Hvad er oversættelsen af " THE POWER FAILURE " på dansk?

• strømsvigtet
• strømafbrydelsen
• dataanlæg

Eksempler på brug af The power failure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hence the power failures.
Det medfører strømsvigt.

In fact, I was almost done with my work when the power failure happened.
Faktisk blev jeg næsten færdig med mit arbejde, når strømsvigtet skete.

The power failure lasted seven minutes!
Strømsvigtet varede syv minutter!

What lies behind the power failure is still unclear.
Det er endnu uklart, hvad der står bag strømafbrydelsen.

The power failure lasted seven minutes! Seven minutes!
Strømsvigtet varede syv minutter. Syv minutter!

We discussed things like OS crash, the power failure that can affect your Photoshop work.
Vi diskuterede ting som OS crash, strømafbrydelsen, der kan påvirke dit Photoshop arbejde.

The power failure lasted seven minutes! Seven minutes!
Syv minutter. Strømsvigtet varede syv minutter!

In fact, you were almost done with the data entry part when the power failure occurred.
Faktisk var du næsten færdig med indtastning af data del, når strømsvigtet opstod.

Seven minutes! The power failure lasted seven minutes!
Strømsvigtet varede syv minutter. Syv minutter!

Power failure: If the data transfer process fails while transferring data from a SCSI hard drive to any other external hard drive due to the power failure may also lead to data loss.
Strømsvigt: Hvis dataoverførslen mislykkes mens overførsel af data fra en SCSI-harddisk til en anden ekstern harddisk på grund af strømsvigtet kan også føre til tab af data.

Seven minutes! The power failure lasted seven minutes!
Syv minutter. Strømsvigtet varede syv minutter!

The power failure brings about sudden shutdown of your computer.
Strømsvigtet medfører pludselige nedlukning af computeren.

Saving Copies of your PSD FileWe discussed things like OS crash, the power failure that can affect your Photoshop work.
Gemmer kopier af din PSD-filVi diskuterede ting som OS crash, strømafbrydelsen, der kan påvirke dit Photoshop arbejde.

The power failure at the Opera at 20:05:18?
Så Operaens dataanlæg registrerede, at strømmen gik klokken 20.05.18?

At 20:05:18? So the power failure at the Opera was registered?
Så Operaens dataanlæg registrerede, at strømmen gik klokken 20.05.18?

So the power failure at the Opera was registered at 20:05:18?
Så Operaens dataanlæg registrerede, at strømmen gik klokken 20.05.18?

Much of what was said in the days following the power failure was precipitate and resulted not so much from in-depth analysis of the event but rather more from a momentary snapshot of what happened.
Meget af det, der blev sagt i dagene efter strømsvigtet, var overilet og udsprang ikke så meget af en grundig analyse, men mere af et her og nu-indtryk.

The power failure and file system error can make OST or PST file unusable.
Magt manglende og fil systemfejl kan gøre OST eller PST fil ubrugelig.

The power failures were caused by joint failure of the third rail resulting in damage to the Current Collective Device CCD.
Strøm fejlen skyldtes en boltsamlings fejl på tredje spor hvilket resulterede i at Current Collective Device(CCD) blev ødelagt.

In the event of AC power failure, the power will automatically route to the battery.
I kasse af AC strømsvigt, vil power automatisk ruten til batteriet.

Power failure on all the lines.
Strømafbrydelse på alle linjer.

Power failure? The streetlights are still on.
Der er stadig lys i gadelygterne.- Strømafbrydelse.

Power failure while extracting the RAR file.
Strømsvigt mens udvinding RAR fil.

The collision has caused a power failure on Deck 4.
Kollisionen har forårsaget strømsvigt på dæk 4.

In the event of a power failure, the door can be operated by manually releasing the brake.
I tilfælde af strømafbrydelse kan porten betjenes med håndkraft ved manuel frikobling af bremsen.

This is analogous to having a power failure in an area of the brain, a regional power failure..
Dette svarer til at have en strømafbrydelse i et område af hjernen, et regionalt strømsvigt.

Sir, FTL crew reports power failure in the main navigational computer.
Sir, FTL besætning rapporter strømsvigt i Hovednavigation computer.

Also, while downloading files from the internet, interruptions like power failure leaves the presentation files completely broken.
Under afbrydelser som strømfejl forlades også præsentationsfilerne fuldstændigt, mens der hentes filer fra internettet.

Sudden Power Failure: Power failure is one of the most common problem which interrupts file moving process.
Pludselig Strømsvigt: Strømsvigt er en af de mest almindelige problem, der afbryder fil flytter proces.

The programmed data is stored in an EEPROM, providing security even in the event of power failure.
De programmerede data lagres i en EEPROM, hvorved dataene bevares også i tilfælde af spændingsudfald.