem undervisere og studerende.

This increases the number of strategies in the organization, and it becomes difficult to get an overview of the interaction and relationships between the translated strategies.
Derved øges antallet af strategier i organisationen, og et samlet overblik over sammenspillet og relationerne mellem strategierne vanskeliggøres.