Hvad er oversættelsen af " THE POROSITY " på dansk?

• porøsitet
• porøsiteten

Eksempler på brug af The porosity på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Reduces the porosity prote….
Reducerer porøsitet beskytte enderne….

Stop when there are no more changes in the porosity.
Stands, når der ikke er flere forandringer i porøsiteten.

Reduces the porosity protecting the ends of the hair treated.
Reducerer porøsitet beskytte enderne af det behandlede hår.

The amount of welding spatter and the porosity of the weld are low.
Mængden af svejsesprøjt og svejsningens porøsitet er lave.

Check samples frequently. Stop when there are no more changes in the porosity.
Undersøg prøverne ofte. Stands, når der ikke er flere forandringer i porøsiteten.

The higher the porosity of the tiles, the more it absorbs moisture.
Jo højere porøsitet af fliserne, jo mere det absorberer fugt.

Based on the amount of pyrites, I would estimate the porosity at approximately 25.
Baseret på antallet af pyritter, anslår jeg porøsiteten til at være omkring 25.

The porosity of the bones indicates a male closer to 80. it's in my field report.
Knoglernes porøsitet angiver, at manden var nærmere 80. Det står i min rapport.

The only major drawback with 3D printing sex toys is the porosity of the materials used.
Den eneste store ulempe ved 3D-print sexlegetøj er porøsiteten af de anvendte materialer.

The porosity of the filter material up to 80%, greatly improving the life of the product.
Porøsitet af filtermateriale op til 80%, høj grad forbedre levetiden af produktet.

THERMO STRAIGHT, thanks to the innovative formulation to keratin, evens out the porosity, protects and moisturizes the hair.
THERMO STRAIGHT, takket være den innovative formulering til keratin, udjævner porøsitet, beskytter og fugter håret.

It balances the porosity of the hair and restores the balance acidic pH of hair after chemical treatments.
Den afbalancerer porøsiteten af hår og genskaber balancen sur pH på håret efter kemiske behandlinger.

Introduction Beryllium copper reed can effectively close the porosity between two contact surfaces and provides good EMI shielding effect.
Introduktion Beryllium kobber reed effektivt kan lukke porøsitet mellem to kontaktflader og giver god EMI afskærmning effekt.

The porosity depends on the initial composition of the mixture of clay, as well as the manufacturing method.
Porøsiteten afhænger den oprindelige sammensætning af blandingen af ler, samt fremstillingsmetoden.

Beryllium Copper Reed Beryllium copper reed can effectively close the porosity between two contact surfaces and provides good EMI shielding effect.
Beryllium kobber reed Beryllium kobber reed effektivt kan lukke porøsitet mellem to kontaktflader og giver god EMI afskærmning effekt.

Also check the porosity and grip of the surface as well as the moisture content, room temperature, air humidity and substructure temperature.
Kontroller også overfladens porøsitet og klæbeevne samt fugtindhold, rumtemperatur, luftfugtighed og underlagets temperatur.

Rich in moisturizing agents and polishes, this line colors every type of hair up to 3 weeks in duration depending on the porosity of the hair.
Rig på fugtgivende agenter og polerer, denne linje farver hver type hår op til 3 ugers varighed afhængig af porøsitet af håret.

Resistance to water is determined by the porosity of the tile, which is determined by its class and is indicated on the packaging.
Modstandsdygtighed over for vand bestemmes ved porøsiteten af pladen, som er bestemt af sin klasse og er anført på emballagen.

It also helps the formation of uniform waves from root to tip and makes it smooth the surface species bilanciandone the porosity of the hair.
Det hjælper også dannelsen af ensartede bølger fra rod til spids og gør det glat overflade arter bilanciandone porøsitet af håret.

It is necessary to close the porosity of the concrete and prevent air postupanie on the floor surface because this will occur due deffekty.
Det er nødvendigt at lukke porøsiteten af beton og forhindre luft postupanie på gulvfladen, da dette vil forekomme på grund deffekty.

The technology has at its base a 10% concentration of Intra- cylane, which rebalances the porosity of the hair, creating a 3D network that supports the ha….
Teknologien har på sin base en koncentration på 10% af Intra- Cylane, som rebalances porøsitet af håret, at skabe et 3D- netvær….

The porosity of the sintered body is 25% to 70%, and the process is mostly used for producing porous titanium products and materials.
Portretheden af det sintrede legeme er 25% til 70%, og processen bruges for det meste til fremstilling af porøse titanprodukter og -materialer.

As in all industrial processes there are variables such as the paint, the degree of coverage, the porosity of the surface, the drying process etc.
Som i alle fremstillingsprocesser er der variationer eftersom malingen, graden af dækning, porøsiteten af overfladen, farveprocessen osv.

Rock porosity: the porosity of the rock is not the ratio of the solid material filling the space volume Vp and rock total volume Vb of the rock.
Rock porøsitet: porøsiteten af klippen er ikke forholdet mellem solid materialet fylder rummet volumen Vp og rock samlede volumen Vb af klippen.

Method of use: to apply the waving lotion after wrapping the hair with curlers, leave on for 5 to 20 minutes depending on the porosity of the hair.
Anvendelsesmetode: for at anvende den vinke lotion efter indpakning håret med curlere, lad den i 5 til 20 minutter afhængig af porøsitet af håret.

This structure, coupled with improved binders, allowed all-year-round installation, improved the porosity of the surface and eliminated the expense of providing a concrete or asphalt foundation.
Denne struktur, kombineret med forbedrede bindemidler, gav mulighed for installation året rundt, forbedrede overfladens porøsitet og undgik behovet for at have et fundament af beton eller asfalt.

It also helps the formation of uniform waves from root to tip and makes it smooth the surface species bilanciandone the porosity of the hair. Special ingredient: Panthenol.
Det hjælper også dannelsen af ensartede bølger fra rod til spids og gør det glat overflade arter bilanciandone porøsitet af håret. Special ingrediens:. Panthenol.

In addition to conventional macroeconomic performance requirements, but also requires the porosity, microstructure properties, it should take a special process, the need to vacuum degassing, vacuum infiltration and other complex processes.
Ud over konventionelle makroøkonomiske krav, men kræver også porøsitet, mikrostrukturegenskaber, skal den tage en særlig proces, behovet for at vakuum afgasning, vakuuminfiltration og andre komplekse processer.

A specific product to be used before coloring, permanent discoloration, in order to balance the porosity of the cuticle and optimize the end result of the service.
Et bestemt produkt skal anvendes før farvning, permanent misfarvning, for at afbalancere porøsitet neglebånd og optimere det endelige resultat af tjenesten.

The technology has at its base a 10% concentration of Intra- cylane, which rebalances the porosity of the hair, creating a 3D network that supports the hair from the inside outwards, giving volume and body.
Teknologien har på sin base en koncentration på 10% af Intra- Cylane, som rebalances porøsitet af håret, at skabe et 3D- netværk, der understøtter håret indefra udad, hvilket giver volumen og krop.