Hvad er oversættelsen af " WORDING " på dansk?

• ordlyden
• formulering
• affattelsen
• ord
• ordvalg
• formuleret
• ordlyd
• formuleringen
• formuleringer
• formuleringerne
• affattelse
• ordene
• ordvalget
• ordet

Eksempler på brug af Wording på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Excellent wording.
Fremragende formuleret.

This wording is too vague.
Denne formulering er for vag.

Very intense wording.
Meget intenst ordvalg.

The wording is fully approved.
Ordlyden er blevet godkendt.

We modified some wording on the screen.
Vi ændrede nogle ordlyd på skærmen.

The wording is also fairly unclear.
Formuleringen er desuden temmelig uklar.

The telegram's exact wording is uncertain.
Telegrammets nøjagtige ordlyd er usikker.

Modern Wording All of us are in this together!
Moderne Ordlyd Vi er alle i samme båd!

To ensure, that is the wording, to ensure!
Skal sikre, sådan er ordlyden, skal sikre!

Change wording on some menus.
Skift formulering om visse menuer.

The CHMP adopted the harmonised wording.
CHMP vedtog følgende harmoniserede formulering.

Therefore the following wording was recommended.
Derfor anbefales følgende formulering.

The CHMP adopted the proposed revised wording.
CHMP vedtog den foreslåede reviderede ordlyd.

The wording isn't like your usual style though.
Ordlyden er anderledes end din sædvanlige stil.

We therefore wish to see clear wording here as well.
Derfor ønsker vi også klare formuleringer her.

The wording of paragraph 23 is therefore incorrect.
Formuleringen af punkt 23 er således upræcis.

Therefore we wish to support the wording of Amendment 17.
Derfor støtter vi ordlyden i ændringsforslag 17.

The wording in this regard in the report is good.
I så henseende er ordlyden i betænkningen passende.

This includes stronger wording on the urban question.
Dette indbefatter en stærkere ordlyd om det bymæssige spørgsmål.

The wording must be exactly right to be binding.
Ordlyden skal være helt nøjagtig for at være bindende.

The exchange will approve declarations of the following wording.
En erklæring med følgende formulering vil blive godkendt af børsen.

This is the wording of President Saakashvili himself.
Dette er præsident Saakashvilis egen formulering.

I take it this is your first case that made it to trial? Excellent wording.
Jeg antager, det er Deres første jurysag? Fremragende formuleret.

The wording of your original proposal was not ideal.
Ordlyden i Deres oprindelige forslag var ikke ideel.

German, English and French wording decided upon at high level.
Den engelske, franske og tyske formulering er vedtaget på højere plan.

The wording in the Commission pro posal is clearer.
Kommissionens formulering af for slaget er tydeligere.

Find citation detail- clarified the wording of the'not found' messages.
Find citation detalje- præciseret ordlyden af de»ikke fundet'beskeder.

So the wording would be‘the gay pride equality parade.
Dermed ville ordlyden blive""gay pride"-lighedsparaden.

It was therefore requested to change the wording to"free-at-Community-port.
EF-producenterne anmodede derfor om at ændre ordlyden til"frit Fællesskabets havn.

Keep the wording positive by encouraging positive behaviors.
Hold ordlyden positiv ved at tilskynde positiv adfærd.

Hvordan man bruger "wording" i en Engelsk sætning

Jewish Wedding Invitation Wording Samples oxsvitationcom.

Jewish Wedding Invitation Wording Samples webcompanioninfo.

unity hourglass sand ceremony wording kit.

browse our christmas party wording below.

Accommodation card wording best destination wedding.

Accommodation card wording examples basic invite.

Wording for wedding invitation accommodation cards.

Added more wording for logon process.

Test wording and even word order.

College Graduation Announcements Wording Samples Graduation.

Hvordan man bruger "ordlyden, formulering, affattelsen" i en Dansk sætning

Som det ses følger det af ordlyden, at loven regulerer aftaler om kaution og tredjemandspant.

Faktorer som UfR Ø, placeringen i bank- og sparekasseloven, ordlyden, formålet med regelsættet og en opdeling i 41 og 41 a taler imidlertid for, at dette er tilfældet.

Det foreslås endvidere, at leveringsstedet for formidlingsydelser i lovens 21, stk. 1, nr. 3, tilpasses ordlyden i 6.

Læs mere Lovforslaget sammenholdt med gældende lov Lovforslaget sammenholdt med gældende lov Gældende formulering Lovforslaget 1 I lov om radio- og fjernsynsvirksomhed, jf.

Ovenstående tekst svarer, med de nødvendige tilpasninger, til affattelsen af det charter, der blev proklameret den 7.

Såvel ordlyden af den interne lovvalgsregel i momsloven, som systemdirektivet og 6.

Det var den formulering, retten skulle tage stilling til.

Meningen var, at dette arbejde skulle danne grundlag for affattelsen af en ny lov, Lov om Folkeoplysning.

Den forelæggende ret ansøgte om at undergive sagen en fremskyndet procedure i henhold til artikel 104 a i procesreglementet i affattelsen af 19.

Der er derimod ikke tilstrækkeligt grundlag for at antage, at nogen af de adciterede 6 og 7 har medvirket ved affattelsen eller fremsendelsen af skrivelsen af 27.