Hvad er oversættelsen af " THE PHRASES " på dansk?

• sætningerne
• fraserne
• udtrykkene
• sætninger
• de formuleringer

Eksempler på brug af The phrases på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

All the phrases are shown in A-major.
Alle fraserne er noteret i A-dur.

Do you recognize the phrases below?
Kan du genkende sætningerne nedenfor?

The phrases highlight of this psalm.
Det sætninger højdepunkt i denne salme.

Some of them could be recognized by the phrases.
Nogle af dem kunne blive anerkendt af de sætninger.

The phrases in Annex 3B to this Directive are inserted;
Sætningerne i bilag 3B til dette direktiv indføjes.

As an Android owner, I think the phrases are known.
Som en Android-ejer mener jeg, at sætningerne er kendt.

The phrases which are found can be displayed alphabetically or by.
De sætninger, der findes, kan vises alfabetisk eller.

These include but are not limited to the phrases below.
Disse omfatter, men er ikke begrænset til de sætninger nedenfor.

Many are the phrases of this psalm that can hit your heart.
Mange er de sætninger af denne salme, der kan ramme dit hjerte.

Horn and clarinet respond tonally with brief echoes of the phrases.
Horn og klarinet svarer tonalt med korte ekkoer af fraserne.

Sound is available for all the phrases and vocabulary on this site.
Der er lyd til alle sætninger og ordlister på dette site.

So the phrases are witty and the metaphors are imaginative.
Så sætningerne er vittige, og metaforerne er fantasifulde.

Sound is available for many of the phrases and words on this site.
Der er lyd til mange af sætningerne og ordlisterne på dette site.

The phrases have been chosen to reflect modern, colloquial French usage.
Sætningerne er udvalgt til at afspejle moderne, uformelt fransk.

They may be summed up by the phrases: 1- It's completely impossible.
De kan opsummeres ved de sætninger: 1- Det er helt umuligt.

The phrases have been chosen to reflect modern, colloquial English usage.
Sætningerne er udvalgt til at afspejle moderne, uformelt engelsk.

This idea could be summed up with one of the phrases Ignacio de Loyola.
Denne idé kan opsummeres med en af de sætninger Ignacio de Loyola.

The phrases and the idea must have passed current in Paris from that time on.
Udtrykket og ideen må have verseret i Paris siden den tid.

And the metaphors are imaginative; it's still bad writing. So the phrases are witty.
Så sætningerne er vittige, og metaforerne er fantasifulde.

Compare the phrases"you're bad" and"you did bad, but you can fix it.
Sammenlign sætningerne"du er dårlig" og"du gjorde dårligt, men du kan rette det.

Phrase Find Lite: Fun puzzling game, figure out the phrases from the clues!
Sætning finde lite: sjovt gådefuldt spil, finde ud af sætninger fra de spor!

The phrases put into a word are also used as prefix elements of combinations.
Man bruger også"dannede" små sætninger som forelementer i kombinationer.

Only if these phrases are not applicable, a choice should be made of one agent from the phrases 14303/14321.
Kun hvis disse sætninger ikke er anvendelige, bør man vælge et middel fra sætningerne 14303/21.

The phrases are organized into categories and stored in an easy to access database.
De sætninger er organiseret i kategorier og opbevares i en let at få.

Reactions of medium strong acids or bases with other substances are preferably mentioned using the phrases 13381 etc.
Middelstærke syrer eller basers reaktioner med andre stoffer nævnes fortrinsvis ved at anvende sætningerne 13381 etc.

The phrases 13801/5 may be completed with further short details; see also 13807.
Sætningerne 13801/05 kan udfyldes med flere mindre detaljer; se også 13807.

Not to be used for strong acids or bases; for those the phrases 13367/8 or 13373/4 can be completed with e.g.'towards(name metal) forming combustible gas{hydrogen.
Må ikke bruges for stærke syrer eller baser; for disse kan sætningerne 13367/68 eller 13373/74 udfyldes med f. eks.'med(metallets navn) dannes brandbare gasser brint.

The phrases in Section 2, PHYSICAL PROPERTIES, should not be closed with a full stop.
Sætningerne i afsnit 2, FYSISKE EGENSKABER, bør ikke afsluttes med et punktum.

In my view we should not start interpreting the text- and incidentally I did not find the phrases you used in the text- but take a different approach.
Efter min mening bør vi ikke begynde på at fortolke teksten- jeg har for øvrigt ikke fundet de formuleringer i teksten, som De benyttede- men vælge en anden tilgang.

Say the phrases from the heart, with an expression, please the birthday girl!
Sig sætningerne fra hjertet, med udtrykket, venligst fødselsdagspigen!