Eksempler på brug af The math på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Do the math.
I have done the math.
The math is easy.
Regnestykket er let.You do the math.
Regn du det ud.The math can't be that hard.
Folk også translate
Trust the math.
The math ain't adding up.
Regnestykket går ikke op.How do you do the math?
Hvordan gør du det math?The math on this is simple.
So you change the math.
Så ændrer man matematikken.The math be right, Mr. P.
At matematikken var i orden, mr. P.You're a pragmatist. Do the math.
Du regner det ud.On paper, the math works.
På papiret, matematikken holder.You worked out all the math.
Du har udregnet matematikken.Told you the math worked.
Jeg sagde jo, matematikken holdt.I will take care of the math.
Jeg tager mig af matematikken.Thanks for the math, Tiny Tim.
Tak, for regnestykket, Tiny Tim.Look, Ritter, don't sweat the math.
Se, Ritter, ikke sved det math.That's all the math there is.
And let me tell you: You do the math.
Og lad mig fortælle dig: Du gør det math.Should I do the math for you?
Skal jeg lave regnestykket for jer?Det er kun matematikken, der er almen.And him?- After the math class.
Og ham?- I går efter matematik.I walk most of the new boys through the math.
Jeg går igennem matematikken med alle de nye.Just do the math. Come on.
Lav regnestykket. Nej, hold nu op, kom nu.It's who I couldn't make the math work.
Derfor kunne jeg ikke få regnestykket til at gå op.Where's the math and science and.
Hvor er matematik og naturvidenskab.Ok. So here's the math.
Okay. Så her er matematikken.I know the math. With only 15% power.
Jeg kender regnestykket! Med kun 15% kraft.Have you done the math yet?
Har du lavet matematik endnu?
