Hvad er oversættelsen af " THE REQUIREMENT " på dansk?

• krav
• kravet
• behovet
• betingelsen
• kravene
• behov

Eksempler på brug af The requirement på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What is the requirement for passing?
Hvad er kravet for at bestå?

Just read on to find the requirement.
Bare læs videre for at finde kravet.

What is the requirement for worthiness?
Hvad er kravene til værdighed?

You may choose any one based on the requirement.
Du kan vælge en baseret på kravet.

What is the requirement for passing?
An8}Hvad er kravet for at passere?

And your height is 1 cm below the requirement.
Din højde er en centimeter under kravet.

But what is the requirement in this passage?
Men hvad er kravet i dette afsnit?

Choose the option based on the requirement.
Vælg den mulighed baseret på kravet.

How much is the requirement set for? Thanks. Goodbye.
Hvor meget er kravet sat til? Farvel. Tak.

Note that Microsoft does not enforce the requirement.
Bemærk, at Microsoft ikke håndhæve kravet.

The requirement for salvation has always been faith.
Kravet for at blive frelst, har altid været tro.

Let go of me! What is the requirement for passing?
Hvad er kravet for at bestå? Slip mig!

The requirement of urgency was therefore held to be satisfied.
Betingelsen om uopsættelighed blev derfor anset for opfyldt.

Is this not just the requirement for its existence?
Er dette ikke netop betingelsen for dens eksistens?

The requirement to export milk products from the EU is growing.
Behovet for eksport af mejeriprodukter fra EU stiger.

Water quantity based on the requirement- can also be locked.
Vandmængde baseret på behovet- kan også låses.

The requirement to operators' level for technical equipment is low.
Kravet om at operatørernes niveau for teknisk udstyr er lavt.

Amber waste is covered by the requirement for notification.
Orange affald er omfattet af krav om anmeldelse.

Thus, the requirement will be for two underdrain pipes, each 4,5 m long.
Således vil behovet være 2 drænrør, hver 4,5 meter langt.

Amendment No 12 concerns the requirement of supervision.
Ændringsforslag nr. 12 vedrører krav til overvågning.

The requirement that data should be erased from the system is incomplete.
Kravene til at oplysninger skal slettes fra systemet er ufuldstændige.

In a clinical study, the requirement for propofol was reduced by 50.
I en klinisk undersøgelse blev behovet for propofol reduceret med 50.

The requirement for using this method is that your Android device has been rooted.
Krav til brug af denne metode er, at din Android-enhed har været rodfæstet.

This product complies with the requirement of the 1999/5/EC directive.
Dette produkt overholder kravene i direktivet 1999/5/EC.

The requirement to reduce packaging weight has always existed," says Peter Malmqvist.
Kravene om reduktion af emballagemængderne er ikke noget nyt, siger Peter Malmqvist.

Honing technology the for meeting the requirement of surface roughness.
Honing teknologi til at opfylde kravet om overfladens ruhed.

The requirement for resources and energy also varies depending on the material selected.
Kravene til ressourcer og energi varierer også afhængig af det valgte materiale.

This ensures the products meet the requirement of directives that apply to it.
Det sikrer, at produktet overholder kravene i det direktiv, der gælder for det.

Canon is one of famous manufacture of digital devices according to the requirement of users.
Canon er en af berømte fremstilling af digitale enheder efter krav af brugere.

When growing and during dry periods, the requirement of the plants for magnesium is at its highest.
Mens planterne vokser og i tørkeperioder er behovet for magnesium højest.