I think that we should find some common rules but, more importantly,that we should formulate global policies for the large entities around us.
Jeg mener, vi bør finde nogle fælles regler, menisær bør vi udforme helhedspolitikker for de store enheder rundt om os.
Here I can only formulate the most important conclusions.
Her kan jeg kun formulere de vigtigste konklusioner.
This interaction is twofold: graph theory is a useful tool to analyse problems in computer science, andin return these problems help formulate relevant mathematical questions.
Samspillet går i begge retninger: grafteorien er et nyttigt værktøj til analyse af datalogiske problemstillinger.Omvendt hjælper disse problemstillinger til formulering af relevante matematiske spørgsmål.
Rejected. Formulate a new plan and submit it by today.
Udarbejd en ny strategi og send den i dag. Det afvises.
Above all, we must do our homework and formulate the appropriate legal provisions.
Det vigtigste er, at vi gør vores hjemmearbejde og formulerer hensigtsmæssige juridiske bestemmelser.
Formulate a targeted application for you to stand out.
Formulere en skarp og målrettet ansøgning, så du skiller dig ud.
With absolute confidence? Formulate that perfect plan, and then we can proceed.
Med total sindsro? Udtænke den perfekte plan, så vi kan fortsætte.
Formulate that perfect plan, and then we can proceed?
Udtænke den perfekte plan, så vi kan fortsætte… Med total sindsro?
That is why the accuser can not formulate his demands at once in the final form.
Derfor kan anklager ikke formulere sine krav straks i den endelige form.
Formulate equations controlling the incoupling of light in waveguides.
Formulere ligninger der kontrollerer lysindkobling i bølgeledere.
In relation to the energy policy objectives we should formulate a policy that anticipates the future.
Vi skal her i forbindelse med de energipolitiske målsætninger udforme en politik, som foregriber fremtiden.
Resultater: 337,
Tid: 0.1348
Hvordan man bruger "formulate" i en Engelsk sætning
Hvordan man bruger "udforme, formulere, udarbejde" i en Dansk sætning
Pålidelige og rutinerede eksperter vil være klar til at udforme brugbare tilbud på din træfældningsopgave.
Dog vil en række fagkontorer blive involveret i de tværgående arbejdsgrupper med henblik på at udforme pilotprojekter til brugerinvolvering, videoproduktioner og anvendelsen af sociale medier i konkrete kampagner.
Verdenskrig, blev der arbejdet på at formulere et nyt grundlag for samarbejde mellem mennesker, stater og organisationer.
På elevarket er der udvalgt enkelte dilemmaer, mens der i de afsluttende opgaver er lagt op til, at de skal formulere deres egne.
Specielt til testformål er der altså rige muligheder for at udforme interfacet perfekt mellem testsystem og DUT/UUT, alt efter ønsket grad af funktion og kompleksitet.
På baggrund af nøgletalsrapporterne og anden viden om uddannelserne skal hvert enkelt udbud udarbejde uddannelsesrapporter og udviklingsplaner i marts-april med fokus på kvaliteten af uddannelserne.
Naalakkersuisut skal udarbejde en national strategi for forebyggelse af mobning blandt børn og unge.
Denne skabelon er kun et eksempel på, hvordan man kan udforme en skriftlig advarsel.
Tilmed ses faktisk internet forretninger som tilbyder folk at udforme en anmeldelse af købsoplevelsen, hvilket ligeledes kan anvendes til at danne dig et indtryk af kundetilfredsheden.
Ledelsens ansvar for årsrapporten Ledelsen har ansvaret for at udarbejde og aflægge en årsrapport, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med de gældende udgiftsbaserede regnskabsprincipper.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文